“青烟幂处，碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影”出自宋朝诗人晁补之的作品《洞仙歌·泗州中秋作》,其古诗全文如下：
青烟幂处，碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀，神京远，惟有蓝桥路近。
水晶帘不下，云母屏开，冷浸佳人淡脂粉。待都将许多明，付与金尊，投晓共流霞倾尽。更携取胡床上南楼，看玉做人间，素秋千倾。
【注释】
⑴泗州：今安徽省泗县。
⑵幂：烟雾弥漫貌。
⑶永：长，兼指时间或空间。
⑷寒螀：即寒蝉，体小，秋出而鸣。
⑸神京：指北宋京城汴梁。
【翻译】
青色的烟云，遮住了月影，从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时，多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远，论路近唯有月宫仙境。
高卷水晶帘儿，展开云母屏风，美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉，倾入金樽，直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼，看白玉铺成的人间，领略素白澄洁的千顷清秋。
【赏析】
此词通篇都写赏月。上片开头写词人仰望浩月初升情景。首二句化用李白诗中“皎如飞镜临丹阙，绿烟灭尽清辉发”句意，“青烟”指遮蔽月光的云影。夜空像茫茫碧海，无边无际；一轮明月穿过云层，像一面金镜飞上碧空，金色的光辉照亮了天上人间。“飞”字写乍见月之突然升起，使人感到似是何处飞来，充满惊异欣喜之情。“永夜”三句，通过永夜、闲阶、凉露、寒蝉等物象，极写月夜的静寂清冷，描绘出一幅充满凉意的，悠长寂寞的中秋月夜图，烘托出词人的孤寂心境和万千感慨，流露出词人对美好月色的珍惜眷恋。
以下两句，写因望月而生的身世感慨。词中引用，以蓝桥神仙窟代指蟾宫月窟。这两句意思是说，京城邈远难至，倒是这一轮明月，与人为伴，对人更加亲近。作者为苏门四学士之一，曾三次任京官，后面两次都是因牵连党争而去职，被贬外郡；作此词前不久词人虽得脱出党籍，起任泗州知州，但朝中已无知音。“神京远”的“远”，主要是从政治的含意说的。
上面这几句赞美眷恋中透出了几分凄清。这时作者已五十八岁，前次去官回家，就已修葺归来园隐居，自号“归来子”，忘情仕进，此词对仕途坎坷，也仅微露怅恨而已，全词的主调，仍然是旷达豪放的。两句明白点出孤寂心情，意脉紧接上文，而扬景则由环境景物转到望月抒怀。
相关阅读
1 游山五岳东道主，拥书百城南面王的意思及全诗赏析
游山五岳东道主，拥书百城南面王出自清朝诗人龚自珍的古诗词作品《投宋于庭翔凤》第一二句,其全文如下： 游山五岳东道主，拥书百城南面王。 万人丛中一握手，使我衣袖三年香。 【查看全文】
2 东厢月，一天风露，杏花如雪的意思及全诗赏析东厢月，一天风露，杏花如雪出自宋朝诗人范成大的古诗作品《忆秦娥楼阴缺》之中,其古诗全文如下： 楼阴缺，栏干影卧东厢月。东厢月，一天风露，杏花如雪。 隔烟催漏金虬咽。罗 【查看全文】
3 榴心空叠舞裙红，艾枝应压愁鬟乱的意思及全诗赏析榴心空叠舞裙红，艾枝应压愁鬟乱出自宋朝诗人吴文英的古诗作品《踏莎行润玉笼绡》之中,其古诗全文如下： 润玉笼绡，檀樱倚扇。绣圈犹带脂香浅。榴心空叠舞裙红，艾枝应压愁鬟 【查看全文】
4 三亩空留悬磬室，九原犹寄若堂封的意思及全诗赏析三亩空留悬磬室，九原犹寄若堂封出自唐朝诗人柳宗元的作品《同刘二十八哭吕衡州兼寄李元二侍郎》,其古诗全文如下： 衡岳新摧天柱峰，士林憔悴泣相逢。 只令文字传青简，不使功 【查看全文】
5 高台多悲风，朝日照北林的意思及全诗赏析高台多悲风，朝日照北林出自东晋诗人曹植的作品《杂诗高台多悲风》,其古诗全文如下： 高台多悲风，朝日照北林。 之子在万里，江湖逈且深。 方舟安可极，离思故难任。 孤鴈飞南 【查看全文】
6 斜月半窗还少睡，画屏闲展吴山翠的意思及全诗赏析斜月半窗还少睡，画屏闲展吴山翠出自宋朝诗人晏几道的作品《蝶恋花醉别西楼醒不记》,其古诗全文如下： 醉别西楼醒不记，春梦秋云，聚散真容易。斜月半窗还少睡，画屏闲展吴山 【查看全文】