“露气寒光集，微阳下楚丘”出自唐朝诗人马戴的古诗作品《楚江怀古》之中,其古诗全文如下：
露气寒光集，微阳下楚丘。
猿啼洞庭树，人在木兰舟。
广泽生明月，苍山夹乱流。
云中君不见，竟夕自悲秋。
【注释】
⑴微阳：落日的残照。楚丘：泛指湖南的山岭。
⑵木兰舟：船的美称。木兰是一种美丽的树木，高大的树干可以做船。
⑶广泽：指青草湖，周长二百六十五里，与洞庭湖相连，是古代云梦泽的遗迹。
⑷云中君：云神。屈原《九歌》有《云中君》篇，此处亦兼指屈原。
⑸竟夕：整个晚上。
【翻译】
露气凝集着寒光，斜阳落入楚山。猿猴在洞庭湖畔的树上啼叫，人坐在栏舟上。宽阔的湖面上升起一轮明月，苍山夹着乱奔的泉流。我看不见云神，整夜对着秋天悲伤。
【赏析】
这组诗以第一首最为知名。下面即是中国作家协会湖南分会副主席、湖南师范大学名誉教授李元洛先生对此诗的赏析。
此篇虽题“怀古”，却泛咏洞庭景致。诗人履楚江而临晚秋，时值晚唐，不免“发思古之幽情”，感伤自身不遇。首联先点明薄暮时分；颔联上句承接“暮”字，下句才点出人来，颈联就山水两方面写夜景，“夹”字犹见凝练；尾联才写出“怀古” 的主旨，为后两首开题，而以悲愁作结。诗人描写了洞庭湖的风景，凭吊屈原，抒发了自己羡慕屈原的情怀，表达了自己苦闷忧伤的心境。
近人俞陛云在《诗境浅说》中说：“唐人五律，多高华雄厚之作，此诗以清微婉约出之，如仙人乘莲叶轻舟，凌波而下也。”他以“清微婉约”四字标举此诗的艺术风格，确实别具只眼。
秋风遥落的薄暮时分，江上晚雾初生，楚山夕阳西下，露气迷茫，寒意侵人。这种萧瑟清冷的秋暮景象，深曲微婉地透露了诗人悲凉落寞的情怀。斯时斯地，入耳的是洞庭湖边树丛中猿猴的哀啼，照眼的是江上飘流的木兰舟。“嫋嫋兮秋风，洞庭波兮木叶下”（《九歌·湘夫人》），“船容与而不进兮，淹回水而凝滞”（《涉江》），诗人泛游在湘江之上，对景怀人，屈原的歌声仿佛在叩击他的心弦。“猿啼洞庭树，人在木兰舟”，这是晚唐诗中的名句，一句写听觉，一句写视觉；一句写物，一句写己；上句静中有动，下句动中有静。诗人伤秋怀远之情并没有直接说明，只是点染了一张淡彩的画，气象清远，婉而不露，让人思而得之。
相关阅读
1 丝桐忽奏一曲终，呜呜画角城头发的意思及全诗赏析
丝桐忽奏一曲终，呜呜画角城头发出自唐朝诗人李端的作品《胡腾儿》,其古诗全文如下： 胡腾身是凉州儿，肌肤如玉鼻如锥。 桐布轻衫前后卷，葡萄长带一边垂。 帐前跪作本音语，拈 【查看全文】
2 要欲闻清佩，方将出户迎的意思及全诗赏析要欲闻清佩，方将出户迎出自唐朝诗人王维的古诗词作品《待储光羲不至》第三四句,其全文如下： 重门朝已启，起坐听车声。 要欲闻清佩，方将出户迎。 晚钟鸣上苑，疏雨过春城。 【查看全文】
3 花片片飞风弄蝶，柳阴阴下水平桥，日长才过又今宵的意思及全诗赏析花片片飞风弄蝶，柳阴阴下水平桥，日长才过又今宵出自宋朝诗人张先的作品《浣溪沙楼倚春江百尺高》,其古诗全文如下： 楼倚春江百尺高，烟中还未见归桡，几时期信似江潮。 花片 【查看全文】
4 俟我于著乎而，充耳以素乎而，尚之以琼华乎而的意思及全诗赏析俟我于著乎而，充耳以素乎而，尚之以琼华乎而出自于诗经作品《著俟我于著乎而》中,其古诗全文如下： 俟我于著乎而，充耳以素乎而，尚之以琼华乎而。 俟我于庭乎而，充耳以青乎 【查看全文】
5 无纵诡随，以谨无良。式遏寇虐，憯不畏明。柔远能迩，以定我王的意思及全诗赏析无纵诡随，以谨无良。式遏寇虐，憯不畏明。柔远能迩，以定我王出自于诗经作品《民劳民亦劳止》中,其古诗全文如下： 民亦劳止，汔可小康。惠此中国，以绥四方。无纵诡随，以谨 【查看全文】
6 朱楼外，愁压空云欲坠。月痕犹照无寐。阴睛也只随天意，枉了玉消香碎的意思及全诗赏析朱楼外，愁压空云欲坠。月痕犹照无寐。阴睛也只随天意，枉了玉消香碎出自宋朝诗人朱嗣发的作品《摸鱼儿对西风鬓摇烟碧》,其古诗全文如下： 对西风、鬓摇烟碧，参差前事流水。 【查看全文】