“过了登高菊尚新,酒徒诗客断知闻”出自宋朝诗人范成大的作品《重阳后菊花·过了登高菊尚新》,其古诗全文如下:
过了登高菊尚新,酒徒诗客断知闻。
恰如退士垂车后,势利交亲不到门。
【注释】
⑶退士:退休之官员。垂车:犹“悬车”,以悬挂车子表示不再当官上朝
【翻译】
过了重阳登高节之后,菊花还是很新嫩的,但所谓的酒徒与诗客”,都没有声息了,不再来赏菊花了。这就好像当官的人辞官之后,亲朋故友都不再到门探访一样。
【赏析】
第二首,起句写过了重阳“登高节”后,菊花尚新,也即第一首前二句的意思。第二句写“酒徒”与所谓的“诗客”,都没有声息了,不再来赏菊花了。第三四句说菊花在节日与节后受人们的不同对待,恰好像当官的人辞官之后,“亲交”都不再“到门”探访一样。范成大做过大官,这时“致仕”家居,大概也尝过世人这种冷淡的况味,故见重阳后的菊花有感而一发之。这首诗借看菊事刺世人的“势利”。
相关阅读
1 花不尽,柳无穷,应与我情同。觥船一棹百分空,何处不相逢的意思及全诗赏析
花不尽,柳无穷,应与我情同。觥船一棹百分空,何处不相逢出自宋朝诗人晏殊的作品《喜迁莺花不尽》,其古诗全文如下: 花不尽,柳无穷,应与我情同。觥船一棹百分空,何处不相 【查看全文】
2 弦管,弦管,春草昭阳路断的意思及全诗赏析弦管,弦管,春草昭阳路断出自唐朝诗人王建的作品《调笑令团扇》,其古诗全文如下: 团扇,团扇,美人病来遮面。 玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。 弦管,弦管,春草昭阳路断。 【 【查看全文】
3 深院榴花吐。画帘开、綀衣纨扇,午风清暑的意思及全诗赏析深院榴花吐。画帘开、綀衣纨扇,午风清暑出自宋朝诗人刘克庄的作品《贺新郎端午》,其古诗全文如下: 深院榴花吐。画帘开、綀衣纨扇,午风清暑。儿女纷纷夸结束,新样钗符艾虎 【查看全文】
4 将军出紫塞,冒顿在乌贪的意思及全诗赏析将军出紫塞,冒顿在乌贪出自唐朝诗人卢照邻的作品《战城南》,其古诗全文如下: 将军出紫塞,冒顿在乌贪。 笳喧雁门北,阵翼龙城南。 雕弓夜宛转,铁骑晓参驔。 应须驻白日,为 【查看全文】
5 定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室的意思及全诗赏析定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室出自于诗经作品《定之方中》中,其古诗全文如下: 定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室。树之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴桑。 升彼虚矣 【查看全文】
6 梅实迎时雨,苍茫值晚春的意思及全诗赏析梅实迎时雨,苍茫值晚春出自唐朝诗人柳宗元的作品《梅雨》,其古诗全文如下: 梅实迎时雨,苍茫值晚春。 愁深楚猿夜,梦断越鸡晨。 海雾连南极,江雪暗北津。 素衣今尽化,非为 【查看全文】