“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”出自唐朝诗人李商隐的作品《无题·来是空言去绝踪》,其古诗全文如下：
来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
【注释】
⑷刘郎：相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药，遇二女子，邀至家，留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑸蓬山：蓬莱山，指仙境。
【翻译】
她说过要来的，其实是句空话，一去便杳无影踪。我在楼上等着，直到残月西斜，传来五更的晓钟。因为远别而积思成梦，梦里悲啼，久唤难醒；醒后便匆忙提笔写信，心情急切，墨未磨浓。蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。我像古代的刘郎，本已怨恨蓬山仙境的遥远；我所思念的人啊，哪堪更隔着蓬山千重万重。
【鉴赏】
颔联出句追忆梦中情景。远别的双方，梦中虽得以越过重重阻隔而相会；但即使是在梦中，也免不了离别之苦。梦中相会而来的梦中分别，带来的是难以抑止的梦啼。这样的梦，正反映了长期远别造成的深刻伤痛，强化了刻骨的相思。因此对句写梦醒后立刻修书寄远。在强烈思念之情驱使下奋笔疾书的当时，是不会注意到墨的浓淡的，只有在“书被催成”之后，才意外地发现原来连墨也成磨浓。
梦醒书成之际，残烛的余光半照着用金钱绣成翡翠鸟图案的帷帐，芙蓉褥上似乎还依稀浮动着麝熏的幽香。六、七句对室内环境气氛的描绘渲染，很富有象征暗示色彩。刚刚消逝的梦境和眼前所见的室内景象在朦胧光影中浑为一片，分不清究是梦境还是实境。烛光半笼，室内若明若暗，恍然犹在梦中；麝香微淡，使人疑心爱人真的来过这里，还留下依稀的余香，上句是以实境为梦境，下句是疑梦境为实境，写恍惚迷离中一时的错觉与幻觉极为生动传神。
幻觉一经消失，随之而来的便是室空人杳的空虚怅惘，和对方远隔天涯、无缘会合的感慨。尾联借刘晨重寻仙侣不遇的故事，点醒爱情阻隔，“已恨”“更隔”，层递而进，突出了阻隔之无从度越。
秋来唯有雁，夏尽不闻蝉出自唐朝诗人岑参的作品《首秋轮台》,其古诗全文如下： 异域阴山外，孤城雪海边。 秋来唯有雁，夏尽不闻蝉。 雨拂毡墙湿，风摇毳幕膻。 轮台万里地，无 【查看全文】
2 明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂的意思及全诗赏析明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂出自宋朝诗人王安石的作品《明妃曲二首其一》,其古诗全文如下： 明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂。 低徊顾影无颜色，尚得君王不自持。 归来却怪 【查看全文】
3 村园门巷多相似，处处春风枳壳花的意思及全诗赏析村园门巷多相似，处处春风枳壳花出自唐朝诗人雍陶的古诗作品《访城西友人别墅》第三四句,其古诗全文如下： 澧水桥西小路斜，日高犹未到君家。 村园门巷多相似，处处春风枳壳花 【查看全文】
4 数里闻寒水，山家少四邻的意思及全诗赏析数里闻寒水，山家少四邻出自唐朝诗人贾岛的古诗作品《暮过山村》第一二句,其全文如下： 数里闻寒水，山家少四邻。 怪禽啼旷野，落日恐行人。 初月未终夕，边烽不过秦。 萧条桑 【查看全文】
5 只恐花深里，红露湿人衣的意思及全诗赏析只恐花深里，红露湿人衣出自宋朝诗人黄庭坚的作品《水调歌头游览》,其古诗全文如下： 瑶草一何碧，春入武陵溪。溪上桃花无数，花上有黄鹂，我欲穿花寻路，直入白云深处，浩气 【查看全文】
6 欲上高楼去避愁，愁还随我上高楼。经行几处江山改，多少亲朋尽白头的意思及全诗赏析欲上高楼去避愁，愁还随我上高楼。经行几处江山改，多少亲朋尽白头出自宋朝诗人辛弃疾的作品《鹧鸪天欲上高楼去避愁》,其古诗全文如下： 欲上高楼去避愁，愁还随我上高楼。经 【查看全文】