“残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭。小帖金泥，不知春在谁家”出自宋朝诗人王沂孙的作品《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》,其古诗全文如下：
残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭。小帖金泥，不知春在谁家。相思一夜窗前梦，奈个人、水隔天遮。但凄然，满树幽香，满地横斜。
江南自是离愁苦，况游骢古道，归雁平沙。怎得银笺，殷勤与说年华。如今处处生芳草，纵凭高、不见天涯。更消他，几度春风，几度飞花。
【注释】
高阳台：词牌名。又名《庆春泽》。双调一百字，平韵格。前后片各四平韵，亦有于两结三字豆处增叶一韵者。
周草窗：南宋著名词人周密，字公谨，号草窗。
越中：泛指今浙江绍兴一带。
轻寒：微寒。
霏霏：飘洒，飞扬。
玉管春葭：古代候验节气的器具叫灰琯，将芦苇（葭）茎中薄膜制成灰，置于十二乐律的玉管内，放在特设的室内木案上。到某一节气，相应律管内的灰就会自行飞出。见《后汉书·律历志》，玉管，指管乐器。葭，芦苇，这里指芦灰。
小帖金泥：宋代风俗，立春日宫中命大臣为皇帝后妃所居之殿阁撰写贴子词，字用金泥写成。士大夫之间也彼此书写了互送。
【翻译】
庭院背阴处尚有残雪堆积，透过帘幕，也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬，不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖，却不知道春光到来了谁家的亭阁？我对你相思若渴，梦中迷离隐约相见，无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时，更加凄然伤心，只见满树幽香，地上都是疏影横斜。
江南离别自然充满愁苦，何况在古道上策马。都在羁旅天涯，只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上，诉说自己空度年华。如今处处长满芳草，纵然登上高楼眺望，也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况，（人生）还能经受几度春风，几番飞红落花。
【赏析】
“残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭。”“残雪庭阴”写庭院背阴处还留有残雪。“轻寒帘影”春寒料峭，风动帘拢。“霏霏玉管春葭”，古时季节变化，用箫管十二，置芦苇（葭）灰于孔中，室内封闭，蒙上罗彀，那一节气到了，那一律管葭灰就飞出。“霏霏”春葭灰的飞动貌。玉管即箫管。这句就是讲立春到了。“小帖金泥，不知春在谁家。”回答周密“燕归何处人家。”宋代立春日宫中命大臣撰写殿阁的宜春帖子词，士大夫间当然也自己书写，字用金泥，所以说金泥小贴。这种风俗，元代还有。这里是说改朝换代，当日皇宫不存在了，士大夫散去，何人在这时候用金泥写宜春帖子贴挂？春落谁家？
“相思一夜窗前梦，奈个人、水隔天遮。”写思念杭州如一帘幽梦，但醒来却是水隔绝，天遮断，“个人”当指周密。“但凄然，满树幽香，满地横斜”，是点出周密所在地西泠孤山之畔，说只梦见到满树幽香，满地枝影横斜的梅花的凄凉景色。这里写出“个人”（即周密）生活虽然凄凉，但心态高洁。
“江南自是离愁苦，况游骢古道，归雁平沙”，意谓理解周密怀念越友及旧游地的离情。江南春色自是最让人感受到离愁之苦的。“江淹《别赋》：”春草碧色，春水渌波，送君南浦，伤如之何？“都是写江南离愁之苦的。春色之妍，与离愁之苦，对比强烈。
相关阅读
1 为有牺牲多壮志，敢教日月换新天的意思及全诗赏析
为有牺牲多壮志，敢教日月换新天出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律到韶山》之中,其古诗全文如下： 别梦依稀咒逝川，故园三十二年前。 红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。 【查看全文】
2 春风吹绿湖边草，春光依旧湖边道。玉勒锦障泥，少年游冶时的意思及全诗赏析春风吹绿湖边草，春光依旧湖边道。玉勒锦障泥，少年游冶时出自宋朝诗人高观国的作品《菩萨蛮春风吹绿湖边草》,其古诗全文如下： 春风吹绿湖边草，春光依旧湖边道。玉勒锦障泥 【查看全文】
3 忧能损性休朝暮。忆我当年醉诗句，渡水穿云心已许的意思及全诗赏析忧能损性休朝暮。忆我当年醉诗句，渡水穿云心已许出自宋朝诗人黄庭坚的作品《青玉案至宜州次韵上酬七兄》,其古诗全文如下： 烟中一线来时路。极目送，归鸿去，第四阳关云不度 【查看全文】
4 人亡余故宅，空有荷花生的意思及全诗赏析人亡余故宅，空有荷花生出自唐朝诗人李白的作品《对酒忆贺监狂客归四明》,其古诗全文如下： 狂客归四明，山阴道士迎。 敕赐镜湖水，为君台沼荣。 人亡余故宅，空有荷花生。 念 【查看全文】
5 闲院宇，小帘帏。晚初归。钟声已过，篆香才点，月到门时的意思及全诗赏析闲院宇，小帘帏。晚初归。钟声已过，篆香才点，月到门时出自宋朝诗人仲殊的作品《诉衷情宝月山作》,其古诗全文如下： 清波门外拥轻衣，杨花相送飞。西湖又还春晚，水树乱莺啼 【查看全文】
6 吴儿生长狎涛渊，冒利轻生不自怜的意思及全诗赏析吴儿生长狎涛渊，冒利轻生不自怜出自宋朝诗人苏轼的作品《八月十五日看潮五言绝句其四》之中,其古诗全文如下： 吴儿生长狎涛渊，冒利轻生不自怜。 东海若知明主意，应教斥卤变 【查看全文】