精光射天地,雷腾不可冲的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 09:59

  “精光射天地,雷腾不可冲”出自唐朝诗人李白的作品《古风·宝剑双蛟龙》,其古诗全文如下:
  宝剑双蛟龙,雪花照芙蓉。
  精光射天地,雷腾不可冲。
  一去别金匣,飞沉失相从。
  风胡殁已久,所以潜其锋。
  吴水深万丈,楚山邈千重。
  雌雄终不隔,神物会当逢。
  【注释】
  ⑴腾:奔驰。
  ⑵风胡:即风胡子。春秋时楚国人,传说中的相剑士。
  ⑶会当:应当、须当。
  【翻译】
  莫邪与干将两柄宝剑,纹如蛟龙飞腾,光洁如雪花映照初出水的芙蓉。它们发出的精光四射天和地,连雷电也要逊其三分。一日因故,双双从金匣中分离失散,就天各一方,不再相从。如同伯乐识马,识剑高手风胡子死后,两剑就将锋芒潜藏不露。他们各自隐藏在吴山楚水的深深处。然而,总有风云际会的时候,神差鬼使,这雌雄双剑一定会重新会合。
  【赏析】
  李白《古风》组诗共五十九首,这是其中的第十六首。此诗主要是感叹没有人像风胡子识剑一样赏识自己,推荐给皇上;但是,仍然抱着与皇上风云际会的希望。所以此诗大约作于开元(唐玄宗年号,公元713-741年)后期,而不是应诏以后。诗中对宝剑的描述出神入化,诗歌节奏明快,精神饱满,希望强烈,充满用世的激情。
  诗分两段。前四句写双宝剑的华美:玲珑剔透光华四射。中四句写双宝剑因相剑士久没而潜藏其锋。末四句写虽然山高水深,但雌雄必会,宝物终现,表现了诗人乐观向上的思想。“胡风殁已久,所以潜其锋”为全诗主旨。“胡风殁”、“潜其锋”,“终不隔”、“会当逢”是全诗脉络。


相关阅读
1 黄云陇底白云飞,未得报恩不能归的意思及全诗赏析

黄云陇底白云飞,未得报恩不能归出自唐朝诗人李颀的古诗作品《古意》第四句,其古诗全文如下: 男儿事长征,少小幽燕客。 赌胜马蹄下,由来轻七尺。 杀人莫敢前,须如猬毛磔。 【查看全文】

2 有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头的意思及全诗赏析

有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头出自唐朝诗人朱熹的作品《简吴郎司法》,其古诗全文如下: 有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头。 古堂本买藉疏豁,借汝迁居停宴游。 云石荧荧高叶曙 【查看全文】

3 余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来的意思及全诗赏析

余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来出自屈原的古诗作品《九歌山鬼》之中,其古诗全文如下: 若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。 既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。 乘赤豹兮从文 【查看全文】

4 三月正当三十日,风光别我苦吟身的意思及全诗赏析

三月正当三十日,风光别我苦吟身出自唐朝诗人贾岛的作品《三月晦日赠刘评事》,其古诗全文如下: 三月正当三十日,风光别我苦吟身。 与君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。 【注释】 【查看全文】

5 碧坛清桂阈,丹洞肃松枢的意思及全诗赏析

碧坛清桂阈,丹洞肃松枢出自唐朝诗人王勃的古诗词作品《寻道观》第三四句,其古诗全文如下: 芝廛光分野,蓬阙盛规模。 碧坛清桂阈,丹洞肃松枢。 玉笈三山记,金箱五岳图。 苍 【查看全文】

6 面如田字非吾相,莫羡班超封列侯的意思及全诗赏析

面如田字非吾相,莫羡班超封列侯出自宋朝诗人吕本中的作品《柳州开元寺夏雨》,其古诗全文如下: 风雨潇潇似晚秋,鸦归门掩伴僧幽。 云深不见千岩秀,水涨初闻万壑流。 钟唤梦回 【查看全文】