“眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住，知误会前番书语”出自当代诗人毛泽东的古诗作品《贺新郎·别友》之中,其古诗全文如下：
挥手从兹去，更那堪凄然相向，苦情重诉。眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住，知误会前番书语。过眼滔滔云共雾，算人间知己吾和汝。人有病，天知否？
今朝霜重东门路，照横塘半天残月，凄清如许。汽笛一声肠已断，从此天涯孤旅，凭割断愁丝恨缕。要似昆仑崩绝壁，又恰像台风扫寰宇。重比翼，和云翥。
【注释】
①热泪欲零：零，与“零落”的零同义，也是落的意思
②书语：信中的话语。季世昌先生说他所见手迹：“书语”又作“诗句”，证明毛泽东与杨开慧的误会由赠诗引起
【翻译】
挥手从此离去。离别前凄然相向，倾诉离苦让人如何承受。我看你眼角眉梢，强忍热泪满是哀怨。知道你对上次的那封书信还有误会。但是误会再大也只是过眼即逝的云雾，在这人世间，能够称得上知己的，也就是你和我了吧。有病需要救治，上苍可知道。
【鉴赏】
词的上阕，首句“挥手从兹去”引用唐代诗人李白《送友人》诗句：“挥手从兹去”点化而成！这五个字，独成一句，不但总括全词，而且引出下文许多动人情节。。作者为读者展示一幅幅感人肺腑的惜别图。请看临别之前，夫妻情意绵绵跃然纸上：“凄然相向”“苦情重诉”形象地表达了这对为祖国献身、志同道合的夫妻，即将分别难于割舍离愁别绪之态。“更那堪”三个字，增强了爱侣内心悲戚苦痛之情。“眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住”，情深意切，传神之笔！“似恨”从“眼角眉梢”中情不自禁地流露出来，饱含着多少人间的爱侣柔情？“热泪欲零”情泪欲滴，是以何等的毅力强忍悲痛的心情，没有流下来。“还住”？不！泪向心里流，心在滴血！多么坚强的性格。善良的读者禁不住也会对这真情的伴侣潸潸泪下。此时读者会联想到柳永《雨霖铃》中“执手相看泪眼，竟无语凝噎”之句。
相关阅读
1 城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台的意思及全诗赏析
城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台出自宋朝诗人陆游的作品《沈园二首其一》之中,其古诗全文如下： 城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。 伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。 【注释】 【查看全文】
2 荷风送香气，竹露滴清响的意思及全诗赏析荷风送香气，竹露滴清响出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《夏日南亭怀辛大》第五六句,其全文如下： 山光忽西落，池月渐东上。 散发乘夕凉，开轩卧闲敞。 荷风送香气，竹露滴清响。 【查看全文】
3 安得孔仲尼，为世陈四科的意思及全诗赏析安得孔仲尼，为世陈四科出自东汉诗人郦炎的作品《见志诗灵芝生河洲》,其古诗全文如下： 灵芝生河洲，动摇因洪波。 兰荣一何晚，严霜瘁其柯。 哀哉二芳草，不值泰山阿。 文质道 【查看全文】
4 峨眉高出西极天，罗浮直与南溟连的意思及全诗赏析峨眉高出西极天，罗浮直与南溟连出自唐朝诗人李白的作品《当涂赵炎少府粉图山水歌》,其古诗全文如下： 峨眉高出西极天，罗浮直与南溟连。 名公绎思挥彩笔，驱山走海置眼前。 【查看全文】
5 长为风流恼人病，不如天性总无情的意思及全诗赏析长为风流恼人病，不如天性总无情出自宋朝诗人黄庭坚的作品《奉答李和甫代简梦中往事随心见》,其古诗全文如下： 梦中往事随心见，醉里繁华乱眼生。 长为风流恼人病，不如天性总 【查看全文】
6 农务各自归，闲暇辄相思的意思及全诗赏析农务各自归，闲暇辄相思出自宋朝诗人陶渊明的作品《移居其二》,其古诗全文如下： 春秋多佳日，登高赋新诗。 过门更相呼，有酒斟酌之。 农务各自归，闲暇辄相思。 相思则披衣， 【查看全文】