秋风动地黄云暮,归去嵩阳寻旧师的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 14:00

  “秋风动地黄云暮,归去嵩阳寻旧师”出自唐朝诗人李商隐的作品《东还》,其古诗全文如下:
  自有仙才自不知,十年长梦采华芝。
  秋风动地黄云暮,归去嵩阳寻旧师。
  【注释】
  ①嵩阳:寺观名。在河南省登封县太室山下。北魏太和年间建,初名嵩阳寺。唐改名嵩阳观,宋改名天封观,元改名嵩阳宫。宫前有唐徐浩书《嵩阳观圣德感应颂》石刻,境内有古柏三株,传为汉武帝登嵩山时所封。参阅《清一统志.河南.河南府一》。
  ②华芝:(huá zhī)。植物名。即灵芝。
  ③黄云:黄色的云气。唐 杜甫《佐还山后寄》诗之一:“山晚黄云合,归时恐路迷。”
  【翻译】
  自己有成仙得道的潜质自己却不知道,十年间经常梦到自己采到灵芝仙草,西风吹过惊动大地,漫天黄云,天色已晚,还是回到嵩阳宫去找我以前的师傅吧?
  【赏析】
  赏读该诗,可看出李商隐所表露归去寻师学仙只是一句托辞,所谓学道不过借此疏解自己内心不平与感叹自己命运的不幸,更有面对朝政种种荒淫无道的愤慨以及对正一步步走向衰败的唐皇朝的哀叹。


相关阅读
1 西庵禅伯还多病,北栅儒先只固穷的意思及全诗赏析

西庵禅伯还多病,北栅儒先只固穷出自宋朝诗人陈与义的作品《怀天经智老因访之》,其古诗全文如下: 今年二月冻初融,睡起苕溪绿向东。 客子光阴诗卷里,杏花消息雨声中。 西庵禅 【查看全文】

2 留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨的意思及全诗赏析

留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨出自宋朝诗人王安国的作品《清平乐春晚》,其古诗全文如下: 留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。 小怜 【查看全文】

3 口云谏议送书信,白绢斜封三道印的意思及全诗赏析

口云谏议送书信,白绢斜封三道印出自唐朝诗人卢仝的作品《走笔谢孟谏议寄新茶》,其古诗全文如下: 日高丈五睡正浓,军将打门惊周公。 口云谏议送书信,白绢斜封三道印。 开缄宛 【查看全文】

4 桑女淮南曲,金鞍塞北装的意思及全诗赏析

桑女淮南曲,金鞍塞北装出自唐朝诗人王翰的古诗作品《子夜春歌》的第五六句,其全文如下: 春气满林香,春游不可忘。 落花吹欲尽,垂柳折还长。 桑女淮南曲,金鞍塞北装。 行行 【查看全文】

5 卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘的意思及全诗赏析

卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘出自元朝诗人萨都剌的作品《上京即事》,其古诗全文如下: 牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜。 卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘。 【注释】 上京 【查看全文】

6 酌酒以自宽,举杯断绝歌路难的意思及全诗赏析

酌酒以自宽,举杯断绝歌路难出自唐朝诗人鲍照的古诗作品《拟行路难其四》之中,其古诗全文如下: 泻水置平地,各自东西南北流。 人生亦有命,安能行叹复坐愁! 酌酒以自宽,举杯 【查看全文】