“恼人风味阿谁知，请君问取南楼月”出自宋朝诗人吕本中的作品《踏莎行·雪似梅花》,其古诗全文如下：
雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知，请君问取南楼月。
记得去年，探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒，到今犹恨轻离别。
【注释】
①雪似梅花：唐东方虬《春雪》：“春雪满空来，触处似花开。”
②梅花似雪：古乐府：“只言花似雪，不悟有香来。”
【翻译】
这雪像梅花一样洁白，那梅花又像雪一般晶莹，无论是像，还是不像，都是一样的绝美。可这绝美的雪与梅，却勾起我的愁思。这愁思，有谁能知道呢？只有南楼上的明月是我的见证。
记得往年，也是这样时节，我却是和你一起踏雪寻梅，那明月照着我们俩，时间流逝，人亦渐老，事也成了旧事，没人再提了！我醉了又醒，醒了又醉，却是为了谁？唉，直到现在，我还在悔恨，悔恨当初那样轻易地离开了你。
【赏析】
吕本中的诗词以构思精巧见长，大多写得词浅意深，别有风味，胡仔说：“吕居仁诗清駃可爱。如‘树移午影重帘静，门闭春风十日闲’，‘往事高低半枕梦，故人南北数行书’。”（《苕溪渔隐丛话前集》卷五十三）而吕本中的艺术风格在词中则体现得尤为明显。像《采桑子（恨君不似江楼月）》、《减字木兰花（去年今夜）》、《菩萨蛮（高楼只在斜阳里）》等词中，都鲜明地表现了词人这种艺术风格。
词的上片以“似”与“不似”写梅与雪交相辉映的奇绝之景。梅花与飞雪同时的情景之下，写梅往往说到雪，以雪作背景。唐代齐己《早梅》：“前村深雪里，昨夜一枝开。”宋代陆游《梅花》绝句：“闻道梅花坼晓风 ，雪堆遍满四山中 。”正因为梅与雪同时，加之梅花与雪花有相似之处，诗人便常常将它们联系起来。唐代张谓《早梅》诗说它们形似难辨 ：“一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。不知近水花先发，疑是经冬雪未销 。”而宋代王安石则从另一角度表现其不似，《梅花》诗云：“墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来 。”梅花和雪花形相似、色相近，而质相异，神相别，因而在本词中词人在写了“雪似梅花，梅花似雪”之后，即拔起一笔 ：“似和不似都奇绝”。“似”是言色，“不似”则言香 。在朦胧月色之中，雪白梅洁，暗香浮动，这确实是种奇妙的境界。
月下奇景，本应是令人赏心悦目的，可是词人认为是“恼人”的。“恼人”即“撩人”，此解释在诗词中屡见不鲜。会撩拨起人的心事的原因词人没有直接回答，只是含糊地说 ：“恼人风味阿谁知？请君问取南楼月。”词人在此处设下了悬念，令人揣想。
相关阅读
1 望中酒旆闪闪，一簇烟村，数行霜树。残日下、渔人鸣榔归去的意思及全诗赏析
望中酒旆闪闪，一簇烟村，数行霜树。残日下、渔人鸣榔归去出自宋朝诗人柳永的作品《夜半乐冻云黯淡天气》,其古诗全文如下： 冻云黯淡天气，扁舟一叶，乘兴离江渚。渡万壑千岩 【查看全文】
2 对千里寒光，念幽期阻、当残景。早是多情多病。那堪细把，旧约前欢重省的意思及全诗赏析对千里寒光，念幽期阻、当残景。早是多情多病。那堪细把，旧约前欢重省出自宋朝诗人柳永的作品《倾杯金风淡荡》,其古诗全文如下： 金风淡荡，渐秋光老、清宵永。小院新晴天气 【查看全文】
3 但愿长如此，躬耕非所叹的意思及全诗赏析但愿长如此，躬耕非所叹出自东晋诗人陶渊明的作品《庚戌岁九月中于西田获早稻》,其古诗全文如下： 人生归有道，衣食固其端。 孰是都不营，而以求自安。 开春理常业，岁功聊可观 【查看全文】
4 岁云暮，须早计，要褐裘。故乡归去千里，佳处辄迟留的意思及全诗赏析岁云暮，须早计，要褐裘。故乡归去千里，佳处辄迟留出自宋朝诗人苏轼的作品《水调歌头安石在东海》,其古诗全文如下： 安石在东海，从事鬓惊秋。中年亲友难别，丝竹缓离愁。一 【查看全文】
5 聚散苦匆匆，此恨无穷的意思及全诗赏析聚散苦匆匆，此恨无穷出自宋朝代诗人欧阳修的古诗作品《浪淘沙把酒祝东风》之中,其古诗全文如下： 把酒祝东风，且共从容。垂杨紫陌洛城东，总是当时携手处，游遍芳丛。 聚散苦 【查看全文】
6 白骨纵横似乱麻，几年桑梓变龙沙的意思及全诗赏析白骨纵横似乱麻，几年桑梓变龙沙出自宋朝诗人元好问的作品《北渡白骨纵横似乱麻》,其古诗全文如下： 白骨纵横似乱麻，几年桑梓变龙沙。 只知河朔生灵尽，破屋疏烟却数家。 【注 【查看全文】