“背郭堂成荫白茅，缘江路熟俯青郊”出自唐朝诗人杜甫的作品《堂成》,其古诗全文如下：
背郭堂成荫白茅，缘江路熟俯青郊。
桤林碍日吟风叶，笼竹和烟滴露梢。
暂止飞乌将数子，频来语燕定新巢。
旁人错比扬雄宅，懒惰无心作解嘲。
【注释】
⑴堂：即“草堂”。成，落成。
⑵背郭：背负城郭。草堂在成都城西南三里，故曰背郭。荫白茅：用茅草覆盖。
⑶缘江路熟：堂在浣花溪上，溪近锦江，故得通称江。江边原无路，因营草堂，缘江往来，竟走出来一条络，故曰缘江路熟。熟，有成熟意。俯青郊：面对郊原。堂势较高，故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
⑷桤：落叶乔木，叶长倒卵形，果穗椭圆形，下垂，木质较软，嫩叶可作茶的代用品。
【翻译】
草堂用白茅盖成，背向城郭，邻近锦江，坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。草堂的落成，使乌鸦带领小鸟翔集，让燕子也来筑巢。旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂，我可是懒惰之人，也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
【鉴赏】
诗的开头两句，从环境背景勾勒出草堂的方位。中间四句写草堂本身之景，通过自然景色的描写，把诗人历尽战乱之后新居初定时的生活和心情，细致而生动地表现了出来。
“桤林碍日”、“笼竹和烟”，写出草堂的清幽。它隐在丛林修篁深处，透不进强烈的阳光，好像有一层漠漠轻烟笼罩着。“吟风叶”，“滴露梢”，是“叶吟风”，“梢滴露”的倒文。说“吟”，说“滴”，则声响极微。连这微细的声响都能察觉出，可见诗人生活的宁静；他领略、欣赏这草堂景物，心情和草堂景物完全融合在一起。因此，在他的眼里，乌飞燕语，各有深情。“暂止飞乌将数子，频来乳燕定新巢”，罗大经《鹤林玉露》说这两句“盖因乌飞燕语而类己之携雏卜居，其乐与之相似。此比也，亦兴也”。诗人正是以他自己的欢欣，来体会禽鸟的动态的。在这之前，他像那“绕树三匝，无枝可栖”的乌鹊一样，带着孩子们奔波于关陇之间，后来才飘流到这里。草堂营成，不但一家人有了个安身之处，连禽鸟也都各得其所。翔集的飞乌，营巢的燕子，也与诗人一同喜悦。
在写景状物的诗句中往往寓有比兴之意，这是杜诗的特点之一。然而杜甫居住的草堂，毕竟不同于陶渊明归隐的田园，杜甫为了避乱才来到成都，他初来成都时，就怀着“信美无与适，侧身望川梁。鸟雀各夜归，中原杳茫茫”（《成都府》）的羁旅之思；直到后来，他还是说：“此身那老蜀，不死会归秦。”因而草堂的营建，对他只不过是颠沛流离的辛苦途程中的歇息之地，而不是终老之乡。从这个意义来说，尽管新居初定，景物怡人，而在宁静喜悦的心情中，总不免有彷徨忧伤之感。“以我观物，故物皆着我之色彩。”（王国维《人间词话》）这种复杂而微妙的矛盾心理状态，通过“暂止飞乌”的“暂”字微微地透露了出来。
相关阅读
1 棋罢不知人换世，酒阑无奈客思家的意思及全诗赏析
棋罢不知人换世，酒阑无奈客思家出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《梦中作》第三四句,其全文如下： 夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花。 棋罢不知人换世，酒阑无奈客思家。 【注释 【查看全文】
2 落帽孟嘉寻篛笠，休官陶令觅蓑衣的意思及全诗赏析落帽孟嘉寻篛笠，休官陶令觅蓑衣出自唐朝诗人岑参的作品《望江南重九遇雨》,其古诗全文如下： 重阳日，阴雨四效垂。 戏马台前泥拍肚，龙山会上水平挤。 直浸到东篱。 茱萸胖， 【查看全文】
3 渺渺吟怀，漠漠烟中树的意思及全诗赏析渺渺吟怀，漠漠烟中树出自元代诗人元好问的古诗作品《点绛唇》第五六句,其全文如下： 沙际春归，绿窗犹唱留春住。 问春何处。花落莺无语。 渺渺吟怀，漠漠烟中树。 西楼暮。一 【查看全文】
4 白日射金阙，虎豹九关开。见君谏疏频上，谈笑挽天回的意思及全诗赏析白日射金阙，虎豹九关开。见君谏疏频上，谈笑挽天回出自宋朝诗人辛弃疾的作品《水调歌头汤朝美司谏见和用韵为谢》,其古诗全文如下： 白日射金阙，虎豹九关开。见君谏疏频上， 【查看全文】
5 终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼的意思及全诗赏析终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼出自于诗经作品《终风》中,其古诗全文如下： 终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼。 终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。 【查看全文】
6 屯卦的基本精神_水雷屯卦_易经的意思及全诗赏析屯卦出自古诗作品《易经六十四卦》,其释意如下： 【原文】 （震下坎上）屯(1)：元亨，利贞。勿用有攸往。利建侯。 初九：磐桓(2)。利居贞(3)。利建侯。 六二：屯如邅通如(4)，乘马 【查看全文】