“好趁春晴连夜赏,雨便一春休。草草杯盘不要收。才晓便扶头”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《武陵春·桃李风前多妩媚》,其古诗全文如下:
桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。唤取笙歌烂熳游。且莫管闲愁。
好趁春晴连夜赏,雨便一春休。草草杯盘不要收。才晓便扶头。
【翻译】
桃花和李子花在春风中招摇着妩媚的身姿,春风扶柳,柳条随风舒展比桃花和李子花还要柔美。在春天里吹着笙,唱着歌随意交游,不管人世间纷纷扰扰。比喻春闲悠然的景象。
【鉴赏】
这首词是写春游的。它以抒情的笔调,明快的语言,描写了春光明媚以及作者及时行乐的思想情趣,轻松活泼,饶有趣味。开头二句写春光明媚怡人。在这里,作者取了桃李和杨柳加以描写。桃李临风起舞,妩媚动人。杨柳的长条袅娜于春风之中,故作者说“杨柳更温柔”。句中“妩媚”、“温柔”带有极强的感情色彩,也表现了作者对明媚春光的热爱。
如果说以上两句侧重“春”字,而接下去四句侧写“游”字。其中前两句是把歌儿舞女换来尽情游赏,“且莫管闲愁”,全身心投入到游乐活动中去;而后两句则说趁着天气晴好,连夜赏花,表达了作者惜春爱花之意。前四句词使用“烂熳游”与“管闲愁”等词语,集中而突出地把作者游兴之高描叙了出来。结尾二句写醉酒。言其杯盘草草,尚未收起,又准备来日侵晓再饮扶头酒,以便长醉不长醒,暗示其有借酒消愁之意,和上片“且莫管闲愁”相照应,说明作者看似玩得潇洒,其实并未忘世,内心仍然很凄苦,和一般人不同的是,能够及时行乐,借以超越苦痛而已。
相关阅读
1 中庭月色正清明,无数杨花过无影的意思及全诗赏析
中庭月色正清明,无数杨花过无影出自唐朝诗人张先的古诗作品《木兰花乙卯吴兴寒食》第七八句,其古诗全文如下: 龙头舴艋吴儿竞,笋柱秋千游女并。 芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来 【查看全文】
2 众皆竞进以贪婪兮,凭不厌乎求索翻译赏析的意思及全诗赏析众皆竞进以贪婪兮,凭不厌乎求索出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下: 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以 【查看全文】
3 故园一千里,孤帆数日程,倚篷窗自叹飘泊命的意思及全诗赏析故园一千里,孤帆数日程,倚篷窗自叹飘泊命出自宋朝诗人庆东原的作品《庆东原京口夜泊》,其古诗全文如下: 故园一千里,孤帆数日程,倚篷窗自叹飘泊命。 城头鼓声,江心浪声, 【查看全文】
4 暧暧远人村,依依墟里烟的意思及全诗赏析暧暧远人村,依依墟里烟出自唐朝诗人陶渊明的古诗作品《归园田居其一》之中,其古诗全文如下: 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 【查看全文】
5 才得吹嘘身渐稳,只疑远赴蟾宫的意思及全诗赏析才得吹嘘身渐稳,只疑远赴蟾宫出自宋朝诗人侯蒙的作品《临江仙未遇行藏谁肯信》,其古诗全文如下: 未遇行藏谁肯信,如今方表名踪。无端良匠画形容。当风轻借力,一举入高空。 【查看全文】
6 秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳的意思及全诗赏析秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳出自唐朝诗人李白的作品《长歌行桃李待日开》,其古诗全文如下: 桃李待日开,荣华照当年。 东风动百物,草木尽欲言。 枯枝无丑叶,涸水吐清泉。 大力运 【查看全文】