六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 18:49

  “六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿”出自宋朝代诗人王安石的古诗作品《桂枝香·登临送目》之中,其古诗全文如下:
  登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。
  念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。
  【注释】
  ①“六朝”两句:意谓六朝的往事像流水般消逝了,如今只有寒烟笼罩衰草,凝成一片暗绿色,而繁华无存了。六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵
  【翻译】
  遥想当年,故都金陵何等繁盛堂皇。可叹在朱雀门外结绮阁楼,六朝君主一个个地相继败亡。自古多少人在此登高怀古,无不对历代荣辱喟叹感伤。六朝旧事已随流水消逝,剩下的只有寒烟惨淡、绿草衰黄。时至今日,商女们时时地还把《后庭花》遗曲吟唱。
  【鉴赏】
  下片另换一幅笔墨,感叹六朝皆以荒淫而相继亡覆的史实。写的是悲恨荣辱,空贻后人凭吊之资;往事无痕,唯见秋草凄碧,触目惊心而已。“门外楼头”,用杜牧《台城曲》句加以点染,亦简净有力。
  词至结语,更为奇妙,词人写道:时至今日,六朝已远,但其遗曲,往往犹似可闻。此处用典。“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》!”此唐贤小杜于“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家”时所吟之名句,词人复加运用,便觉尺幅千里,饶有有余不尽之情致,而嗟叹之意,千古弥永。


相关阅读
1 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊的意思及全诗赏析

羁鸟恋旧林,池鱼思故渊出自唐朝诗人陶渊明的古诗作品《归园田居其一》之中,其古诗全文如下: 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 【查看全文】

2 中谷有蓷,其干矣。有女仳离,嘅其叹矣。嘅其叹矣,遇人之艰难矣的意思及全诗赏析

中谷有蓷,其干矣。有女仳离,嘅其叹矣。嘅其叹矣,遇人之艰难矣出自于诗经作品《中谷有蓷》中,其古诗全文如下: 中谷有蓷,其干矣。有女仳离,嘅其叹矣。嘅其叹矣,遇人之艰 【查看全文】

3 水仙欲上鲤鱼去,一夜芙蓉红泪多的意思及全诗赏析

水仙欲上鲤鱼去,一夜芙蓉红泪多出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《板桥晓别》之中,其古诗全文如下: 回望高城落晓河,长亭窗户压微波。 水仙欲上鲤鱼去,一夜芙蓉红泪多。 【注释 【查看全文】

4 社稷依明主,安危托妇人的意思及全诗赏析

社稷依明主,安危托妇人出自唐朝诗人戎昱的作品《咏史》,其古诗全文如下: 汉家青史上,计拙是和亲。 社稷依明主,安危托妇人。 岂能将玉貌,便拟静胡尘。 地下千年骨,谁为辅 【查看全文】

5 念此一筵笑,分为两地愁的意思及全诗赏析

念此一筵笑,分为两地愁出自南北朝诗人何逊的作品《与胡兴安夜别》,其古诗全文如下: 居人行转轼,客子暂维舟。 念此一筵笑,分为两地愁。 露湿寒塘草,月映清淮流。 方抱新离 【查看全文】

6 泽地萃卦_易经的意思及全诗赏析

萃卦出自古诗作品《易经六十四卦》,其释意如下: 【原文】 (坤下兑上)萃(1):亨。王假有庙②。利见大人,亨,利贞。用大牲③,吉。利有攸往。 初六:有争不终(4),乃乱乃 【查看全文】