星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 09:35

  “星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看”出自宋朝诗人刘著的作品《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》,其古诗全文如下:
  雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。
  星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看。
  【注释】
  ①羌管:即羌笛,因出自西北羌地而得名。
  ②“倒流”句:夸张地描写月下畅饮场面,美酒好像从天河中倒流入酒杯里。
  ③“翰林”句:化用欧阳修《赠王安石》诗中“翰林风月三千首,吏部文章二百年”句意。原本是称赞王安石的诗文,能与李白、韩愈作品相媲美。这里词人说自己作诗非常多,有如翰林李白。
  ④吴姬:吴地(即江南)一带的美女。
  【赏析】
  只可惜岁月无情,大浪淘沙,刘著流传至今的仅此一首词作。以词意着当为作者客居北地怀人之作。
  上片写离别滋味,追怀往日那难舍难分的场面。“雪照山城玉指寒,一声羌笛怨楼间。”山城当指南方某地,作者与情人分离之处。“雪照”可见是冬日。“玉指寒”一语双关,既表天气之寒,又示分离的凄清寒意。“羌管”即竹笛。“一声羌管怨楼间”似以“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”化出,羌管悠悠,离愁满目。景是寒景,情是离情,景情切合,相映相辉。“江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。”羌笛幽怨,不禁使人回想江南梅花的花开花落,几度春秋。岁月无情染白主人公的青青双鬓。追忆往昔别离状,恍如就在眼前。
  下片由当年写到此夕,思绪万千,大抒思念情怀。“星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。”天涯霜月又今宵,星牵思绪,月照哀愁,满脸愁绪只有开怀畅饮,倒流银汉方可罢休。“倒流银汉”意指饮尽银河,痛快淋漓,忘乎所以的畅饮也许才能把满腔愁怨忘得一干二净。然而酒愁肠,化作相思泪,因而有“翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪爱。”相思情牵,即使纵酒也难掩,因而又放笔疾书,倾诉满腔的愁怨,满腹的思情,满怀的视愿。千言万语难尽说,因而只好借助欧阳修《赠王安石》的成句,动用“翰林风月三千首”来表达了。朦胧间,词人好似看到情人吴姬翻阅着情词,泪眼模糊,心弦颤动的景象。此情此景着实令人幡然心动。
  一首短短的小令,包含无限深情,传达如此的情意,长短句的语言艺术功能发挥得可称是淋漓尽致。周颐《蕙风词话》论金词云:“金源人词作爽清疏,自成格调。”以词情看,言情之缠绵徘恻,又喻之豪宕真情,对后世满族词人纳兰性德也产生一定影响。


相关阅读
1 缥缈。銮辂动,霓旌龙旆,遥指澶渊道。日照金戈,云随黄伞,径渡大河清晓的意思及全诗赏析

缥缈。銮辂动,霓旌龙旆,遥指澶渊道。日照金戈,云随黄伞,径渡大河清晓出自宋朝诗人李纲的作品《喜迁莺边城寒早》,其古诗全文如下: 边城寒早。恣骄虏、远牧甘泉丰草。铁马 【查看全文】

2 故山在何处,昨日梦清溪的意思及全诗赏析

故山在何处,昨日梦清溪出自唐朝诗人岑参的作品《早发焉耆怀终南别业》,其古诗全文如下: 晓笛引乡泪,秋冰鸣马蹄。 一身虏云外,万里胡天西。 终日见征战,连年闻鼓鼙。 故山 【查看全文】

3 双罩红纱厨,娇立瓶花底。少妇初尝酸,一玩一心喜的意思及全诗赏析

双罩红纱厨,娇立瓶花底。少妇初尝酸,一玩一心喜出自宋朝诗人许棐的作品《泥孩儿》,其古诗全文如下: 牧渎一块泥,装塐恣华侈。所恨肌体微,金珠载不起。 双罩红纱厨,娇立瓶 【查看全文】

4 休近小阑干,夕阳无限山的意思及全诗赏析

休近小阑干,夕阳无限山出自清朝诗人纳兰性德的作品《菩萨蛮春云吹散湘帘雨》,其古诗全文如下: 春云吹散湘帘雨,絮黏蝴蝶飞还住。人在玉楼中,楼高四面风。 柳烟丝一把,暝色 【查看全文】

5 青州从事孔方兄,终日纷纷喜生事的意思及全诗赏析

青州从事孔方兄,终日纷纷喜生事出自唐朝诗人李清照的作品《感怀寒窗败几无书史》,其古诗全文如下: 寒窗败几无书史,公路可怜合至此。 青州从事孔方兄,终日纷纷喜生事。 作诗 【查看全文】

6 荷雨洒衣湿,苹风吹袖清的意思及全诗赏析

荷雨洒衣湿,苹风吹袖清出自唐朝诗人王质的古诗作品《山行即事》第三四句,其全文如下: 浮云在空碧,来往议阴晴。 荷雨洒衣湿,苹风吹袖清。 鹊声喧日出,鸥性狎波平。 山色不 【查看全文】