“同来不得同归去,故国逢春一寂寥”出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》之中,其古诗全文如下:
日暖泥融雪半消,行人芳草马声骄。
九华山路云遮寺,清弋江村柳拂桥。
君意如鸿高的的,我心悬旆正摇摇。
同来不得同归去,故国逢春一寂寥!
【赏析】
颈联“君意如鸿高的的,我心悬旆正摇摇”,叙写行者与送行者的不同心境。裴坦刚中进士不久,春风得意,踌躇满志,象鸿雁那样展翅高飞。所以,尽管在离别的时刻,也仍然乐观、开朗。而杜牧的心情是两样的。他宦海浮沉,不很得意。现在要与好友离别,临歧执手,更觉“心摇摇然如悬旌而无所终薄”(《史记·苏秦传》),一种空虚无着、怅然若失的感觉油然而生。
尾联两句:“同来不得同归去,故国逢春一寂寥!”把“送裴坦”和自己将要“赴官归京”两重意思一齐绾合,两人原来是一起从京城到宣州任职的,现在却不能一同回去了,想到在这风光明媚的春日里,只身回到京城以后,将会感到多么寂寞。
诗的前半部分环境描写与后半部分诗人惆怅心情构成强烈对比:江南的早春,空气是那样清新,阳光是那样明亮,芳草是那样鲜美,人(裴坦)是那样倜傥风流,热情自信,周围一切都包孕着生机,充满了希望;而诗人自己并没有因此感到高兴,反而受到刺激,更加深了内心的痛苦。这里是以江南美景反衬人物的满腹愁情。花鸟画中有一种“背衬”的技法,就是在画绢的背面著上洁白的铅粉,使正面花卉的色彩越发娇艳动人。
相关阅读
1 半生落魄已成翁,独立书斋啸晚风的意思及全诗赏析
半生落魄已成翁,独立书斋啸晚风出自明朝诗人徐渭的古诗作品《题墨葡萄诗》之中,其古诗全文如下: 半生落魄已成翁,独立书斋啸晚风。 笔底明珠无处卖,闲抛闲掷野藤中。 【翻译 【查看全文】
2 俯仰自得,游心太玄的意思及全诗赏析俯仰自得,游心太玄出自魏晋诗人嵇康的作品《赠秀才入军》,其古诗全文如下: 息徒兰圃,秣马华山。 流磻平皋,垂纶长川。 目送归鸿,手挥五弦。 俯仰自得,游心太玄。 嘉彼钓翁 【查看全文】
3 秦鹿奔野草,逐之若飞蓬的意思及全诗赏析秦鹿奔野草,逐之若飞蓬出自唐朝诗人李白的作品《登广武古战场怀古》,其古诗全文如下: 秦鹿奔野草,逐之若飞蓬。 项王气盖世,紫电明双瞳。 呼吸八千人,横行起江东。 赤精斩 【查看全文】
4 山桥日晚行人少,时见猩猩树上啼的意思及全诗赏析山桥日晚行人少,时见猩猩树上啼出自唐朝诗人张籍的作品《送蜀客蜀客南行祭碧鸡》,其古诗全文如下: 蜀客南行祭碧鸡,木棉花发锦江西。 山桥日晚行人少,时见猩猩树上啼。 【注 【查看全文】
5 知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之的意思及全诗赏析知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之出自于诗经作品《女曰鸡鸣》中,其古诗全文如下: 女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将 【查看全文】
6 临高阁,乱山平野烟光薄的意思及全诗赏析临高阁,乱山平野烟光薄出自宋朝诗人李清照的古诗作品《忆秦娥临高阁》之中,其古诗全文如下: 临高阁,乱山平野烟光薄。烟光薄,栖鸦归后,暮天闻角。 断香残酒情怀恶,西风催 【查看全文】