“一摧云间志，为君苑中禽”出自南北朝诗人萧道成的作品《群鹤咏》,其古诗全文如下：
八风儛遥翮，九野弄清音。
一摧云间志，为君苑中禽。
【注释】
①八风：八面之风。《左传》有“夫舞所以节八音而行八风”之说。儛：通“舞”，这里指飞舞。翮：本义为羽毛的根部，这里代称鸟翅。
②九野：九州地域。九州分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。清音：清亮的声音。
③摧：摧折。志：意愿，这里指诗人的远大抱负。
④苑：园囿。禽：玩物。
【翻译】
迎着八面来风张开巨大的羽翼，在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。因为失去羽翼不能再翱翔九天，只能成为帝王园囿中的玩物。
【赏析】
这首诗描述鹤鸣九皋的壮观是为了叙述远大的志向，咏叹蹒跚帝苑的困窘是为了抒发满胸的愤懑。
诗的前两句描写失去自由之前的鹤。高天之上的云鹤，搏击八方来风，展翅翱翔。在茫茫九州之上，在朵朵彩云之间，奋翮高飞，无拘无束尽情地发出舒心的鸣叫。"九野弄清音"的“弄”字生动的表达了云鹤自由自在的翱翔于天空。比喻诗人自己当时远离朝廷羁绊之时的自由之身，纵横沙场，东征西讨，意气昂扬。通过对飞鹤戾天的描写，含蓄地展现了诗人的鸿鹄之志与旷世奇才，也反映了诗人希望挣脱朝廷束缚的强烈愿望。从本诗开头两句可以看出，诗人虽身为人臣，却有包举宇内、气吞九州的帝王气概。
后两句写失去自由之后的鹤。在自由翱翔的云鹤，被捕入苑中，成为帝王苑囿中的玩赏之物，飞向云天的志向被摧折而不能实现。“一摧云间志”中的“摧”字生动直观的展现出了诗人自由翱翔的愿望被无情的摧折，导致诗人自己受人节制，郁郁不乐。这正是诗人被召回朝廷之后当时处境的形象比喻，受制于人而不能一逞英雄之志。通过前后两层鲜明形象的对比，诗人因一时受限制而内心苦闷不平得到了生动的表现。
这是一首比体诗，通篇写鹤，而诗人之情感志向则通过云鹤来表露，极致的体现出含蓄不尽的意味。从诗人见群鹤而生感慨来说，这是兴。从诗人以鹤的形象自比来说，这是比。因此可以从描写云鹤而见诗人，用委婉的方式表达内心的不满。本诗通过前后意象的鲜明对比，诗人内心的苦闷不平获得了生动的展现，诗意在转折跌宕中有波澜起伏之势。这首诗运用了托物言志的手法诗人先是以云鹤翱翔九州来表达自己不羁的自由身，而后又托失去自由而被捕入苑中的云鹤来反映出自己被召回朝廷导致满腔抱负不能实现的苦闷之情。
相关阅读
1 吴天雁晓云飞后。百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖。歌边拌取，醉魂和梦，化作梅边瘦的意思及全诗赏析
吴天雁晓云飞后。百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖。歌边拌取，醉魂和梦，化作梅边瘦出自宋朝诗人吴文英的作品《青玉案新腔一唱双金斗》,其古诗全文如下： 新腔一唱双金斗。正 【查看全文】
2 鸳鸯俱是白头时，江南渭北三千里的意思及全诗赏析鸳鸯俱是白头时，江南渭北三千里出自唐朝诗人贺铸的古诗作品《惜余春急雨收春》第二句,其古诗全文如下： 急雨收春，斜风约水，浮红涨绿鱼文起。年年游子惜余春，春归不解招游 【查看全文】
3 万里关河眼。愁凝处，渺渺残照红敛。天低远树，潮分断港，路回淮甸的意思及全诗赏析万里关河眼。愁凝处，渺渺残照红敛。天低远树，潮分断港，路回淮甸出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都万里关河眼》,其古诗全文如下： 万里关河眼。愁凝处，渺渺残照红敛。天低 【查看全文】
4 居延城外猎天骄，白草连天野火烧的意思及全诗赏析居延城外猎天骄，白草连天野火烧出自唐朝诗人王维的作品《出塞作》,其古诗全文如下： 居延城外猎天骄，白草连天野火烧。 暮云空碛时驱马，秋日平原好射雕。 护羌校尉朝乘障，破 【查看全文】
5 笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中的意思及全诗赏析笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中出自明朝诗人徐渭的古诗作品《题墨葡萄诗》之中,其古诗全文如下： 半生落魄已成翁，独立书斋啸晚风。 笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中。 【翻译 【查看全文】
6 欲作鱼梁云复湍，因惊四月雨声寒的意思及全诗赏析欲作鱼梁云复湍，因惊四月雨声寒出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句四首其二》,其古诗全文如下： 欲作鱼梁云复湍，因惊四月雨声寒。 青溪先有蛟龙窟，竹石如山不敢安。 【注释】 ③ 【查看全文】