“只余鸥鹭无拘管，北去南来自在飞”出自宋朝诗人杨万里的作品《初入淮河四绝句其三》,其古诗全文如下：
两岸舟船各背驰，波浪交涉亦难为。
只余鸥鹭无拘管，北去南来自在飞。
【注释】
①为（wéi）：做
【翻译】
淮河中的舟船相背而驰，连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束，自由自在地在南北岸之间飞翔。
【鉴赏】
第三首因眼前景物起兴，以抒发感慨。淮河两岸舟船背驰而去，了无关涉；一过淮水，似乎成了天造地设之界。这里最幸运的要数那些在水面翱翔的鸥鹭了，只有它们才能北去南来，任意飞翔。两者相比，感慨之情自见。“波痕交涉”之后，著以“亦难为”三字，凝聚着作者的深沉感喟。含思婉转，颇具匠心。诗人采取了虚实相生的写法，前两句实写淮河两岸舟船背弛、波痕接触也难以做到，虚写作者对国家南北分离的痛苦与无奈。后两句实写鸥鹭可以南北自由飞翔，虚写作者对国家统一、人民自由往来的强烈愿望。
相关阅读
1 野芳发而幽香，佳木秀而繁阴翻译赏析的意思及全诗赏析
野芳发而幽香，佳木秀而繁阴出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《醉翁亭记》之中,其古诗全文如下： 环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐 【查看全文】
2 弄笔斜行小草，钩帘浅醉闲眠的意思及全诗赏析弄笔斜行小草，钩帘浅醉闲眠出自宋朝诗人陆游的作品《乌夜啼纨扇婵娟素月》,其古诗全文如下： 纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟。高槐叶长阴初合，清润雨余天。 弄笔斜行小草，钩帘 【查看全文】
3 明月隐高树，长河没晓天的意思及全诗赏析明月隐高树，长河没晓天出自唐朝诗人陈子昂的古诗作品《春夜别友人》第五六句,其全文如下： 银烛吐青烟，金樽对绮筵。 离堂思琴瑟，别路绕山川。 明月隐高树，长河没晓天。 悠 【查看全文】
4 寻芳不觉醉流霞，倚树沉眠日已斜的意思及全诗赏析寻芳不觉醉流霞，倚树沉眠日已斜出自唐朝诗人李商隐的作品《花下醉》,其古诗全文如下： 寻芳不觉醉流霞，倚树沉眠日已斜。 客散酒醒深夜后，更持红烛赏残花。 【注释】 ⑴流霞 【查看全文】
5 此意自佳君不会，一杯当属水仙王的意思及全诗赏析此意自佳君不会，一杯当属水仙王出自宋朝诗人苏轼的作品《饮湖上初晴后雨朝曦迎客艳重冈》,其古诗全文如下： 朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。 此意自佳君不会，一杯当属水仙 【查看全文】
6 暮云过了，秋光老尽，故人千里。竟日空凝睇的意思及全诗赏析暮云过了，秋光老尽，故人千里。竟日空凝睇出自宋朝诗人柳永的作品《诉衷情近雨晴气爽》,其古诗全文如下： 雨晴气爽，伫立江楼望处。澄明远水生光，重叠暮山耸翠。遥认断桥幽 【查看全文】