“客中多病废登临,闻说南台试一寻”出自宋朝诗人陆游的作品《度浮桥至南台》,其古诗全文如下:
客中多病废登临,闻说南台试一寻。
九轨徐行怒涛上,千艘横系大江心。
寺楼钟鼓催昏晓,墟落云烟自古今。
白发未除豪气在,醉吹横笛坐榕阴。
【注释】
①浮桥:用船或筏作为桥墩、上铺木板的桥。此处浮桥横跨南台江,后建成万寿桥。
②南台:南台山,一作钓台山,在福州市南二十余里。
③登临:登山临水。
④九轨:指浮桥上多辆车子。九,表示多数,形容浮桥之宽。轨,车子两轮之间的距离,此处指代车。
⑤千艘:指浮桥作为桥墩的船只。千表示多数,形容浮桥之长。
【翻译】
客居在外病魔缠身,久久不将山水登临,听说胜境南台山,试着前去寻它一寻。无数的车马缓缓行驶在浪高流急的江面上,千百条船儿连结在一起,横跨于大江的中心。光孝寺楼里,钟鼓声声,从早到晚催着时光逝去,四面村落中,云烟袅袅,打古时一直飘到了如今。时光催人老呵,白发已生,却不能消除我心中的豪气,带着酒后的浅醉,在一片榕树的绿阴里吹起横笛。
【赏析】
《度浮桥至南台》是陆游早期律诗中的佳作。诗从去南台写起。开头却从题外落笔:“客中多病废登临”,诗本来是写登台览胜,却故意宕开去,先从久不登临说起,“闻说南台试一寻”,才归到正题,就显得曲折有致了。
诗人早就怀有驰骋疆场、横扫胡尘的雄心壮志,可是南宋小朝廷偏安一隅,不思奋发。诗人的伟大抱负,终成泡影,郁郁不得志。到了福州,诗酒殆废,困于文书,身体多病。因多病而久不登山临水了。是听说南台壮阔之景才特意去“一寻”,而不是兴之所至,到处游览。
三、四两句写浮桥。“九轨徐行怒涛上,千艘横系大江心。”这是一异常壮观的景象。到这里才能理解诗人为什么抱着久病之身,为南台而“试一寻”了。“长桥跨江,奔涛触石”,可见诗人听说的不是茂林修竹的幽秀,而是一种气势磅礴的壮观,因而才引起诗人的兴致,渴望一睹为快。个中也透露出诗人的向往、意趣和追求。
“九轨徐行”,仿佛随着视线,那宽实的桥面缓缓通向对岸,然而桥的下面却是“奔涛触石”的“怒涛”。“徐行”与“怒涛”形成强烈的对比。在怒涛奔腾的江面上,缓步徐行,从容悠闲。这是诗人眼中的浮桥的客观写照,同时也是诗人主观思想的外现,这是写实,也是抒情,抒发了诗人的壮阔心怀,是一种蔑视一切艰难险阻的意绪的流露。而这也正是在多病废却登临之后,特意为南台而“一寻”这一行动所包含的深层的意蕴,是诗人渴望奋发有为的写照。对句“千艘横系大江心”,则体现了一种征服自然的气魄。“横”字用得极有气势。无数的船只,横锁江面,境界已是十分壮阔;何况横锁住的是一条大江,一条怒涛奔腾的大江,气魄更为壮大。在客观的景象描绘之中,鎔铸着诗人创功立业的热望。
一滩高十丈,新安在天上出自清朝诗人黄景仁的作品《新安滩一滩复一滩》,其古诗全文如下: 一滩复一滩,三百六十滩。 一滩高十丈,新安在天上。 【注释】 新安滩:位于安徽新安 【查看全文】
2 空林有雪相待,野路无人自还的意思及全诗赏析空林有雪相待,野路无人自还出自唐朝诗人李煜的作品《开元乐心事数茎白发》,其古诗全文如下: 心事数茎白发,生涯一片青山。 空林有雪相待,野路无人自还。 【注释】 ①这首词 【查看全文】
3 即事非今亦非古,长歌激越捎林莽,比屋豪华固难数的意思及全诗赏析即事非今亦非古,长歌激越捎林莽,比屋豪华固难数出自唐朝诗人杜甫的作品《曲江即事非今亦非古》,其古诗全文如下: 即事非今亦非古,长歌激越捎林莽,比屋豪华固难数。 吾人甘 【查看全文】
4 不记归时早暮,上马谁扶,醒眠朱阁。惊飙动幕,扶残醉,绕红药的意思及全诗赏析不记归时早暮,上马谁扶,醒眠朱阁。惊飙动幕,扶残醉,绕红药出自宋朝诗人周邦彦的作品《瑞鹤仙悄郊原带郭》,其古诗全文如下: 悄郊原带郭,行路永,客去车尘漠漠。斜阳映山 【查看全文】
5 何当载酒来,共醉重阳节的意思及全诗赏析何当载酒来,共醉重阳节出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《秋登兰山寄张五》第六句,其全文如下: 北山白云里,隐者自怡悦。 相望始登高,心随雁飞灭。 愁因薄暮起,兴是清秋发。 【查看全文】
6 闻道梅花圻晓风,雪堆遍满四山中的意思及全诗赏析闻道梅花圻晓风,雪堆遍满四山中出自唐朝诗人陆游的古诗作品《梅花绝句》第一二句,其古诗全文如下: 闻道梅花圻晓风,雪堆遍满四山中。 何方可化身千亿,一树梅花一放翁。 【注 【查看全文】