“湖海小臣尸厚禄，梦寻烟雨一渔舠”出自金朝诗人蔡松年的作品《渡混同江·十年八唤清江渡》,其古诗全文如下：
十年八唤清江渡，江水江花笑我劳。
老境归心质孤月，倦游陈迹付惊涛。
两都络绎波神肃，六合清明斗极高。
湖海小臣尸厚禄，梦寻烟雨一渔舠。
【注释】
⑷两都：两个首都。 这里指上京会宁府城和东京辽阳。波神：水神。
⑸六合：上下四方。清明：明洁。斗：这里指北斗七星。
⑹尸：在其位而无所作为。
⑺渔舠：一种刀形的小渔船。 唐陆龟蒙《秋赋有期因寄袭美》诗：“烟霞鹿弁聊悬著，邻里渔舠暂解还。”
【翻译】
数年来多次呼喊着船夫，渡过清清的混同江，激起的浪花就因我多次渡江，而笑我辛劳。我已到晚年，归心已重，只得抬头问月，我早已厌倦官宦生涯，以前的船迹都交付给了江流。上京东京之间，络绎奔腾着许多河流，仿佛是受了河神之令变得肃静，上下四周一片明洁，北斗星高挂于空。我是个四处漂泊的小官而已，拿着厚禄而没什么作为，只希望自己以后能在蒙蒙细雨中坐船打渔，过点平静的生活。
【赏析】
当诗人终于确定了这个决心以后，心境也似乎平静了许多。所以在他被一叶渡船载普驶向远岸的时侯，更有了俯仰江天的闲悦逸情。“两都络绎波神肃，六合清明斗极高”——船行在月色迷漾的混同江上，展开在诗人眼间的，已是一个何其安谧、清朗的空阔世界：从上京会宁，到东京辽阳的“二都”之间，络绎奔腾着许多江河，它们原本滚动着数千里涛声浪音，而今仿佛都奉了“波神”之令，全消歇了浪波，安眠在明净的月光下了“六合”的辽阔空间，也似乎全披明明星月朗照了似的，变得格外的清莹、明洁。
作者仰望夜天，繁星璀璨，更有北斗七星横指幽幽闪烁的极星，愈见得邃远无际。前句从南北纵向上，展出波“肃”千里的沉沉江流；后句从上下空间中，表现月明“六合”的高远夜天。这似乎只是“景语”，但其实又是“情语”：那是展开在这位诗人心上的美好画境，表现着摆脱矛盾困扰的诗人，此刻的心境已明净无翳、万忧皆去了。
倘若就这样趁着月色归隐还家，那是很美的，虽然诗人也曾感到，那在中都的金帝，未必就肯轻易放他回乡。但“湖海小臣尸厚禄”，作者这样一想，又不禁自宽自慰起来。迷迷蒙蒙中，便似乎见到自已，已如往日诗中所叙的“我本山泽人，孤烟一轻蓑”那样，正荡着一叶小舟，垂钓于烟雨苍茫的故乡江流了——这正是诗之收结所展示的梦寐般的虚境。它虽然与诗人在《癸丑岁秋郊》展示的“此生愈觉田园乐，梦里晓山三四峰”一样，也只是个醒来难“寻”的悠缈清梦。
相关阅读
1 一千五百年间事，只有滩声似旧时的意思及全诗赏析
一千五百年间事，只有滩声似旧时出自宋朝诗人陆游的作品《楚城江上荒城猿鸟悲》,其古诗全文如下： 江上荒城猿鸟悲，隔江便是屈原祠。 一千五百年间事，只有滩声似旧时。 【注释 【查看全文】
2 农夫更苦辛，所以羡尔身的意思及全诗赏析农夫更苦辛，所以羡尔身出自唐朝诗人刘驾的作品《反贾客乐》,其古诗全文如下： 无言贾客乐，贾客多无墓。 行舟触风浪，尽入鱼腹去。 农夫更苦辛，所以羡尔身。 【注释】 ⑴贾（ 【查看全文】
3 花蔽膝，玉衔头。寻芳逐胜欢宴，丝竹不曾休。美人唱，揭调是甘州，醉红搂的意思及全诗赏析花蔽膝，玉衔头。寻芳逐胜欢宴，丝竹不曾休。美人唱，揭调是甘州，醉红搂出自唐朝诗人毛文锡的作品《甘州遍春光好》,其古诗全文如下： 春光好，公子爱闲游，足风流。金鞍白马 【查看全文】
4 波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归的意思及全诗赏析波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归出自唐朝诗人温庭筠的古诗作品《利州南渡》第三四句,其古诗全文如下： 澹然空水对斜晖。曲岛苍茫接翠微。 波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。 【查看全文】
5 秦人如旧识，出户笑相迎的意思及全诗赏析秦人如旧识，出户笑相迎出自唐朝诗人李白的作品《赠从弟南平太守之遥二首其二》,其古诗全文如下： 东平与南平，今古两步兵。 素心爱美酒，不是顾专城。 谪官桃源去，寻花几处行 【查看全文】
6 草木岁月晚，关河霜雪清的意思及全诗赏析草木岁月晚，关河霜雪清出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《送远》第五六句,其全文如下： 带甲满天地，胡为君远行。 亲朋尽一哭，鞍马去孤城。 草木岁月晚，关河霜雪清。 别离已昨日 【查看全文】