去国登兹楼,怀归伤暮秋的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 17:42

  “去国登兹楼,怀归伤暮秋”出自唐朝诗人李白的古诗作品《登新平楼》之中,其古诗全文如下:
  去国登兹楼,怀归伤暮秋。
  天长落日远,水净寒波流。
  秦云起岭树,胡雁飞沙洲。
  苍苍几万里,目极令人愁。
  【注释】
  新平:唐朝郡名,即邠州,治新平县(今陕西彬县)。
  “去国”二句:谓思归终南隐居之处,即所谓“松龙旧隐”。去国:离开国都。兹楼:指新平楼。兹:此。王粲《登楼赋》:“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧。”
  寒波流:指泾水。
  【翻译】
  离开国都登上这新平城楼,面对寥落暮秋心怀归念却不得归使我心伤。天空辽阔,夕阳在远方落下,塞波微澜河水在静静流淌。
  【赏析】
  李白怀着愤懑、失望的心情离开了长安。当他登上新平城楼,远望着深秋景象,时值暮秋,天高气爽,落日时分,登楼西望,目极之处,但见落日似比平日遥远;溪水清净,水波起伏,寒意袭人。此情此景,让李白不禁引起了怀归之情。他虽然壮志未遂,但并不甘心放弃自己的政治理想。他多么想重返长安,干一番事业。然而,希望是渺茫的。他望着那“苍苍几万里”的祖国大地,联想起在唐玄宗统治集团的黑暗统治下,一场深刻的社会危机正在到来,他为祖国的前途命运深深忧虑。因此,诗人发出了“极目使人愁”的感叹。
  “去国登兹楼,怀归伤暮秋”写诗人通过交代事件发生的背景和情感,用铺叙手法描绘一幅离开长安登新平城楼、时值暮秋想念长安的伤感景致,以“怀”、“归”、“伤”、“暮秋”等诗词烘托气氛,能起到点明题旨、升华主题的作用。


相关阅读
1 剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才的意思及全诗赏析

剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才出自唐朝诗人李白的古诗作品《行路难其二》第六句,其全文如下: 大道如青天,我独不得出。 羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗。 弹剑作歌奏苦声, 【查看全文】

2 落日楼头,断鸿声里,江南游子的意思及全诗赏析

落日楼头,断鸿声里,江南游子出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《水龙吟登建康赏心亭》第一二句,其古诗全文如下: 楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻 【查看全文】

3 刺绣五纹添弱线,吹葭六管动浮灰的意思及全诗赏析

刺绣五纹添弱线,吹葭六管动浮灰出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《小至》之中,其古诗全文如下: 天时人事日相催,冬至阳生春又来。 刺绣五纹添弱线,吹葭六管动浮灰。 岸容待腊将舒 【查看全文】

4 今又重阳,战地黄花分外香的意思及全诗赏析

今又重阳,战地黄花分外香出自当代毛泽东的古诗作品《采桑子重阳》第三四句,其古诗全文如下: 人生易老天难老,岁岁重阳。今又重阳,战地黄花分外香。 一年一度秋风劲,不似春 【查看全文】

5 报君黄金台上意,提携玉龙为君死的意思及全诗赏析

报君黄金台上意,提携玉龙为君死出自宋朝诗人李贺的古诗词作品《雁门太守行》第七八句,其全文如下: 黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。 角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。 半卷 【查看全文】

6 游宦成羁旅,短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处的意思及全诗赏析

游宦成羁旅,短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处出自宋朝诗人柳永的作品《安公子远岸收残雨》,其古诗全文如下: 远岸收残雨,雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静,立双 【查看全文】