盈盈一点芳心,占多少春光,问卿知否?红妆莫斗。谁得似、净骨天然清瘦的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 12:09

  “盈盈一点芳心,占多少春光,问卿知否?红妆莫斗。谁得似、净骨天然清瘦”出自清朝诗人顾太清的作品《玉烛新·白海棠》,其古诗全文如下:
  初晴新雨后。乍洗褪胭脂,缟衣妆就。东风倦倚,憨憨态、不管敲残更漏。嫩寒天气,正睡稳、乌衣时候。深夜静、银烛高烧,微香暗侵襟袖。
  盈盈一点芳心,占多少春光,问卿知否?红妆莫斗。谁得似、净骨天然清瘦。神娟韵秀。雅称个、花仙为首。还要倩、流水高山,花前慢奏。
  【注释】
  ⑹乌衣:黑色衣。古代贫贱者之服。
  ⑺盈盈:仪态美好貌。
  ⑻春光:春天的风光、景致。
  ⑼流水高山:指名曲《高山流水》。
  【翻译】
  雨后初晴,白海棠如同一位洗去了胭脂,身着素衣的清丽女子。风吹拂着显得慵懒娇憨的样子,从早到晚都是如此惹人怜爱。到了微寒夜晚,白海棠披上了乌衣,静静睡去。院子里寂静无声,银烛还散发着柔和的光芒,白海棠发出微弱的香气暗侵襟袖,沁人心脾。
  你的芳心如花朵初绽,能占几分春光?花儿们争奇斗艳,可是谁能像你那样素净清雅?你的神韵,堪称花中第一,让我在花前为你弹奏一曲《高山流水》吧。
  【赏析】
  词中下阙延续了人与花交融的手法,写的是词人与花的对话。“盈盈一点芳心,占多少春光,问卿知否?”这是赏花女子与花的对话,说花儿盈盈芳心,占尽春光,女子的芳心,也在春光中被花儿激发,在红装素裹的争奇斗艳中,谁能占几分春光?唯有词人独独赞赏这白海棠。“谁得似、净骨天然清瘦”,还赞扬它的素净清雅。“神娟韵秀。雅称个、花仙为首”,赞扬它在花中也数第一,有着清秀高雅的神态。花有肥腴之态,鲜艳之色,代表了一种富贵态,词人的审美欣赏却在于花中“净骨天然”的挺拔素洁,它代表了一种天姿国色,而且神韵高雅,不媚俗,非浓妆艳抹。词人以这里的白海棠为知音,表示要像伯牙与子期一样,在它面前弹奏“流水高山”一曲,为它慢慢弹奏,倾诉自己的芳心。交融对话,写得灵动活泼,借咏花,表达了词人的审美追求。
  这首词的特色就在于它将以前女性词中,特别浓郁的伤春怨秋、压抑哀伤之情放在一边,把以往女性词人面对惨淡人生、压抑现实时无法摆脱的情绪和感受,化为美人飞仙式的自赏和自许。词人把自己的命运和白海棠的命运连在一起,委婉幽深曲地道出自己自信清高的情怀。


相关阅读
1 云从石上起,客到花间迷的意思及全诗赏析

云从石上起,客到花间迷出自唐朝诗人李白的古诗词作品《春日游罗敷潭》第五六句,其全文如下: 行歌入谷口,路尽无人跻。 攀崖度绝壑,弄水寻回溪。 云从石上起,客到花间迷。 【查看全文】

2 一身存汉腊,满目渺胡沙的意思及全诗赏析

一身存汉腊,满目渺胡沙出自清朝诗人夏完淳的作品《即事战苦难酬国》,其古诗全文如下: 战苦难酬国,仇深敢忆家。 一身存汉腊,满目渺胡沙。 落月翻旗影,清霜冷剑花。 六军浑 【查看全文】

3 篱间犬迎吠,出屋候荆扉的意思及全诗赏析

篱间犬迎吠,出屋候荆扉出自唐朝诗人王维的作品《赠刘蓝田》,其古诗全文如下: 篱间犬迎吠,出屋候荆扉。 岁晏输井税,山村人夜归。 晚田始家食,馀布成我衣。 讵肯无公事,烦 【查看全文】

4 自非旷士怀,登兹翻百忧的意思及全诗赏析

自非旷士怀,登兹翻百忧出自唐朝诗人杜甫的作品《同诸公登慈恩寺塔》,其古诗全文如下: 高标跨苍天,烈风无时休。 自非旷士怀,登兹翻百忧。 方知象教力,足可追冥搜。 仰穿龙 【查看全文】

5 木兰双桨梦中云。小横陈。漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春的意思及全诗赏析

木兰双桨梦中云。小横陈。漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春出自宋朝诗人姜夔的作品《鬲溪梅令好花不与殢香人》,其古诗全文如下: 好花不与殢香人。浪粼粼。又恐春风归去绿成阴 【查看全文】

6 寸田尺宅且勿论,金马铜驼泪如雨的意思及全诗赏析

寸田尺宅且勿论,金马铜驼泪如雨出自元朝诗人王冕的作品《劲草行中原地古多劲草》,其古诗全文如下: 中原地古多劲草,节如箭竹花如稻。 白露洒叶珠离离,十月霜风吹不到。 萋萋 【查看全文】