“野僧来别我,略坐傍泉沙”出自唐朝诗人贾岛的作品《送贺兰上人》,其古诗全文如下:
野僧来别我,略坐傍泉沙。
远道擎空钵,深山蹋落花。
无师禅自解,有格句堪夸。
此去非缘事,孤云不定家。
【注释】
①略:简陋。
②蹋:踏。
③格:品位、气度。
④缘事:关系于人身之事物。《圆觉经》:“若在伽蓝,安处徒众,有缘事故,随分思察。”
【翻译】
山野之僧与我告别,坐地依傍清泉流沙。高擎空钵迈上远道,遁入深山轻踏落花。未拜宗师禅心自悟,品格高尚诗句堪夸。此行非关身家之事,孤云漂泊永无定家。
【赏析】
得道之人,入禅之人,其行为举止自有其出众之处,脱俗之处。与友人告别,不在长亭,更不会有酒宴,只在清泉旁席地小坐而已。千里远行,无盘缠,更无车马,只高擎一空钵,赤脚踏遍地落花。远行僧之清苦可见矣,远行僧之清高亦可见矣。诗先写其行径,再写其胸襟。禅宗标榜“教外别传”,这位山野之僧无宗无师,但却有清静智慧,禅心自通。禅宗本“不立文字”,但亦不废文字,山僧既有孤高秉性,发而为诗,其句自妙。这次野僧来告别而去,也并非有什么人事的牵绊,只如孤云野鹤继续漂泊而已。雁过长空,影沉水底。雁无投影之意,水无留影之心。贾岛该诗以淡淡的笔墨写一位漂泊无迹的野僧。
相关阅读
1 却入空巢里,啁啾终夜悲。燕燕尔勿悲,尔当返自思的意思及全诗赏析
却入空巢里,啁啾终夜悲。燕燕尔勿悲,尔当返自思出自唐朝诗人白居易的作品《燕诗示刘叟》,其古诗全文如下: 梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿。 四儿日夜长, 【查看全文】
2 春草年年绿,王孙归不归的意思及全诗赏析春草年年绿,王孙归不归出自唐朝诗人王维的古诗作品《送别》的第三四句,其全文如下: 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草年年绿,王孙归不归。 【注释】 1、明年:一作年年 2、王孙 【查看全文】
3 只恐春风有机事,夜来开破几丸书的意思及全诗赏析只恐春风有机事,夜来开破几丸书出自宋朝诗人杨万里的作品《蜡梅少镕蜡泪装应似》,其古诗全文如下: 少镕蜡泪装应似,多爇龙涎臭不如。 只恐春风有机事,夜来开破几丸书。 【注 【查看全文】
4 迟留更爱吾庐近,只待重来看雪天的意思及全诗赏析迟留更爱吾庐近,只待重来看雪天出自唐朝诗人林逋的作品《孤山寺端上人房写望》,其古诗全文如下: 底处凭阑思渺然,孤山塔后阁西偏。 阴沉画轴林间寺,零落棋枰葑上田。 秋景有 【查看全文】
5 玄风变太古,道丧无时还的意思及全诗赏析玄风变太古,道丧无时还出自唐朝诗李白的作品《古风玄风变太古》,其古诗全文如下: 玄风变太古,道丧无时还。 扰扰季叶人,鸡鸣趋四关。 但识金马门,谁知蓬莱山。 白首死罗绮 【查看全文】
6 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条的意思及全诗赏析家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条出自唐朝诗人林杰的古诗作品《乞巧》第三四句,其全文如下: 七夕今宵看碧宵,牵牛织女渡河桥。 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。 【注释】 ⑴ 【查看全文】