“宝函钿雀金鸂鶒，沉香阁上吴山碧”出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒》,其古诗全文如下：
宝函钿雀金鸂鶒，沉香阁上吴山碧。杨柳又如丝，驿桥春雨时。
画楼音信断，芳草江南岸。鸾镜与花枝，此情谁得知。
【注释】
①菩萨蛮：词牌名，原为唐教坊曲名。又名“菩萨篁”、“重叠金”、“花间意”、“梅花句”等。上下片各四句，均为两仄韵，两平韵。
②宝函：一说指枕函，即枕套；一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。钿雀：有雀鸟装饰的钗。金鸂鶒：亦指钗上所饰。
③沉香阁：沉香木制的楼阁。吴山：一说泛指吴地之山；一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
【翻译】
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣，在这个春天的早晨，女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山，如丝的杨柳枝条又泛起青色，在春风中袅袅飘荡，而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋，女子暗叹心中的那个人竟一去未归，音讯全无，每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵，但她那满腹的心事又有谁知道呢。
【赏析】
《花间集》收温庭筠的《菩萨蛮》词十四首，都是写女子相思离别之情，这是其中的第十首。
这首词起句写人妆饰之美。“宝函钿雀金鸂鶒”，可以想象一幅美人晨妆图：一位女子春晨妆梳，打开妆盒，手拈金钗。映入眼帘的是一对镂金的紫鸳鸯。次句写人登临所见春山之美。“沉香阁上吴山碧”，亦“泰日凝妆上翠楼”之起法。登上自家的香阁，伊凭栏远望。江南的绿水青山，十分可爱。“杨柳”两句承上，写春水之美，仿佛画境。晓来登高骋望，触目春山春水，视线难收，于是再放眼一望——“杨柳又如丝”，一个“又”字，透露了女子内心的跃动，能传惊叹之神，且见相别之久，相忆之深。这个“又”字，还使得下一句“驿桥春雨时”，这个本非眼前之景，也能勾粘得紧密无间。这两句写柳丝拨动女子心弦，使她想起那个春雨潇潇的日子，曾经和情人在驿外桥边折柳送别，依依惜别的情景如在眼前，而此时离人不知在何处。这就利用时空的交替，创造出耐人寻味的意境，这是温词凝炼、深密的典型笔法。
相关阅读
1 柳岸风来影渐疏，使君家似野人居的意思及全诗赏析
柳岸风来影渐疏，使君家似野人居出自唐朝诗人杜牧的作品《齐安郡晚秋》,其古诗全文如下： 柳岸风来影渐疏，使君家似野人居。 云容水态还堪赏，啸志歌怀亦自如。 雨暗残灯棋散后 【查看全文】
2 黄门飞鞚不动尘，御厨络绎送八珍的意思及全诗赏析黄门飞鞚不动尘，御厨络绎送八珍出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《丽人行》之中,其古诗全文如下： 三月三日天气新，长安水边多丽人。 态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。 绣罗衣裳照 【查看全文】
3 鸟向檐上飞，云从窗里出的意思及全诗赏析鸟向檐上飞，云从窗里出出自宋朝诗人吴均的古诗词作品《山中杂诗》第三四句,其全文如下： 山际见来烟，竹中窥落日。 鸟向檐上飞，云从窗里出。 【注释】 山际：山边；山与天相 【查看全文】
4 虞衡斤斧罗千山，工命采斫杙与椽的意思及全诗赏析虞衡斤斧罗千山，工命采斫杙与椽出自唐朝诗人柳宗元的作品《行路难三首虞衡斤斧罗千山》,其古诗全文如下： 虞衡斤斧罗千山，工命采斫杙与椽。 深林土剪十取一，百牛连鞅摧双辕 【查看全文】
5 何当金络脑，快走踏清秋的意思及全诗赏析何当金络脑，快走踏清秋出自唐朝诗人李贺的古诗作品《马诗二十三首》的第三四句,其全文如下： 大漠山如雪，燕山月似钩。 何当金络脑，快走踏清秋。 【注释】 1、何当：如何才能 【查看全文】
6 二客东南名胜，万卷诗书事业，尝试与君谋。莫射南山虎，直觅富民侯的意思及全诗赏析二客东南名胜，万卷诗书事业，尝试与君谋。莫射南山虎，直觅富民侯出自宋朝诗人辛弃疾的作品《水调歌头舟次扬州和人韵》,其古诗全文如下： 落日塞尘起，胡骑猎清秋。汉家组练 【查看全文】