桑女淮南曲,金鞍塞北装的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 09:08

  “桑女淮南曲,金鞍塞北装”出自唐朝诗人王翰的古诗作品《子夜春歌》的第五六句,其全文如下:
  春气满林香,春游不可忘。
  落花吹欲尽,垂柳折还长。
  桑女淮南曲,金鞍塞北装。
  行行小垂手,日暮渭川阳。
  【注释】
  1、塞:穿着的意思
  【翻译】
  春天的气息已经来到,满树林都是香气,这时候可不能忘了去春游。落花随风飞舞,好像都被春风吹落了,长长的柳枝折下一截还是显得那么长。远处传来采桑女委婉的歌声,我骑着金鞍马,穿着塞北的服装。背着手慢慢的走着,不觉太阳已经快要隐没在渭水边的大山后了。
  【鉴赏】
  虽然已是暮春,还是美得让人难以割舍。园林里落花垂柳,一片馨香,人人向往着春日的郊游。此诗虽然没有直接抒写爱情,但使人感到春天是爱情的季节。青年男女在欣赏春光,他们也是在欢度人生最好的时光。


相关阅读
1 可堪更近乾龙节,眼中泪尽空啼血。空啼血,子规声外,晓风残月的意思及全诗赏析

可堪更近乾龙节,眼中泪尽空啼血。空啼血,子规声外,晓风残月出自宋朝诗人向子諲的作品《秦楼月芳菲歇》,其古诗全文如下: 芳菲歇,故园目断伤心切。伤心切,无边烟水,无穷 【查看全文】

2 避贤初罢相,乐圣且衔杯的意思及全诗赏析

避贤初罢相,乐圣且衔杯出自唐朝诗人李适之的古诗作品《罢相作》第一二句,其古诗全文如下: 避贤初罢相,乐圣且衔杯。 为问门前客,今朝几个来。 【注释】 ⑴避贤:避位让贤, 【查看全文】

3 宁饮建业水,不食武昌鱼的意思及全诗赏析

宁饮建业水,不食武昌鱼出自魏晋诗人陶渊明的作品《吴孙皓初童谣》,其古诗全文如下: 宁饮建业水,不食武昌鱼。 宁还建业死,不止武昌居。 【翻译】 孙皓,三国时吴国的末代皇 【查看全文】

4 清泪斑斑,挥断柔肠寸。嗔人问。背灯偷揾拭尽残妆粉的意思及全诗赏析

清泪斑斑,挥断柔肠寸。嗔人问。背灯偷揾拭尽残妆粉出自宋朝诗人苏轼的作品《点绛唇离恨》,其古诗全文如下: 月转乌啼,画堂宫徵生离恨。美人愁闷。不管罗衣褪。 清泪斑斑,挥 【查看全文】

5 天涯旧恨,独自凄凉人不问的意思及全诗赏析

天涯旧恨,独自凄凉人不问出自宋朝诗人秦观的作品《减字木兰花天涯旧恨》,其古诗全文如下: 天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。 黛蛾长敛,任是春风吹不展 【查看全文】

6 径转回银烛,林开散玉珂的意思及全诗赏析

径转回银烛,林开散玉珂出自唐朝诗人王维的作品《从岐王过杨氏别业应教》,其古诗全文如下: 杨子谈经所,淮王载酒过。 兴阑啼鸟换,坐久落花多。 径转回银烛,林开散玉珂。 严 【查看全文】