“海燕虽微眇，乘春亦暂来”出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《归燕诗》第一二句,其全文如下：
海燕虽微眇，乘春亦暂来。
岂知泥滓贱，只见玉堂开。
绣户时双入，华堂日几回。
无心与物竞，鹰隼莫相猜。
【注释】
1、无
【翻译】
海燕是细微渺小的，趁着春天也只是暂时回到北方。以燕子不知泥滓之贱，只见玉堂开着，便一日数次出入华堂绣户，衔泥作窠。海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
【鉴赏】
诗从海燕“微眇”写起，隐寓诗人自己出身微贱，是从民间来的，不像李林甫那样出身华贵。“乘春亦暂来”句，表明自己在圣明的时代暂时来朝廷做官，如燕子春来秋去，是不会久留的。中间四句，以燕子不知“泥滓”之贱，只见“玉堂”开着，便一日数次出入其间，衔泥作窠，来隐寓自己在朝廷为相，日夜辛劳，惨淡经营。“绣户”、“华堂”和“玉堂”，都是隐喻朝廷。末句是告诫李林甫：我无心与你争权夺利，你不必猜忌、中伤我，我要退隐了。当时大权已经落在李林甫手中，张九龄自知不可能有所作为，他不得不退让，实则并非没有牢骚和感慨。
首联“海燕虽微眇，乘春亦暂来”。“海”，在中国古代，把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。“微眇”这里是指卑下，或者低贱之意。诗歌首先从海燕“微眇”写起。据相关资料记载，作为唐玄宗开元年间的名相，是以直言敢谏著称的，因而遭到李林甫等毁谤，从此以后，玄宗渐渐疏远张九龄，在开元二十四年那年被罢相。对此，我们可以认为，诗人在此借“海燕”之“微眇”（细小）来隐喻自己微贱之身，暗含着不像李林甫那样出身华贵。对句“乘春亦暂来”，这一句承上“海燕”而来，表面是说，海燕乘着春天的美好时光而来，即使时间不长但也来了。这里，我们可以这样认为，诗人借燕子的春来秋去来暗示自己在圣明的时代暂时来朝廷做官。一个“暂”字，不仅说燕子也已经来了，同时也暗示了自己来朝为官时间不长。这一联，诗人通过景物的描写，寓情于景，抒发了自己为民做事，忠于朝廷的情怀。
颔联“岂知泥滓贱，只见玉堂开”。这一联承上联想“燕子”而来。出句“岂知泥滓贱”中，“泥滓贱”喻指李林甫之类的小人。燕子衔泥筑巢，而不知“泥滓”之贱。这里，诗人借此暗示自己对李林甫这样的小人还认识是不太清楚。一个“贱”字，不但写出了李林甫这样的卑微，也表现出诗人对李林甫之流的厌恶。出句“只见玉堂开”，“玉堂”即玉饰的殿堂，亦为宫殿的美称。此暗指朝廷。这里，诗人以燕子出入“玉堂”之中，衔泥作窠的辛苦，比喻自己在朝廷为相而日夜辛劳之状。诗人以物喻人，不但形象生动，而且含蓄蕴藉，不但引起读者的思考，而且也给读者以审美想象的空间。
相关阅读
1 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花的意思及全诗赏析
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花出自唐朝诗人王建的古诗作品《十五夜望月》的第一二句,其全文如下： 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。 【注 【查看全文】
2 彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红的意思及全诗赏析彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红出自唐朝诗人晏几道的古诗作品《鹧鸪天彩袖殷勤捧玉钟》第一二句,其古诗全文如下： 彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃 【查看全文】
3 芳心向春尽，所得是沾衣的意思及全诗赏析芳心向春尽，所得是沾衣出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《落花》第七八句,其全文如下： 高阁客竟去，小园花乱飞。 参差连曲陌，迢递送斜晖。 肠断未忍扫，眼穿仍欲稀。 芳心向春 【查看全文】
4 沅水通流接武冈，送君不觉有离伤的意思及全诗赏析沅水通流接武冈，送君不觉有离伤出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《送柴侍御》的第一二句,其全文如下： 沅水通流接武冈，送君不觉有离伤。 青山一道同云雨，明月何曾是两乡。 【注 【查看全文】
5 今日重来堤树老，一簪华发戴寒星的意思及全诗赏析今日重来堤树老，一簪华发戴寒星出自宋朝诗人汪藻的作品《宿酂侯镇当时踏月此长亭》,其古诗全文如下： 当时踏月此长亭，鬓似河堤柳色青。 今日重来堤树老，一簪华发戴寒星。 【查看全文】
6 带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩的意思及全诗赏析带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩出自屈原的古诗作品《九歌国殇》之中,其古诗全文如下： 操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。 旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。 凌余阵兮躐余行， 【查看全文】