蝶恋花宋苏轼

发布时间:2017-12-21 00:00

  蝶恋花》的作者一般以抒写多愁善感和缠绵悱恻或心中愁的情感为多。虽有部分山水,但还是寄情于物的表现。下面是小编收集的蝶恋花宋苏轼,欢迎阅读!

  蝶恋花·春景

  宋代:苏轼

  花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草!

  墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。

  译文

  春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。

  围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。

  注释

  ①“蝶恋花·春景”,原本无题,傅本存目缺词。

  ②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。

  ③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”

  ④“绕”,元本注“一作晓。”

  ⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”

  ⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”

  ⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。


相关阅读
1 苏轼:一蓑烟雨任平生

一蓑烟雨任平生,这句诗是出自诗人苏轼的作品《定风波》,是苏轼于沙湖道中遇雨所做。下面是小编分享的苏轼的作品《定风波》赏析,欢迎阅读! 定风波 苏轼 (三月七日沙湖道中遇 【查看全文】

2 作者苏轼是哪个朝代的

导语:苏轼又名苏东坡,是我国古代伟大的世人,不知大家了解他吗?以下是小编为大家准备的作者苏轼简介,希望对你有帮助! 苏轼,宋代文学家、书画家。字子瞻,一字和仲,号东 【查看全文】

3 苏轼 念奴娇·赤壁怀古

这首词是苏轼的代表作,抒发了他对昔日英雄人物的无限怀念和敬仰之情以及词人对自己坎坷人生的感慨之情。全诗如下: 念奴娇赤壁怀古 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 故垒西 【查看全文】

4 苏轼词作赏析:鹊桥仙七夕送陈令举

鹊桥仙·七夕送陈令举 苏轼 缑山仙子,高情云渺,不学痴牛騃女。 凤箫声断月明中,举手谢时人欲去。 客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。 相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处? 【查看全文】

5 苏轼《游白水书付过》翻译与赏析

【原文】 游白水[1]书付过 [宋] 苏轼 【注释】 [1]白水:山名,在今广东博罗县东北。《舆地纪胜》说:“山有瀑布泉二十丈,下有石坛,佛迹甚异。”可与本文所记参看。 [2]绍圣元年 【查看全文】

6 苏轼《临江仙》全词翻译赏析

导读:这是一首即事抒情之作。上阕叙事,着意渲染其醉态。写夜醉回到居所,家童已睡熟,无人开门,只得“倚杖听江声”。酒后静立于夜深的长江边,很容易触发联想。 临江仙 苏 【查看全文】