“霜满中庭月过楼,金尊玉柱对清秋”出自唐朝诗人令狐楚的作品《少年行·霜满中庭月过楼》,其古诗全文如下:
霜满中庭月过楼,金尊玉柱对清秋。
当年称意须为乐,不到天明未肯休。
【注释】
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称
【翻译】
庭院里霜满地,月亮已过了小楼,倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。当年的称意,不过是片刻的快乐,开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
【赏析】
第四首诗看似与前三首无关,实际上,这一首与前三首不可分的整体,这一首诗是作者年老时饮酒回忆过往之作。第一句先点明环境:这是一个下霜的清晨,月亮已经过了小楼。这就渲染了一种悲凉的气氛。在唐代,以清晨为诗作的时间的着实不多,可以说,作者在这里写清晨是非常新颖的。然后写作者倚着柱子,观赏深秋景色,这里就照应了前面,只有深秋才下了霜。后两句述怀。过去的称意和快乐早就过去,诗人只能饮酒直到天明也不罢休了。
相关阅读
1 芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之的意思及全诗赏析
芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之出自于诗经作品《黍苗》中,其古诗全文如下: 芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。 我任我辇,我车我牛。我行既集,盖云归哉。 【查看全文】
2 何离心之可同兮?吾将远逝以自疏翻译赏析的意思及全诗赏析何离心之可同兮?吾将远逝以自疏出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下: 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以 【查看全文】
3 忍重见。描金小字题情,生绡合欢扇。老了刘郎,天远玉箫伴的意思及全诗赏析忍重见。描金小字题情,生绡合欢扇。老了刘郎,天远玉箫伴出自宋朝诗人李彭老的作品《祝英台近杏花初》,其古诗全文如下: 杏花初,梅花过,时节又春半。帘影飞梭,轻阴小庭院 【查看全文】
4 抱琴时弄月,取意任无弦的意思及全诗赏析抱琴时弄月,取意任无弦出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下: 崔令学陶令,北窗常昼眠。 抱琴时弄月,取意任无弦。 见客但倾酒,为官不爱钱。 东皋春 【查看全文】
5 凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶的意思及全诗赏析凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶出自唐朝诗人岑参的作品《凉州馆中与诸判官夜集》,其古诗全文如下: 弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。 凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。 琵琶 【查看全文】
6 巴江上峡重复重,阳台碧峭十二峰的意思及全诗赏析巴江上峡重复重,阳台碧峭十二峰出自唐朝诗人孟郊的作品《巫山曲》,其古诗全文如下: 巴江上峡重复重,阳台碧峭十二峰。 荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。 轻红流烟湿艳姿,行 【查看全文】