《田家元日》
孟浩然
昨夜斗回北，今朝岁起东。
我年已强仕，无禄尚忧农。
桑野就耕父，荷锄随牧童。
田家占气候，共说此年丰。
【注释】
1.元日：农历正月初一。
2.斗：指北斗星。回北：指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东，天下皆春;指南，天下皆夏;指西，天下皆秋;指北，天下皆冬。
3.起：开始。东：北斗星斗柄朝东。
4.强仕：强仕之年，即四十岁。
5.无禄：没有官职。禄：官吏的薪俸。尚：还。
6.桑野：种满桑树的田野。就：靠近。耕父：农人。
7.荷：扛，担。
8.占气候：根据自然气候推测一年收成的好坏。
【译文】
昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成，都说这一年是丰收年。
相关阅读
1 《宿建德江》孟浩然全诗鉴赏
《宿建德江》由孟浩然创作，这是一首刻划秋江暮色的诗。 《宿建德江》 作者：孟浩然 移舟泊烟渚， 日暮客愁新。 野旷天低树， 江清月近人。 注释： 1、泊：停船靠岸。 2、烟渚： 【查看全文】
2 《清明即事》(作者:孟浩然)唐诗赏析清明即事 作者：孟浩然 帝里重清明，人心自愁思。车声上路合，柳色东城翠。 花落草齐生，莺飞蝶双戏。空堂坐相忆，酌茗聊代醉。 注释 ①此诗除《全唐诗》外，诸本皆不载，似非 【查看全文】
3 《夜渡湘水》孟浩然唐诗鉴赏孟浩然(689-740)本名浩，字浩然，襄阳人。是盛唐山水田园诗派的主要作家之一。诗与王维齐名，号王孟。其诗每无意求工而清超越俗，正复出人意表，清闲浅淡中，自有泉流石上，风来 【查看全文】
4 孟浩然《临洞庭上张丞相》鉴赏《临洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。前两联描绘洞庭湖壮丽阔大而充满活力的景色;后两联抒情，表达了作者希望有人援引他入仕从政的理想。全诗体物写志，诗人托物抒怀 【查看全文】
5 孟浩然《他乡七夕》注释及赏析他乡七夕 孟浩然 他乡逢七夕，旅馆益羁愁。不见穿针妇，空怀故国楼。 绪风初减热，新月始临秋。谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。 【注释】 七夕：为七月初七，民间的乞巧节。 绪风：微 【查看全文】
6 《赠孟浩然》阅读答案赠孟浩然 李 白 吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕①，白首卧松云。 醉月频中圣③，迷花不事君④。高山⑤安可仰，徒此揖清芬*。 注：①孟浩然，山水田园诗人，早年仕途失意， 【查看全文】