“映门淮水绿,留骑主人心”出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《送郭司仓》第一二句,其古诗全文如下:
映门淮水绿,留骑主人心。
明月随良掾,春潮夜夜深。
【注释】
1、郭司仓:作者的朋友。司仓:管理仓库的小官
2、淮水:淮河,发源于河南桐柏山,流经安徽、江苏,注入长江
3、留骑:留客的意思。骑:jì,坐骑
【翻译】
月光下淮水的绿色映在门上,我仍然不希望你离去。心里真诚得祝愿先生能步步高升,而我思念你的心绪会像夜夜春潮一样逐渐加深。门上映出了淮河水翠绿的颜色,我希望先生不要告辞。真心祝愿你的官运如明月般皎皎并且步步高升,而我思念先生的心潮则会像夜夜涨高的春潮一样。
【鉴赏】
诗的开头用了画意般的描写,点明时间和地点。这是临水的地方,淮河碧绿的颜色被映在门上,应该是晚上吧,白天太阳下水的影子应该是闪烁不定的,怎么能看清楚颜色呢?只有静夜下平静的水面才会将绿色抹在人家的门户上吧。当然做这个推测,也因为诗人后面还写有留客的句子,应该天色已晚主客都有了不便之处,诗人才会生出挽留的心意吧。
后面的两个短句都有祝福的意思。尤其用渐渐高升的明月来比喻朋友将要得到的发展,表明诗人不但希望他能高官厚禄,而且希望他能成为清正廉明的好官,诗人真是在用善良的心对待朋友。春季的淮河潮水会夜夜高涨,这里诗人用潮水来形容自己对朋友的思念之心,我觉得这即使有夸张地一面,但是也很形象化了那看不见的心绪,诗人的思念一下子变生动了。比喻的作用有说明,也有加深理解的一面。
美女妖且闲,采桑歧路间出自东汉诗人曹植的作品《美女篇》,其古诗全文如下: 美女妖且闲,采桑歧路间。 柔条纷冉冉,落叶何翩翩。 攘袖见素手,皓腕约金环。 头上金爵钗,腰佩 【查看全文】
2 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人的意思及全诗赏析遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人出自唐朝诗人王维的古诗作品《九月九日忆山东兄弟》的第三四句,其全文如下: 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一 【查看全文】
3 秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何的意思及全诗赏析秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何出自唐朝诗人李煜的作品《长相思云一緺》,其古诗全文如下: 云一緺,玉一梭,淡淡衫儿薄薄罗。轻颦双黛螺。 秋风多,雨相和,帘外 【查看全文】
4 斜光照墟落,穷巷牛羊归的意思及全诗赏析斜光照墟落,穷巷牛羊归出自唐朝诗人王维的古诗作品《渭川田家》第一二句,其全文如下: 斜光照墟落,穷巷牛羊归。 野老念牧童,倚杖候荆扉。 雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。 田夫荷 【查看全文】
5 寒灯思旧事,断雁警愁眠的意思及全诗赏析寒灯思旧事,断雁警愁眠出自唐朝诗人杜牧的古诗词作品《旅宿》第三四句,其全文如下: 旅馆无良伴,凝情自悄然。 寒灯思旧事,断雁警愁眠。 远梦归侵晓,家书到隔年。 沧江好烟 【查看全文】
6 敲碎离愁,纱窗外、风摇翠竹。人去后、吹箫声断,倚楼人独的意思及全诗赏析敲碎离愁,纱窗外、风摇翠竹。人去后、吹箫声断,倚楼人独出自宋朝诗人辛弃疾的作品《满江红敲碎离愁》,其古诗全文如下: 敲碎离愁,纱窗外、风摇翠竹。人去后、吹箫声断,倚 【查看全文】