“人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门”出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《夜归鹿门歌》第三四句,其全文如下:
山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。
【注释】
1、鹿门:山名,在襄阳。孟浩然在山中建有别业
【翻译】
山寺里的钟声响起,天色已经昏暗,渔梁渡口人们争着过河喧闹不已。行人沿着沙岸向江村走去,我乘着小舟返回鹿门。
【赏析】
第1句:开篇二句写诗人傍晚江行的见闻。首句写白昼已尽,黄昏降临,幽僻的古寺传来了报时的钟声,次句写沔水口附近的渔梁渡头人们急于归家时抢渡的喧闹,首句表现的是安宁静谧的环境,次句却表现喧嚣,形成了鲜明而强烈的比照,这是远离人寰的禅境与喧杂纷扰的尘世的比照。
第2句: 前句承"渔梁"诗意,是写村人各自上岸还家;后句承"山寺"诗意,写自己回到鹿门。这两句是以人归引出自归,作为前文的具体补述。两种归途展现两样不同的心境,这又是一个比衬,从中表现出诗人与世无争的隐逸志趣和不慕荣利的淡泊情怀。
相关阅读
1 列缺霹雳,丘峦崩摧的意思及全诗赏析
列缺霹雳,丘峦崩摧出自唐朝诗人李白的古诗作品《梦游天姥吟留别》之中,其古诗全文如下: 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。 越人语天姥,云霓明灭或可睹。 天姥连天向天横,势拔五 【查看全文】
2 独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神的意思及全诗赏析独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神出自当代诗人毛泽东的古诗作品《七古咏蛙》之中,其古诗全文如下: 独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神。 春来我不先开口,哪个虫儿敢作声。 【注释 【查看全文】
3 虚阁上,倚阑望,还似去年惆怅。春欲暮,思无穷,旧欢如梦中的意思及全诗赏析虚阁上,倚阑望,还似去年惆怅。春欲暮,思无穷,旧欢如梦中出自唐朝诗人温庭筠的作品《更漏子星斗稀》,其古诗全文如下: 星斗稀,钟鼓歇,帘外晓莺残月。兰露重,柳风斜,满 【查看全文】
4 两岸白苹红蓼,映一蓑新绿的意思及全诗赏析两岸白苹红蓼,映一蓑新绿出自宋朝诗人陆游的作品《好事近湓口放船归》,其古诗全文如下: 湓口放船归,薄暮散花洲宿。两岸白苹红蓼,映一蓑新绿。 有沽酒处便为家,菱芡四时足 【查看全文】
5 空林有雪相待,野路无人自还的意思及全诗赏析空林有雪相待,野路无人自还出自唐朝诗人李煜的作品《开元乐心事数茎白发》,其古诗全文如下: 心事数茎白发,生涯一片青山。 空林有雪相待,野路无人自还。 【注释】 ①这首词 【查看全文】
6 凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫的意思及全诗赏析凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫出自元朝诗人刘基的作品《沁园春万里封侯》,其古诗全文如下: 万里封侯,八珍鼎食,何如故乡!奈狐狸夜啸,腥风满地,蛟螭昼舞,平陆沉江。中泽 【查看全文】