“玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹”出自宋朝诗人李清照的作品《临江仙·云窗雾阁春迟》,其古诗全文如下：
庭院深深深几许，云窗雾阁春迟。为谁憔悴损芳姿，夜来清梦好，应是发南枝。
玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。
【注释】
④羌管休吹：意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑤暖风迟日：语出孙光宪《浣溪沙》词：“兰沐初休曲槛前，暖风迟日洗头天。”迟日：春日，语出杜审言《渡湘江》诗：“迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。”
⑥肥：这里指盛开。
【翻译】
庭院一层层的有好多层，云簇阁楼的窗户，淡淡的雾气弥漫在四周，春天却迟迟不来。思念让容色憔悴，只有在夜晚的梦中才能相聚，向阳的梅枝也到了发芽的时节。
梅花风姿清瘦，南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖风，别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
【赏析】
“玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。”等等，可说是同其委婉的手法。“为谁憔悴损芳姿？”更设一问，以跌宕的笔触，补足上文。指出了原来使闺中人赏春无绪、芳姿悴损的，不正是对远人的思念和被爱情的折磨吗？几经铺垫，到此才将一篇题旨揭出来。“夜来清梦好，应是发南枝”，歇拍处点出梅花，承上巨启下之笔，高华中带有一些凄丽的意味。“清梦”乃是结想而成的南柯相会。远人纵未得归，这梦里的欢娱便也是一分消受了。
以清词写苦思，倍增凄苦……她不是以梅花直接比人，而是把梅花同清梦联系起来，因好梦而溯及梅花，又以“应是”云云推测之词，加以摇曳，愈觉意折层探，令人回味不尽。漱玉词富于形象之美，尤长于活用比况类形容词。如“绿肥红瘦”与此处之“别到杏花肥”等，皆能别出巧思，一新耳目。“杏花肥”犹言杏花盛开也。然而不用常语而换一“肥”字，把形容词活用作谓语，就大增其直观的美感。巧而不尖，新而不怪，真能超越凡庸，别开生面。此处着一“肥”字，上与“瘦”字关合，以梅花之玉瘦，衬红杏之憨肥，益觉鲜明生动。同时两相映带，还点明了时间的跨度。从早梅绽蕊直盼到杏花开遍，二十四番花信风，已吹过十一番了。春光半过，伊人未归，花落花开，只成孤赏。难怪园中的春色，尽作愁痕了。末尾以景结情，骚情雅韵，令人凄然无尽，洵为小令中精品。
相关阅读
1 草色新宫绶，还跨紫陌骄骢。好花是，晚开红。冷菊最香浓的意思及全诗赏析
草色新宫绶，还跨紫陌骄骢。好花是，晚开红。冷菊最香浓出自宋朝诗人吴文英的作品《塞翁吟草色新宫绶》,其古诗全文如下： 草色新宫绶，还跨紫陌骄骢。好花是，晚开红。冷菊最 【查看全文】
2 南山与秋色，气势两相高的意思及全诗赏析南山与秋色，气势两相高出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《长安秋望》第三四句,其古诗全文如下： 楼倚霜树外，镜天无一毫。 南山与秋色，气势两相高。 【注释】 1、气势：景象、气派 【查看全文】
3 娉娉垂柳风，点点回塘雨的意思及全诗赏析娉娉垂柳风，点点回塘雨出自唐朝诗人杜牧的作品《村行春半南阳西》,其古诗全文如下： 春半南阳西，柔桑过村坞。 娉娉垂柳风，点点回塘雨。 蓑唱牧牛儿，篱窥茜裙女。 半湿解征 【查看全文】
4 臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶翻译赏析的意思及全诗赏析臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶出自西晋诗人李密的古诗作品《陈情表》之中,其古诗全文如下： 臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶，生孩六月，慈父见背，行年四岁，舅夺母志。祖母刘愍臣 【查看全文】
5 落花已作风前舞，又送黄昏雨的意思及全诗赏析落花已作风前舞，又送黄昏雨出自宋朝诗人叶梦得的古诗作品《虞美人落花已作风前舞》之中,其全诗文如下： 落花已作风前舞，又送黄昏雨。晓来庭院半残红，惟有游丝，千丈罥晴空 【查看全文】
6 伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹的意思及全诗赏析伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《咏怀古迹其五》第五六句,其古诗全文如下： 诸葛大名垂宇宙，宗臣遣像肃清高。 三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。 【查看全文】