“相逢红尘内，高揖黄金鞭”出自唐朝诗人李白的作品《相逢行·相逢红尘内》,其古诗全文如下：
相逢红尘内，高揖黄金鞭。
万户垂杨里，君家阿那边。
【注释】
⒂黄金鞭：饰有黄金的马鞭，极言华贵也。
⒃阿那边：犹言在哪里。
【翻译】
与君在喧闹市井中相遇，手挽着马鞭相互作揖问好。请问老兄，在那一片高楼垂杨之中，哪一处是君家的宅院。
【赏析】
第二首诗写另一种相逢情形。“相逢红尘内，高揖黄金鞭”，“红尘”，有两个意思，一是指闹市街衢的飞尘，代指都市的繁华。另一个意思是指人世或尘世的纠纷和烦恼，是佛家语，如“看破红尘”。这里李白所选择的当是第一个意思，也就是班固《西京赋》：“阗城溢郭，旁流百廛，红尘四合，云烟相连”；徐陵《洛阳道》：“绿柳三春暗，红尘百戏多”，以及刘禹锡诗“紫阳红尘拂面来，无人不道看花回”，描绘的是春华时节都市的盛况。在李白的一生中，长安的繁华生活一直是他引以为骄傲的回忆，因为他在最高统治者身边形式上“参政”了，那么毕竟在热闹繁华的都市里能够以一个精神与物质都相对自由的面貌出现，“高揖黄金鞭”不啻是光彩的。
曾几何时，玄宗赐酒，高力士脱靴，使得李白引以为荣耀，以为文人价值得到了实现。这比“大道如青天，我独不得出”的境遇无疑要舒心。“黄金鞭”指相当身份的装饰，傅縡诗：“本珍白玉灯，因饰黄金鞭。”在这种场合下很有气度地相逢打招呼，那高贵潇洒的举止，不管是李白的体验或其他所见情形，都传达了诗人昂扬奋发的积极入世与参政意识，所谓“平交诸侯”，“不屈己干人”的思想性格，而不应简单地理解为对功名富贵的醉心。
至于马鞭，常常是李白实现政治理想的一种工具象征。如《永王东巡歌十一首》（其十一）“试借君王玉马鞭，指挥戎虏坐琼筵，南风一扫胡尘静，西入长安到日边。”他的“试借”，豪迈俊逸，出语惊人，盖世英雄式的自我形象跃然纸上，与此诗的“高揖黄金鞭”有精神气质上的相通之处。
“万户垂杨里，君家阿那边”，二句渲染一种环境气氛，似是相逢问候的答语：我就住在杨柳重重繁华热闹的街市里啊。宣扬居处的热闹繁华在于映衬主人的富有和高贵，这情景似直又曲，遮蔽中有开阔，很惬意很自豪。“阿那”即“婀娜”，柔顺美好的样子。诗的结尾在垂柳飘拂，余韵萦绕的柔美画面中为相逢后意趣相投的探访留下想象的空间。
这首诗写相逢的一瞬间，或是诗人的自我写照，或是诗人所见，写的都是一种诗人李白式的精神面貌，是全无隐忧的醇酒美人之外的出仕建功的体貌气质，是“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”这种神态的某一次情绪外化的大写意。
相关阅读
1 寒水依痕，春意渐回，沙际烟阔。溪梅晴照生香，冷蕊数枝争发的意思及全诗赏析
寒水依痕，春意渐回，沙际烟阔。溪梅晴照生香，冷蕊数枝争发出自宋朝诗人张元干的作品《石州慢寒水依痕》,其古诗全文如下： 寒水依痕，春意渐回，沙际烟阔。溪梅晴照生香，冷 【查看全文】
2 小屋如渔舟，濛濛水云里的意思及全诗赏析小屋如渔舟，濛濛水云里出自宋朝诗人苏轼的作品《寒食雨春江欲入户》,其古诗全文如下： 春江欲入户，雨势来不已。 小屋如渔舟，濛濛水云里。 空庖煮寒菜，破灶烧湿苇。 那知是 【查看全文】
3 寸寸山河寸寸金，侉离分裂力谁任的意思及全诗赏析寸寸山河寸寸金，侉离分裂力谁任出自清朝诗人黄遵宪的作品《赠梁任父同年》,其古诗全文如下： 寸寸山河寸寸金，侉离分裂力谁任。 杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心。 【注释】 【查看全文】
4 竦长剑兮拥幼艾，荪独宜兮为民正的意思及全诗赏析竦长剑兮拥幼艾，荪独宜兮为民正出自屈原的古诗作品《少司命》之中,其古诗全文如下： 秋兰兮麋芜，罗生兮堂下。 绿叶兮素华，芳菲菲兮袭予。 夫人自有兮美子，荪何以兮愁苦？ 【查看全文】
5 春风疑不到天涯，二月山城未见花的意思及全诗赏析春风疑不到天涯，二月山城未见花出自宋朝诗人、文学家欧阳修的古诗作品《戏答元珍》第一二句,其古诗全文如下： 春风疑不到天涯，二月山城未见花。 残雪压枝犹有橘，冻雷惊笋欲 【查看全文】
6 众口铄黄金，使君生别离。念君去我时，独愁常苦悲的意思及全诗赏析众口铄黄金，使君生别离。念君去我时，独愁常苦悲出自汉朝诗人甄宓的作品《塘上行》,其古诗全文如下： 蒲生我池中，其叶何离离。傍能行仁义，莫若妾自知。 众口铄黄金，使君生 【查看全文】