楚山不可极,归路但萧条的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-12 08:33

  “楚山不可极,归路但萧条”出自唐朝诗人祖咏的古诗作品《江南旅情》第一二句,其古诗全文如下:
  楚山不可极,归路但萧条。
  海色晴看雨,江声夜听潮。
  剑留南斗近,书寄北风遥。
  为报空潭橘,无媒寄洛桥。
  【注释】
  ⑴楚山:楚地之山。
  ⑵南斗:星名,南斗六星,即斗宿。古人有“南斗在吴”的说法。
  ⑶潭橘:吴潭的橘子。
  ⑷洛桥:洛阳天津桥,此代指洛阳。
  【翻译】
  楚地的山脉绵延不断没有尽头,返回故乡的路是如此崎岖萧条。看到东海日出,彩霞缤纷,就知道要下雨了;听到大江波涛澎湃的声音,就知道夜潮来临。我书剑飘零,羁留近于南斗之下,家乡遥远,家书难收,我家北风之下的大雁,吹到南方而不能北回。吴潭的美橘熟了,想寄一点回家,可惜无人把它带到洛阳。
  【赏析】
  这首作品里江南景色是一种意象中的景色,全诗仿佛都出于大概统一这样的视角。像“楚山不可极”,就将背景的广阔简洁得说明了;“海色晴看雨,江声夜听潮”,其实也是一种大概的描绘。不过诗里也有细节刻画,诗人主要用细节刻画表现对家乡的思念,对乡邻的牵挂,旅行中见到的优美景色固然不俗,那心中对故乡的思念之情也表露得很殷切。比如用星象和季风来说明远离故乡羁绊在外的情况,为后一句的难以找到合适人选来寄送橘子做了一个铺垫,心中的乡愁之浓烈可见是真实的。
  江南烟雨名扬天下,但是江南临海,海岸线很长,这固有的广阔风光却历来少有写者。诗人在这首诗中表现出来的就恰恰是江南山川广袤的景致。说祖咏是一位心思巧妙的诗人,确实如此。
  从感情色彩上分析这首诗,诗人的表达还是很含蓄的。也许放在今天,如果做同样的事情会显得很做作,甚至有些婆婆妈妈,但是放在诗人当时的情况下,为了找不到捎东西回家乡的人而苦恼就是一种思乡情怀的自然流露。
  对于诗中用到的来描绘景色的素材,大致上把江南既婉约又壮阔的秀丽山川写给了后人,也许里面有着些许豪气,但是豪气是藏在字句里的,不让读者有被气势所迫的感觉。在祖咏的《江南旅情》中,江南实在少了些脂粉气,多了些清爽。


相关阅读
1 独坐岩之曲,悠然无俗纷的意思及全诗赏析

独坐岩之曲,悠然无俗纷出自唐朝诗人卢照邻的作品《赤谷安禅师塔》,其古诗全文如下: 独坐岩之曲,悠然无俗纷。 酌酒呈丹桂,思诗赠白云。 烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。 水华竞秋 【查看全文】

2 岂其食鱼,必河之鲤?岂其取妻,必宋之子的意思及全诗赏析

岂其食鱼,必河之鲤?岂其取妻,必宋之子出自于诗经作品《衡门》中,其古诗全文如下: 衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以乐饥。 岂其食鱼,必河之鲂?岂其取妻,必齐之姜? 【查看全文】

3 桃根杏叶,胶黏缃缥,几回凭阑人换。峨髻愁云,兰香腻粉,都为多情褪的意思及全诗赏析

桃根杏叶,胶黏缃缥,几回凭阑人换。峨髻愁云,兰香腻粉,都为多情褪出自宋朝诗人吴文英的作品《永遇乐春酌沈沈》,其古诗全文如下: 春酌沈沈,晚妆的的,仙梦游惯。锦溆维舟 【查看全文】

4 白苎新袍入嫩凉。春蚕食叶响回廊的意思及全诗赏析

白苎新袍入嫩凉。春蚕食叶响回廊出自宋朝诗人辛弃疾的作品《鹧鸪天送廓之秋试》,其古诗全文如下: 白苎新袍入嫩凉。春蚕食叶响回廊,禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。 鹏北海 【查看全文】

5 去岁别舂陵,沿流此投迹的意思及全诗赏析

去岁别舂陵,沿流此投迹出自唐朝诗人柳宗元的作品《赠江华长老》,其古诗全文如下: 老僧道机熟,默语心皆寂。 去岁别舂陵,沿流此投迹。 室空无侍者,巾屦唯挂壁。 一饭不愿馀 【查看全文】

6 看取芙蓉花,今年为谁死的意思及全诗赏析

看取芙蓉花,今年为谁死出自唐朝诗人孟郊的作品《怨诗》,其古诗全文如下: 试妾与君泪,两处滴池水。 看取芙蓉花,今年为谁死。 【注释】 ⑴试:尝试。妾:古代女子对自己的谦 【查看全文】