“花底一声莺，花上半钩斜月。月落乌啼何处，点飞英如雪”出自宋朝诗人刘翰的作品《好事近·花底一声莺》,其古诗全文如下：
花底一声莺，花上半钩斜月。月落乌啼何处，点飞英如雪。
东风吹尽去年愁，解放丁香结。惊动小亭红雨，舞双双金蝶。
【注释】
[1]飞英：飞舞在空中的落花。
[2]东风吹尽去年愁，解放丁香结：意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷，如今它可以尽情绽放了。
【翻译】
花丛下面夜莺一声鸣唱，花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看，前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光，催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁，惊动了花儿的安静，红花似雨洒落在地上。
【赏析】
这首咏春词写出了从月落乌啼到天明之后一段时间春色之美。上片写天明之前花鸟的萌动。这时候曙色朦胧，但报晓的黄莺已经在花底发出了第一声啼叫。月落乌啼之处，晓风阵阵，飞英如雪，以花儿凋谢开放为标志，自然界旧的在不断离去，新的纷至沓来，新的一天开始了。下片写白天的浩荡春景，是一派生机勃勃的景象。前二句写东风劲吹，吹尽了冬天的寒冷，也为人们吹尽了去年的哀愁；它吹绽了丁香花蕾，像是为花儿解开了郁结的愁思。结尾二句写双双金蝴蝶翩翩飞舞，惊动园中小亭那儿落红如雨，尤显出春之热闹。全片描写精工细致，富有图画之美。
相关阅读
1 今年花落颜色改，明年花开复谁在的意思及全诗赏析
今年花落颜色改，明年花开复谁在出自唐朝诗人刘希夷的作品《代悲白头翁》,其古诗全文如下： 洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？ 洛阳女儿惜颜色，坐见落花长叹息。 今年花落颜色 【查看全文】
2 山影水中尽，鸟声天上来的意思及全诗赏析山影水中尽，鸟声天上来出自唐朝诗人戎昱的作品《题招提寺》,其古诗全文如下： 招提精舍好，石壁向江开。 山影水中尽，鸟声天上来。 一灯传岁月，深院长莓苔。 日暮双林磬，泠 【查看全文】
3 纷吾既有此内美兮，又重之以修能翻译赏析的意思及全诗赏析纷吾既有此内美兮，又重之以修能出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮，肇锡余以 【查看全文】
4 草木有本心，何求美人折的意思及全诗赏析草木有本心，何求美人折出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《感遇》第七八句,其全文如下： 兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。 欣欣此生意，自尔为佳节。 谁知林栖者，闻风坐相悦。 草木有本 【查看全文】
5 青楼旧日，高歌取醉，唤出玉人梳洗。红叶流光，苹花两鬓，心事成秋水的意思及全诗赏析青楼旧日，高歌取醉，唤出玉人梳洗。红叶流光，苹花两鬓，心事成秋水出自宋朝诗人吴文英的作品《永遇乐乙巳中秋风雨》,其古诗全文如下： 风拂尘徽，雨侵凉榻，才动秋思。缓酒 【查看全文】
6 昔年有狂客，号尔谪仙人的意思及全诗赏析昔年有狂客，号尔谪仙人出自唐朝诗人李白的古诗作品《寄李十二白二十韵》之中,其古诗全文如下： 昔年有狂客，号尔谪仙人。 笔落惊风雨，诗成泣鬼神。 声名从此大，汩没一朝伸。 【查看全文】