“桤林碍日吟风叶，笼竹和烟滴露梢”出自唐朝诗人杜甫的作品《堂成》,其古诗全文如下：
背郭堂成荫白茅，缘江路熟俯青郊。
桤林碍日吟风叶，笼竹和烟滴露梢。
暂止飞乌将数子，频来语燕定新巢。
旁人错比扬雄宅，懒惰无心作解嘲。
【注释】
⑴堂：即“草堂”。成，落成。
⑵背郭：背负城郭。草堂在成都城西南三里，故曰背郭。荫白茅：用茅草覆盖。
⑶缘江路熟：堂在浣花溪上，溪近锦江，故得通称江。江边原无路，因营草堂，缘江往来，竟走出来一条络，故曰缘江路熟。熟，有成熟意。俯青郊：面对郊原。堂势较高，故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
⑷桤：落叶乔木，叶长倒卵形，果穗椭圆形，下垂，木质较软，嫩叶可作茶的代用品。
【翻译】
草堂用白茅盖成，背向城郭，邻近锦江，坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。草堂的落成，使乌鸦带领小鸟翔集，让燕子也来筑巢。旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂，我可是懒惰之人，也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
【鉴赏】
诗的开头两句，从环境背景勾勒出草堂的方位。中间四句写草堂本身之景，通过自然景色的描写，把诗人历尽战乱之后新居初定时的生活和心情，细致而生动地表现了出来。
“桤林碍日”、“笼竹和烟”，写出草堂的清幽。它隐在丛林修篁深处，透不进强烈的阳光，好像有一层漠漠轻烟笼罩着。“吟风叶”，“滴露梢”，是“叶吟风”，“梢滴露”的倒文。说“吟”，说“滴”，则声响极微。连这微细的声响都能察觉出，可见诗人生活的宁静；他领略、欣赏这草堂景物，心情和草堂景物完全融合在一起。因此，在他的眼里，乌飞燕语，各有深情。“暂止飞乌将数子，频来乳燕定新巢”，罗大经《鹤林玉露》说这两句“盖因乌飞燕语而类己之携雏卜居，其乐与之相似。此比也，亦兴也”。诗人正是以他自己的欢欣，来体会禽鸟的动态的。在这之前，他像那“绕树三匝，无枝可栖”的乌鹊一样，带着孩子们奔波于关陇之间，后来才飘流到这里。草堂营成，不但一家人有了个安身之处，连禽鸟也都各得其所。翔集的飞乌，营巢的燕子，也与诗人一同喜悦。
在写景状物的诗句中往往寓有比兴之意，这是杜诗的特点之一。然而杜甫居住的草堂，毕竟不同于陶渊明归隐的田园，杜甫为了避乱才来到成都，他初来成都时，就怀着“信美无与适，侧身望川梁。鸟雀各夜归，中原杳茫茫”（《成都府》）的羁旅之思；直到后来，他还是说：“此身那老蜀，不死会归秦。”因而草堂的营建，对他只不过是颠沛流离的辛苦途程中的歇息之地，而不是终老之乡。从这个意义来说，尽管新居初定，景物怡人，而在宁静喜悦的心情中，总不免有彷徨忧伤之感。“以我观物，故物皆着我之色彩。”（王国维《人间词话》）这种复杂而微妙的矛盾心理状态，通过“暂止飞乌”的“暂”字微微地透露了出来。
相关阅读
1 泽地萃卦_易经的意思及全诗赏析
萃卦出自古诗作品《易经六十四卦》,其释意如下： 【原文】 （坤下兑上）萃（1）：亨。王假有庙②。利见大人，亨，利贞。用大牲③，吉。利有攸往。 初六：有争不终（4），乃乱乃 【查看全文】
2 帘影碧桃人已去，屧痕苍藓径空留。两眉何处月如钩的意思及全诗赏析帘影碧桃人已去，屧痕苍藓径空留。两眉何处月如钩出自清朝诗人纳兰性德的作品《浣溪沙雨歇梧桐泪乍收》,其古诗全文如下： 雨歇梧桐泪乍收，遣怀翻自忆从头。摘花销恨旧风流。 【查看全文】
3 晓迎秋露一枝新，不占园中最上春的意思及全诗赏析晓迎秋露一枝新，不占园中最上春出自唐朝诗人杜牧的作品《紫薇花》,其古诗全文如下： 晓迎秋露一枝新，不占园中最上春。 桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。 【翻译】 傍晚的秋 【查看全文】
4 望涓涓一水隐芙蓉，几被暮云遮。正凭高送目，西风断雁，残月平沙的意思及全诗赏析望涓涓一水隐芙蓉，几被暮云遮。正凭高送目，西风断雁，残月平沙出自宋朝诗人张炎的作品《甘州寄李筠房》,其古诗全文如下： 望涓涓一水隐芙蓉，几被暮云遮。正凭高送目，西风 【查看全文】
5 江南蝶，斜日一双双。身似何郎全傅粉，心如韩寿爱偷香。天赋与轻狂的意思及全诗赏析江南蝶，斜日一双双。身似何郎全傅粉，心如韩寿爱偷香。天赋与轻狂出自宋朝诗人欧阳修的作品《望江南江南蝶》,其古诗全文如下： 江南蝶，斜日一双双。身似何郎全傅粉，心如韩 【查看全文】
6 方尝勾践胆，已补女娲天的意思及全诗赏析方尝勾践胆，已补女娲天出自宋朝诗人汪藻的作品《己酉乱后寄常州使君侄》,其古诗全文如下： 草草官军渡，悠悠敌骑旋。 方尝勾践胆，已补女娲天。 诸将争阴拱，苍生忍倒悬。 乾 【查看全文】