眼看春又去,翠辇不曾过的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-12 08:32

  “眼看春又去,翠辇不曾过”出自唐朝诗人令狐楚的古诗作品《思君恩》第三四句,其古诗全文如下:
  小苑莺歌歇,长门蝶舞多。
  眼看春又去,翠辇不曾过。
  【注释】
  (1)小苑:皇宫的林苑
  (2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫
  (3)翠辇:皇帝的车驾
  【翻译】
  皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
  【鉴赏】
  这是一首宫怨作品,诗中描写一个深帷中寂寞的宫人的心理。
  虽然对于怨妇,史上多有微词,但妇女们温柔婉约的风姿,在任何时候都是使人怜惜的。花朵招蜂引蝶,本是常理,可像花儿一样美丽的妃嫔们被贬入冷宫,降临在她们头上的是长年失去丈夫的日子。空有花容月貌,但没人欣赏。原本凭借容貌受到宠爱的妃子尤其凄凉吧,看到蝴蝶飞舞在花丛中,心底自然更加苦闷。但那时的宫廷就是一个大笼子,有钥匙的不过是皇帝一人罢了。
  封建社会里娶姬妾的多是有钱的人,或者是有地位的人。妇女嫁入这样的家庭除去丈夫的威严,她们同时还要受正室的压迫。处得好的也许不是没有,但地位的低下却是约定俗成的。就算进入了最富贵的人家——皇帝家,皇后之外的妃子也要忍受这种折磨。因此宫中妇女间的争斗似乎从来没有停止过,结果惨烈的不计其数。长门宫这种专门关押皇帝弃妇的所在,里面住的便是“思君恩”的失宠妃嫔,甚至风光一时的废后。关于长门,这里用的是典故。相传,汉武帝时陈皇后失宠,被贬长门宫居住,于是之后就用以代指失宠宫妃居住的内宫。
  令狐楚的诗风讲究“明丽宛畅,中节合律”,“充分体现了中唐雅正诗派的审美追求和主导风格”(《千家诗》对令狐楚的评价)。这首诗,就充分体现他的这种风格。


相关阅读
1 太平世界,环球同此凉热的意思及全诗赏析

太平世界,环球同此凉热出自当代文学家毛泽东的古诗作品《念奴娇昆仑》之中,其古诗全文如下: 横空出世莽昆仑,阅尽人间春色。 飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。 夏日消溶,江河 【查看全文】

2 时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂的意思及全诗赏析

时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂出自汉代诗人司马相如的古诗作品《凤求凰》之中,其古诗全文如下: 凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。 时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂。 有艳淑 【查看全文】

3 山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。一帘鸠外雨,几处闲田,隔木动春锄的意思及全诗赏析

山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。一帘鸠外雨,几处闲田,隔木动春锄出自宋朝诗人张炎的作品《渡江云》,其古诗全文如下: 久客山阴,王菊存问予近作,书以寄之。 山空天入海 【查看全文】

4 璧月初晴,黛云远淡,春事谁主?禁苑娇寒,湖堤倦暖,前度遽如许的意思及全诗赏析

璧月初晴,黛云远淡,春事谁主?禁苑娇寒,湖堤倦暖,前度遽如许出自宋朝诗人刘辰翁的作品《永遇乐璧月初晴》,其古诗全文如下: 璧月初晴,黛云远淡,春事谁主?禁苑娇寒,湖 【查看全文】

5 望箭波无际。迎风漾日黄云委。任去远,中有万点,相思清泪的意思及全诗赏析

望箭波无际。迎风漾日黄云委。任去远,中有万点,相思清泪出自宋朝诗人周邦彦的作品《还京乐禁烟近触处》,其古诗全文如下: 禁烟近,触处、浮香秀色相料理。正泥花时候,奈何 【查看全文】

6 列宅紫宫里,飞宇若云浮的意思及全诗赏析

列宅紫宫里,飞宇若云浮出自南北朝诗人左思的作品《咏史皓天舒白日》,其古诗全文如下: 皓天舒白日,灵景耀神州。 列宅紫宫里,飞宇若云浮。 峨峨高门内,蔼蔼皆王侯。 自非攀 【查看全文】