“嫩寒天气，正睡稳、乌衣时候。深夜静、银烛高烧，微香暗侵襟袖”出自清朝诗人顾太清的作品《玉烛新·白海棠》,其古诗全文如下：
初晴新雨后。乍洗褪胭脂，缟衣妆就。东风倦倚，憨憨态、不管敲残更漏。嫩寒天气，正睡稳、乌衣时候。深夜静、银烛高烧，微香暗侵襟袖。
盈盈一点芳心，占多少春光，问卿知否？红妆莫斗。谁得似、净骨天然清瘦。神娟韵秀。雅称个、花仙为首。还要倩、流水高山，花前慢奏。
【注释】
⑴新雨：刚下过雨。亦指刚下的雨
⑵胭脂：亦作“胭脂”。 一种用于化妆和国画的红色颜料。亦泛指鲜艳的红色。
⑶缟衣：白绢衣裳。
⑷憨憨：痴呆貌，质朴貌。
⑸更漏：漏壶，计时器。古代用滴漏计时，夜间凭漏刻传更。
【翻译】
雨后初晴，白海棠如同一位洗去了胭脂，身着素衣的清丽女子。风吹拂着显得慵懒娇憨的样子，从早到晚都是如此惹人怜爱。到了微寒夜晚，白海棠披上了乌衣，静静睡去。院子里寂静无声，银烛还散发着柔和的光芒，白海棠发出微弱的香气暗侵襟袖，沁人心脾。
你的芳心如花朵初绽，能占几分春光？花儿们争奇斗艳，可是谁能像你那样素净清雅？你的神韵，堪称花中第一，让我在花前为你弹奏一曲《高山流水》吧。
【赏析】
顾太清的词清新隽秀，这首《玉烛新·白海棠》，亦是非常轻灵生动。
词中上阙写花，是透过人的审美心理来表现的，其中浸透了人与花的交融。一番新雨初晴后，那白海棠像是被洗褪了胭脂，穿着洁白素色的衣服一样，海棠以红色为多，白海棠为稀有品种，人们多见红色海棠。当见到白海棠时词人欣喜地形容白海棠为“乍洗褪胭脂，缟衣妆就”，把白海棠比喻成一位洗去了胭脂，身着素衣的清丽女子，她不施粉黛，依然有逼人的容光，令人移不开目光。接着又形容它的可爱姿态：“东风倦倚，憨憨态”，说有它有着憨态可掬的样子。它“不管敲残更漏”，从白日到夜晚，都是这番惹人喜爱。到了夜晚“嫩寒天气”中，白海棠静静睡去，变成一种“乌衣”打扮。院子里寂静无声，银烛还散发着柔和的光芒，主人尚未睡去，但却“微香暗侵襟袖”，白海棠微弱的香气飘了进来暗侵襟袖，沁人心脾。
相关阅读
1 何事居穷道不穷，乱时还与静时同的意思及全诗赏析
何事居穷道不穷，乱时还与静时同出自唐朝诗人杜荀鹤的作品《题弟侄书堂》,其古诗全文如下： 何事居穷道不穷，乱时还与静时同。 家山虽在干戈地，弟侄常修礼乐风。 窗竹影摇书案 【查看全文】
2 云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来的意思及全诗赏析云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来出自唐朝诗人白居易的古诗作品《长恨歌》之中,其古诗全文如下： 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。 杨家有女初长成，养在深闺人未识。 天生丽质 【查看全文】
3 长歌自深酌。看天阔鸢飞，渊静鱼跃。西风黄菊芗喷薄的意思及全诗赏析长歌自深酌。看天阔鸢飞，渊静鱼跃。西风黄菊芗喷薄出自宋朝诗人辛弃疾的作品《兰陵王赋一丘一壑》,其古诗全文如下： 一丘壑。老子风流占却。茅檐上、松月桂云，脉脉石泉逗山 【查看全文】
4 宝钗楼上妆梳晚，懒上秋千。闲拔沉烟，金缕衣宽睡髻偏的意思及全诗赏析宝钗楼上妆梳晚，懒上秋千。闲拔沉烟，金缕衣宽睡髻偏出自宋朝诗人陆游的作品《采桑子宝钗楼上妆梳晚》,其古诗全文如下： 宝钗楼上妆梳晚，懒上秋千。闲拔沉烟，金缕衣宽睡髻 【查看全文】
5 松际露微月，清光犹为君的意思及全诗赏析松际露微月，清光犹为君出自唐朝诗人常建的古诗作品《宿王昌龄隐居》第三四句,其全文如下： 清溪深不测，隐处唯孤云。 松际露微月，清光犹为君。 茅亭宿花影，药院滋苔纹。 余 【查看全文】
6 采玉采玉须水碧，琢作步摇徒好色的意思及全诗赏析采玉采玉须水碧，琢作步摇徒好色出自唐朝诗人李贺的作品《老夫采玉歌》,其古诗全文如下： 采玉采玉须水碧，琢作步摇徒好色。 老夫饥寒龙为愁，蓝溪水气无清白。 夜雨冈头食蓁子 【查看全文】