“方宅十余亩，草屋八九间”出自唐朝诗人陶渊明的古诗作品《归园田居其一》之中,其古诗全文如下：
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
【注释】
⑴适俗：适俗韵：适，指逢迎、周旋；韵，是指为人品格、精神气质。所谓“适俗韵”指的是逢迎世俗、周旋应酬、钻营取巧的那种情态。
⑵尘网：官府生活污浊而又拘束，犹如网罗。这里指仕途、官场。
⑶三十年：吴仁杰认为当作“十三年”。陶渊明自太元十八年（三九三）初仕为江州祭酒，到义熙元年（四○五）辞彭泽令归田，恰好是十三个年头。
⑷羁鸟：笼中之鸟。池鱼：池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊，借喻自己怀恋旧居。
⑸南野：一本作南亩。际：间。
⑹守拙：守正不阿。潘岳《闲居赋序》有“巧官”“拙官”二词，巧官即善于钻营，拙官即一些守正不阿的人。守拙的含义即守正不阿，可解释为固守自己愚拙的本性。
【翻译】
少年时就没有迎合世俗的本性，天性原本热爱山川田园生活。错误地陷落在官场的罗网中，一去十三个年头。关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。到南边的原野里去开荒，固守愚拙，回乡过田园生活。住宅四周有十多亩地，茅草房子有八、九间。
【鉴赏】
诗人的一生并非一帆风顺，他的心中也不是消弭了一切矛盾的静穆世界。诗人的可贵之处在于，在与世族社会相对立的理想田园世界中，他终于发现了自己人格的尊严，朋友的挚情，无地位尊卑，无贫富悬殊差别的人际关系，无尔虞我诈，相互倾轧的人生理想。这是陶诗思想意义的集中反映，也是陶诗平实，质朴，清新，自然风格的源泉。
他描绘的是常景。茅舍草屋，榆柳桃李，南山原野，犬吠鸡鸣，这些在高贵的世族文人看来，也许是难登大雅的，诗人却发现了蕴含其中的朴质，和谐，充满自然本色情趣的真美。
他抒发的是真情。他不是以鉴赏者那种搜奇猎异，见异思迁，短暂浮泛的感情去玩赏，而是以一种乡土之思去体察，去颂赞。所以，他的感情执着，浑厚，广阔，专注。周围的一切都是他生活中无言的伴侣，启动他心灵深处的共鸣。
他阐释的是至理。他理解到的，就是他付诸实施的。他耿直，不孤介；他随和，不趋俗。他从不炫耀，也无须掩饰。辞官场不慕清高，本“性”难易也；乐躬耕为的使心“愿无违”；避交游只图弃“绝尘想”；悲人生，因为他留恋这短暂，充实的生活。“著文章自娱，颇示己志。”（《五柳先生传》）我写我心，仅此足矣。
相关阅读
1 泮寒睍暖，看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好，柳边小驻游鞍的意思及全诗赏析
泮寒睍暖，看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好，柳边小驻游鞍出自宋朝诗人周密的作品《木兰花慢断桥残雪》,其古诗全文如下： 觅梅花信息，拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归，月香水 【查看全文】
2 时命或大缪，仲尼将奈何的意思及全诗赏析时命或大缪，仲尼将奈何出自唐朝诗人李白的古诗作品《纪南陵题五松山》之中,其全诗文如下： 圣达有去就，潜光愚其德。 鱼与龙同池，龙去鱼不测。 当时版筑辈，岂知傅说情。 一 【查看全文】
3 但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前的意思及全诗赏析但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前出自唐朝诗人唐伯虎的古诗作品《桃花庵歌》之中,其全诗文如下： 桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。 酒醒只在 【查看全文】
4 细推物理须行乐，何用浮名绊此身的意思及全诗赏析细推物理须行乐，何用浮名绊此身出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《曲江二首其一》第七八句,其全文如下： 一片花飞减却春，风飘万点正愁人。 且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。 【查看全文】
5 楼上几日春寒，帘垂四面，玉栏干慵倚。被冷香消新梦觉，不许愁人不起的意思及全诗赏析楼上几日春寒，帘垂四面，玉栏干慵倚。被冷香消新梦觉，不许愁人不起出自宋朝诗人李清照的作品《念奴娇春情》,其古诗全文如下： 萧条庭院，又斜风细雨，重门须闭。宠柳娇花寒 【查看全文】
6 白玉一杯酒，绿杨三月时的意思及全诗赏析白玉一杯酒，绿杨三月时出自唐朝诗人李白的作品《赠钱征君少阳》,其古诗全文如下： 白玉一杯酒，绿杨三月时。 春风余几日，两鬓各成丝。 秉烛唯须饮，投竿也未迟。 如逢渭水猎 【查看全文】