“惊风乱飐芙蓉水。密雨斜侵薜荔墙”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史》第三四句,其古诗全文如下：
城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。
惊风乱飐芙蓉水。密雨斜侵薜荔墙。
岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。
共来百越纹身地，犹是音书滞一乡。
【注释】
1、惊风：急风；狂风
2、乱飐（zhǎn）：吹动
3、芙蓉：指荷花
4、薜荔：一种蔓生植物，也称木莲。重遮：层层遮住。千里目：这里指远眺的视线。江：指柳江。九回肠：愁肠九转，形容愁绪缠结难解
【翻译】
眼前的浓雾渐渐散开，似乎能远远的望见汉阳城，还要独自漂泊一日就要回到家乡了。船上的一些商贾白天睡足了觉，只觉得外面风平浪静，晚上船夫与他谈话时，方听到阵阵潮声，而我，今夜注定无眠。秋意正浓，我的鬓发也渐渐斑白。内心急切的思归之情，只有对着明月默默倾诉。曾经家乡的旧业已随着连年战火烟消云散，耳边似乎还听到江边振振战鼓声。
【赏析】
这是一首即景抒怀的诗。首联写“晚次鄂州”的心情。浓云散开，江天晴明，举目远眺，汉阳城依稀可见，因为“远”，还不可及，船行尚须一天。这样，今晚就不得不在鄂州停泊了。诗人由江西溯长江而上，必须经过鄂州（治所在今湖北武汉市武昌），直抵湖南。汉阳城在汉水北岸，鄂州之西。起句即点题，述说心情的喜悦，次句突转，透露沉郁的心情，用笔腾挪跌宕，使平淡的语句体现微妙的思致。诗人在战乱中风波漂泊，对行旅生涯早已厌倦，巴不得早些得个安憩之所。因此，一到云开雾散，见到汉阳城时，不禁喜从中来。“犹是”两字，突显诗人感情的骤落。这二句，看似平常叙事，却仿佛使人听到诗人在拨动着哀婉缠绵的琴弦，倾诉着孤凄苦闷的心曲，透纸贯耳，情韵不匮。
颔联写“晚次鄂州”的景况。诗人简笔勾勒船舱中所见所闻：同船的商贾白天水窗倚枕，不觉酣然入梦，不言而喻，此刻江上扬帆，风平浪静；夜深人静，忽闻船夫相唤，杂着加缆扣舷之声，不问而知夜半涨起江潮来了。诗人写的是船中常景，然而笔墨中却透露出他昼夜不宁的纷乱思绪。所以尽管这些看惯了的舟行生活，似乎也在给他平增枯涩乏味的生活感受。
相关阅读
1 浮名利，拟拚休。是非莫挂心头。富贵岂由人，时会高志须酬的意思及全诗赏析
浮名利，拟拚休。是非莫挂心头。富贵岂由人，时会高志须酬出自宋朝诗人柳永的作品《如鱼水帝里疏散》,其古诗全文如下： 帝里疏散，数载酒萦花系，九陌狂游。良景对珍筵恼，佳 【查看全文】
2 帘影竹华起，萧声吹日色的意思及全诗赏析帘影竹华起，萧声吹日色出自唐朝诗人李贺的作品《难忘曲》,其古诗全文如下： 夹道开洞门，弱柳低画戟。 帘影竹华起，萧声吹日色。 蜂语绕妆镜，拂蛾学春碧。 乱系丁香梢，满栏 【查看全文】
3 暮归山已昏，濯足月在涧的意思及全诗赏析暮归山已昏，濯足月在涧出自明朝诗人蓝仁的作品《暮归山中》,其古诗全文如下： 暮归山已昏，濯足月在涧。 衡门栖鹊定，暗树流萤乱。 妻孥候我至，明灯共蔬饭。 伫立松桂凉，疏 【查看全文】
4 乱系丁香梢，满栏花向夕的意思及全诗赏析乱系丁香梢，满栏花向夕出自唐朝诗人李贺的作品《难忘曲》,其古诗全文如下： 夹道开洞门，弱柳低画戟。 帘影竹华起，萧声吹日色。 蜂语绕妆镜，拂蛾学春碧。 乱系丁香梢，满栏 【查看全文】
5 五帝本纪翻译赏析_五帝本纪阅读答案_史记的意思及全诗赏析五帝本纪第一出自古典作品的作品《史记》,其内容全文如下： 黄帝是少典部族的后代，姓公孙，名轩辕。 他生下来神奇灵异，才几个月就会说话，幼时十分机敏，长大诚实勤勉，成年 【查看全文】
6 高人屡解陈蕃榻，过客难登谢脁楼的意思及全诗赏析高人屡解陈蕃榻，过客难登谢脁楼出自唐朝诗人李白的作品《寄崔侍御》,其古诗全文如下： 宛溪霜夜听猿愁，去国长为不系舟。 独怜一雁飞南海，却羡双溪解北流。 高人屡解陈蕃榻， 【查看全文】