画眉未稳。料素娥、犹带离恨。最堪爱、一曲银钩小，宝帘挂秋冷的意思及全诗赏析

　　“画眉未稳。料素娥、犹带离恨。最堪爱、一曲银钩小，宝帘挂秋冷”出自宋朝诗人王沂孙的作品《眉妩·新月》,其古诗全文如下：
　　渐新痕悬柳，淡彩穿花，依约破初暝。便有团圆意，深深拜，相逢谁在香径。画眉未稳。料素娥、犹带离恨。最堪爱、一曲银钩小，宝帘挂秋冷。
　　千古盈亏休问。叹慢磨玉斧，难补金镜。太液池犹在，凄凉处、何人重赋清景。故山夜永。试待他、窥户端正。看云外山河，还老桂花旧影。
　　【注释】
　　⑴眉妩：词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调，曾填一首《戏张仲远》一首，词咏艳情。双调一百零三字，仄韵格。
　　⑵新痕：指初露的新月。
　　⑶淡彩：微光。淡一作“澹”。
　　⑷依约：仿佛；隐约。
　　⑸初暝：夜幕刚刚降临。
　　⑹团圆意：唐牛希济《生查子》：“新月曲如眉，未有团圆意。”此处反用其意。
　　⑺深深拜：古代妇女有拜新月之风俗，以祈求团圆。
　　⑻香径：花间小路，或指落花满地的小径。
　　⑼未稳：未完，未妥。
　　⑽素娥：嫦娥的别称。亦用作月的代称。
　　【翻译】
　　一痕新月渐渐挂上柳梢，仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过，蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿，闺中佳人更深深拜月祈盼，祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完，一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是，寥廓明净的天空上，那弯新月恰似宝帘上的帘铮，小巧玲珑。
　　月有圆亏缺盈，千古以来就是如此，不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧，也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在，只是一片萧条冷清，又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山？故乡的深夜漫长悠永，我期待月亮快些圆满澄明，端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限，我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
　　【赏析】
　　江山已易主。在词人王沂孙那里。故国之意仍是一丝扭不断的情结。连新月也被词人赋予了这层含义。在强大的、不容置疑的永恒规律面前，词人希冀把握住一种必然。面对宗祖沉沦，今昔巨变之痛，词人借咏新月寄寓了对亡国的哀思。全词将赏月、观月，因月感怀作为线索，绵绵君国之思，全借咏月写出，托物寄怀，耐人寻味。
　　上片描绘新月，刻意渲染一种清新轻柔的优美氛围。极写它的妩媚动人。“渐新痕悬柳，淡彩穿花，依约破初冥。”由“渐”字领起，刻画初升的新月，烘托出一种清新轻柔的优美氛围。新月如佳人一抹淡淡的眉痕，悬挂柳梢之上。新月渐升，月色轻笼花丛，轻柔的月色象无力笼花，若有若无地穿流于花间，不断升腾仿佛分破了初罩大地的暮霭。三句充满新意地写出新月的独特韵致。对清新美妙的新月，生出团聚的祈望。接着，“便有团圆意，深深拜，相逢谁在香径”。“深深拜”三字，写出“团圆意”的殷切期望。但同赏者未归，词人不免顿生“相逢谁在香径”的怅惘，欣喜和祈望一瞬间蒙上了淡淡的哀愁，新月也染上凄清的色彩。由憧憬变为怅惘，不觉以离人之眼观月。纤纤新月好象尚未画好的美人蛾眉，想是月中嫦娥伤别离之故，借嫦娥之态托出“碧海青天夜夜心”的自伤孤独之情。
　　“画眉未稳”应和“新痕”。与紧扣“素娥”、“离恨”由月及人，虚托出词人委婉曲折的情愫。“最堪爱”一曲银钩小，宝帘挂秋冷。由月中嫦娥的象外兴感折回新月。在无垠的夜空中，新月象银钩似的遥挂在夜空。夜空浩茫，新月何其小也。秋空之“冷”，新月之“小”它使词人对新月的怜爱之情，具有一种幽渺的意蕴。

相关阅读
1 戍楼刁斗催落月，三十从军今白发的意思及全诗赏析

戍楼刁斗催落月，三十从军今白发出自唐朝诗人陆游的古诗词作品《关山月》第三四句,其古诗全文如下： 和戎诏下十五年，将军不战空临边。 朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。 戍楼 【查看全文】

心知死诸葛，终不羡曹蜍出自宋朝诗人陈师道的作品《挽词百姓归周老》,其古诗全文如下： 百姓归周老，三年待鲁儒。 世方随日化，身已要人扶。 玉几虽来晚，明堂讫授图。 心知死 【查看全文】

新恩犹可觊。旧学终难改。吾已矣。乘桴且恁浮于海出自宋朝诗人苏轼的作品《千秋岁岛边天外》,其古诗全文如下： 岛边天外。未老身先退。珠泪溅，丹衷碎。声摇苍玉佩。色重黄金 【查看全文】

我年已强仕，无禄尚忧农出自唐朝诗人孟浩然的作品《田家元日》,其古诗全文如下： 昨夜斗回北，今朝岁起东。 我年已强仕，无禄尚忧农。 桑野就耕父，荷锄随牧童。 田家占气候， 【查看全文】

越王勾践世家出自古典作品的作品《史记》,其内容全文如下： 越王勾践，他的远祖是夏禹的后裔，夏后帝少康的庶子。 当时被封在会稽，负责掌管看守那里供奉夏禹的祭祀。 他们身绘 【查看全文】

无一语，对芳尊。安排肠断到黄昏出自宋朝诗人秦观的作品《鹧鸪天枝上流莺和泪闻》,其古诗全文如下： 枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息，千里关山劳梦魂。 无一 【查看全文】