虽照阳春晖,复悲高秋月的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:00

  “虽照阳春晖,复悲高秋月”出自唐朝诗李白的作品《古风·燕臣昔恸哭》,其古诗全文如下:
  孤兰生幽园,众草共芜没。
  虽照阳春晖,复悲高秋月。
  飞霜早淅沥,绿艳恐休歇。
  若无清风吹,香气为谁发。
  【注释】
  ⑴高秋:即深秋。
  ⑵淅沥:雨雪细下的样子。
  ⑶绿艳:指兰的叶和花。此处以修饰词代中心词。
  【翻译】
  孤独的兰生长在幽深的园子里,各种杂草一起把它掩没。虽然春日阳光曾将它关照,可秋月旋即升上高空,使它又陷入悲伤。秋霜雨雪打着翠叶红花,兰的生命怕是就要结束了!若无清风来吹拂,兰又能为谁而香呢。
  【赏析】
  李白《古风》组诗共五十九首,这是其中的第三十八首。萧士赟曰:“诗谓君子在野,未能自拔于众人之中,虽蒙主知,而小人之馋谮已至。若非引类拔萃而荐用之,虽有馨香,何以自见哉!”萧说似有可商榷之处。
  此诗大约作于李白应诏入长安的第二年秋天,此时由于高力士等人的挑拨污蔑以后,唐玄宗开始疏远李白,从而使李白渐渐感受到冷遇的凄凉。“若无清风吹,香气为谁发”,此联佳妙,大有知音去,宝瑟焚的感觉。


相关阅读
1 朱楼外,愁压空云欲坠。月痕犹照无寐。阴睛也只随天意,枉了玉消香碎的意思及全诗赏析

朱楼外,愁压空云欲坠。月痕犹照无寐。阴睛也只随天意,枉了玉消香碎出自宋朝诗人朱嗣发的作品《摸鱼儿对西风鬓摇烟碧》,其古诗全文如下: 对西风、鬓摇烟碧,参差前事流水。 【查看全文】

2 怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮的意思及全诗赏析

怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮出自当代诗人毛泽东的古诗作品《沁园春长沙》之中,其古诗全文如下: 独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流 【查看全文】

3 山上离宫宫上楼,楼前宫畔暮江流的意思及全诗赏析

山上离宫宫上楼,楼前宫畔暮江流出自唐朝诗人李商隐的作品《楚吟山上离宫宫上楼》,其古诗全文如下: 山上离宫宫上楼,楼前宫畔暮江流。 楚天长短黄昏雨,宋玉无愁亦自愁。 【注 【查看全文】

4 偶学念奴声调,有时高遏行云。蜀锦缠头无数,不负辛勤的意思及全诗赏析

偶学念奴声调,有时高遏行云。蜀锦缠头无数,不负辛勤出自宋朝诗人晏殊的作品《山亭柳赠歌者》,其古诗全文如下: 家住西秦,赌博艺随身。花柳上,斗尖新。偶学念奴声调,有时 【查看全文】

5 暮雨初收,长川静、征帆夜落。临岛屿、蓼烟疏淡,苇风萧索的意思及全诗赏析

暮雨初收,长川静、征帆夜落。临岛屿、蓼烟疏淡,苇风萧索出自宋朝诗人柳永的作品《满江红暮雨初收》,其古诗全文如下: 暮雨初收,长川静、征帆夜落。临岛屿、蓼烟疏淡,苇风 【查看全文】

6 兔葵燕麦,问刘郎、几度沾衣?翠屏幽梦,觉来水绕山围的意思及全诗赏析

兔葵燕麦,问刘郎、几度沾衣?翠屏幽梦,觉来水绕山围出自宋朝诗人辛弃疾的作品《新荷叶和赵德庄韵》,其古诗全文如下: 人已归来,杜鹃欲劝谁归?绿树如云,等闲借与莺飞。兔 【查看全文】