“君泪盈，妾泪盈，罗带同心结未成，江边潮已平”出自宋朝诗人林逋的作品《相思令·吴山青》,其古诗全文如下：
吴山青，越山青，两岸青山相送迎，争忍有离情。
君泪盈，妾泪盈，罗带同心结未成，江边潮已平。
【注释】
①吴山：指钱塘江北岸的山，此地古代属吴国。越山，钱塘江南岸的山，此地古代属越国
②争忍：怎忍
③罗带句：古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子，以示同心相怜。南朝《苏小小歌》：“何处结同心，西陵松柏下。”
④江边句：通过潮涨暗示船将启航
【翻译】
看吴山青青，看越山青青，钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。你泪儿盈盈，我泪儿盈盈，香罗带未结成同心结。江潮已涨，船儿扬帆要远行。
【赏析】
这首小词这首词用复沓语，离情于山水物态之中，流畅可歌而又含思婉转，具有很浓的民歌风味。
上阕写景，景中衬情。“吴山青，越山青，两岸青山相送迎，争忍有离情？”开篇用语复沓，运用拟人化的手法写钱塘江两岸青山相对迎客，渲染出钱塘江两岸优美的风光，借以托物寄怀。接下来两句采用拟人手法，写两岸青山相送迎，但它却并不能真正理解情人离别的痛苦，“离情”二字，既点明主题，又转入人间离别愁苦。
下阕抒情，以情托景。“君泪盈，妾泪盈，罗带同心结未成，江边潮已平。”承上片离别，写情人离别难舍难分，无语凝噎，泪眼相视。离别之时总易睹物生情，难以自已，而此处写到离别时的表现是泪水盈眶，却不是哭泣，显示出了双方都是在有意地压抑自己的悲痛，以免给对方造成更大的悲痛和感伤。一方面要承受着分别的痛苦．一方面却要假意宽慰，不要过多牵挂，可见双方相互体贴入微，相爱之深。古代民间男女定情，常用香罗带打成心状结，送给对方作为信物，表示双方同心，永远相爱，但这对男女分手在际却“结未成”，暗喻未能定下终身。末句“江头潮已平”，以景作结，写江潮涨满，船儿正该启航了，景中寄情，蕴藉深厚。
相关阅读
1 何事居穷道不穷，乱时还与静时同的意思及全诗赏析
何事居穷道不穷，乱时还与静时同出自唐朝诗人杜荀鹤的作品《题弟侄书堂》,其古诗全文如下： 何事居穷道不穷，乱时还与静时同。 家山虽在干戈地，弟侄常修礼乐风。 窗竹影摇书案 【查看全文】
2 绝塞平川开堑垒，排空斥堠扬旗旌的意思及全诗赏析绝塞平川开堑垒，排空斥堠扬旗旌出自明朝诗人王琼的作品《九日登长城关楼》,其古诗全文如下： 危楼百尺跨长城，雉堞秋高气肃清。 绝塞平川开堑垒，排空斥堠扬旗旌。 已闻胡出河 【查看全文】
3 华堂夜宴连清晓。醉里笙歌云窈袅。酿来千日酒初尝，过却重阳秋更好的意思及全诗赏析华堂夜宴连清晓。醉里笙歌云窈袅。酿来千日酒初尝，过却重阳秋更好出自宋朝诗人吴文英的作品《玉楼春为故人母寿》,其古诗全文如下： 华堂夜宴连清晓。醉里笙歌云窈袅。酿来千 【查看全文】
4 春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼的意思及全诗赏析春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼出自宋朝诗人王令的作品《春游春城儿女纵春游》,其古诗全文如下： 春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。 满眼落花多少意，若何无个解春愁。 【注释 【查看全文】
5 尚书清节衣冠后，处士风流水石间的意思及全诗赏析尚书清节衣冠后，处士风流水石间出自宋朝诗人苏轼的作品《与毛令方尉游西菩提寺》,其古诗全文如下： 推挤不去已三年，鱼鸟依然笑我顽。 人未放归江北路，天教看尽浙西山。 尚书 【查看全文】
6 好妓好歌喉。不醉难休。劝君满满酌金瓯。纵使花时常病酒，也是风流的意思及全诗赏析好妓好歌喉。不醉难休。劝君满满酌金瓯。纵使花时常病酒，也是风流出自宋朝诗人欧阳修的作品《浪淘沙今日北池游》,其古诗全文如下： 今日北池游。漾漾轻舟。波光潋滟柳条柔。 【查看全文】