“出门东向看,泪落沾我衣”出自宋朝诗人、文学家汉乐府的古诗作品《十五从军征》第八句,其古诗全文如下:
十五从军征,八十始得归。
道逢乡里人,家中有阿谁。
遥看是君家,松柏冢累累。
兔从狗窦入,雉从梁上飞。
中庭生旅谷,井上生旅葵。
舂谷持作饭,采葵持作羹。
羹饭一时熟,不知贻阿谁。
出门东向看,泪落沾我衣。
【注释】
①看:一说为“望”
【翻译】
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
【鉴赏】
“出门东向看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁,看到了什么,也许看到了久别的亲人,也许什么也没有看。他茫然地从幻想中走出来,潸然泪下。他已不能象年轻人那样嚎啕大哭,只有那凝聚着六十五年的艰辛、六十五年的思念、六十五年的盼待、六十五年的沙场风尘、六十五年人世沧桑的老泪,扑簌簌落到满布征尘的衣襟上。“泪落沾我衣”五个字,饱和了丰富、深厚、沉痛的感情内涵。诗至结尾,作者、读者的感情浓度都达到了顶点。
相关阅读
1 秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村的意思及全诗赏析
秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村出自唐朝诗人谭用之的古诗作品《秋宿湘江遇雨》第三四句,其古诗全文如下: 湘上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。 秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村 【查看全文】
2 猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥的意思及全诗赏析猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《筹笔驿》第一二句,其古诗全文如下: 猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。 徒令上将挥神笔,终见降王走传车。 管乐 【查看全文】
3 牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹的意思及全诗赏析牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹出自宋朝诗人、文学家雷震的古诗作品《村晚》第三四句,其古诗全文如下: 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。 牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。 【查看全文】
4 不信芳春厌老人,老人几度送余春,惜春行乐莫辞频的意思及全诗赏析不信芳春厌老人,老人几度送余春,惜春行乐莫辞频出自宋朝诗人贺铸的古诗作品《醉中真不信芳春厌老人》之中,其全诗文如下: 不信芳春厌老人,老人几度送余春,惜春行乐莫辞频 【查看全文】
5 诸公衮衮登台省,广文先生官独冷的意思及全诗赏析诸公衮衮登台省,广文先生官独冷出自唐朝诗人杜甫的作品《醉时歌》,其古诗全文如下: 诸公衮衮登台省,广文先生官独冷。 甲第纷纷厌粱肉,广文先生饭不足。 先生有道出羲皇,先 【查看全文】
6 誓将挂冠去,觉道资无穷的意思及全诗赏析誓将挂冠去,觉道资无穷出自唐朝诗人岑参的作品《与高.适薛据登慈恩寺浮图》,其古诗全文如下: 塔势如涌出,孤高耸天宫。 登临出世界,蹬道盘虚空。 突兀压神州,峥嵘如鬼工。 【查看全文】