《友人会宿》诗仙李白的五言古诗,体现了谪仙一贯的豪放情怀,也有着淡淡的天人合一的意境。
友人会宿
涤荡千古愁,留连百壶饮。
良宵宜清谈,皓月未能寝。
醉来卧空山,天地即衾枕。
译文:
真想把千古忧愁涤荡干净,唯一的办法就是留连着百壶好酒。
良宵最适宜清谈,皓月当空,不能入睡。
酒后醉卧倒空山,天是被子地是床。
五言古诗《友人会宿》约作于李白隐居庐山时。
醉来卧空山,天地即衾枕。
这两句是说,喝醉了酒,我就躺卧在空山之上,天作被子地作枕。反映了诗人狂放不羁的性格和不拘形迹的风貌。语意自然流畅,似脱口而出,韵味天成。
相关阅读
1 李白《子夜吴歌·冬歌》全诗翻译赏析
子夜吴歌 冬歌 李白 明朝驿使发,一夜絮征袍。 素手抽针冷,那堪把剪刀。 裁缝寄远道,几日到临洮? 注释: 驿使:古时官府传送书信和物件的使者。驿:驿馆。 絮:在衣服里铺棉花 【查看全文】
2 李白的诗全集_李白的诗大家知道李白的诗有哪些呢?下面,小编为大家整理关于李白的诗,欢迎大家参考阅读。 李白的诗 【篇一:《春日归山寄孟浩然》】 朱绂遗尘境,青山谒梵筵。 金绳开觉路,宝筏度迷 【查看全文】
3 《春思》李白唐诗鉴赏《春思》鉴赏 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。 当君怀归日,是妾断肠时。 春风不相识,何事入罗帏? 【诗文解释】 燕地的春草刚刚发芽,细嫩得像丝一样,秦地的桑树已经低垂着浓绿的树 【查看全文】
4 李白《塞下曲其一》诗意解析及赏析塞下曲六首(其一) 李白 五月天山雪, 无花只有寒。 笛中闻折柳, 春色未曾看。 晓战随金鼓, 宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑, 直为斩楼兰。 注释: [1]斩楼兰:据《汉书傅介子传》:汉代 【查看全文】
5 分析李白诗歌中的生态意识及思想渊源李白他在诗中所传达的,无论是对大自然的崇尚敬畏之情,热爱欣赏之情、还是天人合一的情怀,无一不是中国传统思想中生态意识的折射。 所谓生态意识,是指人们在把握和处理人与自 【查看全文】
6 李白的名山大川的诗句李白是唐朝著名的诗人,他的诗流传到至今世世代代的人朗朗上口,从他的诗与生平来看我们都知道李白其实就是一个酒鬼。下面是小编整理的李白的名山大川的诗句,希望对你有帮助 【查看全文】