水上寒雾生,弥漫与天永的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 14:36

  “水上寒雾生,弥漫与天永”出自唐朝诗人厉鹗的作品《晓至湖上》,其古诗全文如下:
  出郭晓色微,临水人意静。
  水上寒雾生,弥漫与天永。
  折苇动有声,遥山淡无影。
  稍见初日开,三两列舴艋。
  安得学野凫,泛泛逐清景。
  【注释】
  ①湖:杭州西湖
  ②折:弯曲
  ③景:影
  【翻译】
  出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
  【鉴赏】
  《晓至湖上》载于《清诗选》,是清代浙西词派的代表人物厉鹗的作品。此诗曾作为诗歌鉴赏题的材料出现在2011年普通高等学校招生全国统一考试福建卷的语文试题中。
  这首诗情感丰富。从“人意静”、“寒雾生”等语可以看出作者喜爱幽静;“临水”、“稍见初日开”等词句则表达了作者亲近自然之意;而从“安得学野凫”、“逐清景”又可看出作者向往自由以及对自由暂不可得的惆怅之情。
  “折苇动有声,遥山淡无影”是写景名句。从表达技巧的角度看,此联采用了对比的手法,以有声与无影对比,近写听觉,远写视觉,突出层次的远近和景致的深阔;同时采用了对偶的手法,以折苇对遥山,近景与远景相结合,以动有声对淡无影,听觉与视觉相结合。节奏优美,形象丰满,层次分明,构建了开阔、淡雅、幽静、清新的意境。


相关阅读
1 杳杳天低鹘没处,青山一发是中原的意思及全诗赏析

杳杳天低鹘没处,青山一发是中原出自宋朝诗人苏轼的作品《澄迈驿通潮阁余生欲老海南村》,其古诗全文如下: 余生欲老海南村,帝遣巫阳招我魂。 杳杳天低鹘没处,青山一发是中原 【查看全文】

2 紫凤放娇衔楚佩,赤鳞狂舞拨湘弦的意思及全诗赏析

紫凤放娇衔楚佩,赤鳞狂舞拨湘弦出自唐朝诗人李商隐的作品《碧城对影闻声已可怜》,其古诗全文如下: 对影闻声已可怜,玉池荷叶正田田。 不逢萧史休回首,莫见洪崖又拍肩。 紫凤 【查看全文】

3 廉纤小雨池塘遍,细点看萍面的意思及全诗赏析

廉纤小雨池塘遍,细点看萍面出自宋朝诗人周邦彦的作品《虞美人廉纤小雨池塘遍》,其古诗全文如下: 廉纤小雨池塘遍,细点看萍面。一双燕子守朱门,比似寻常时候、易黄昏。 宜城 【查看全文】

4 长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶的意思及全诗赏析

长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶出自宋朝代诗人柳永的古诗作品《少年游长安古道马迟迟》之中,其古诗全文如下: 长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。夕阳鸟外,秋风原上,目断四天垂。 归 【查看全文】

5 歌吹隔重阍。绕亭芳草绿,倚长门。万般惆怅向谁论。凝情立,宫殿欲黄昏的意思及全诗赏析

歌吹隔重阍。绕亭芳草绿,倚长门。万般惆怅向谁论。凝情立,宫殿欲黄昏出自唐朝诗人韦庄的作品《小重山一闭昭阳春又春》,其古诗全文如下: 一闭昭阳春又春。夜寒宫漏永,梦君 【查看全文】

6 来疑沧海尽成空,万面鼓声中的意思及全诗赏析

来疑沧海尽成空,万面鼓声中出自宋朝诗人潘阆的作品《酒泉子长忆观潮》之中,其古诗全文如下: 长忆观潮,满郭人争江上望。 来疑沧海尽成空,万面鼓声中。 弄潮儿向涛头立,手把 【查看全文】