“共道功名方迫逐，岂知老病只逡巡”出自宋朝诗人陆游的作品《忆昔·忆昔从戎出渭滨》,其古诗全文如下：
忆昔从戎出渭滨，壶浆马首泣遗民。
夜栖高冢占星象，昼上巢车望虏尘。
共道功名方迫逐，岂知老病只逡巡。
灯前抚卷空流涕，何限人间失意人。
【注释】
⑶迫逐：等于说很快可以求得。
⑷卷：指史籍。
⑸流涕：流泪。
【翻译】
回忆往日曾随军强渡渭水，在马背上看着遗民提着酒浆对我们哭诉。夜里躺在高山上看着繁星，白天又在战车上眺望着胡虏逃跑的烟尘。都认为功名屈指可得，谁知道老了病了只能独自徘徊。一盏青灯下握着书卷徒然痛哭，怎会想到竟是这世上的失意之人。
【赏析】
后四句是忆后的悲愤心情。“共道功名方迫逐”，用“大家都认为”功名屈指可待来展示诗人当年的壮志。“岂知老病只逡巡”，用“没有料到”作转折，使前面句句之意急转直下，至末二句则与前半首形成鲜明对比。如今他一边抚摸书卷，一边流泪。诗人灯下披览史书，联想自己，不由得悲从中来。
此诗在章法上，每两句构成一个小的意群，再由这四个链条组成全篇，结构天成，思路精密。语言运用上，作者深于锤炼，比如“壶浆马首泣遗民”，一句三意，写尽了北方遗民的心情。第六句用“逡巡”写眼前，不仅表现了一个“老病”者的行动特征，而且刻画出一个有志之士无法施展抱负的彷徨心理。
相关阅读
1 隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰的意思及全诗赏析
隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句漫兴九首其一》,其古诗全文如下： 隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。 谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。 【翻译】 【查看全文】
2 诏书许逐阳和至，驿路开花处处新的意思及全诗赏析诏书许逐阳和至，驿路开花处处新出自唐朝诗人柳宗元的作品《诏追赴都二月至灞亭上》,其古诗全文如下： 十一年前南渡客，四千里外北归人。 诏书许逐阳和至，驿路开花处处新。 【查看全文】
3 镜寒香歇江城路，今度见春全懒。断云过雨，花前歌扇，梅边酒盏的意思及全诗赏析镜寒香歇江城路，今度见春全懒。断云过雨，花前歌扇，梅边酒盏出自宋朝诗人莫仑的作品《水龙吟镜寒香歇江城路》,其古诗全文如下： 镜寒香歇江城路，今度见春全懒。断云过雨， 【查看全文】
4 才学避人帘半揭，也解秋波瞥。篆缕难烧心字灭，且拜了，初三月的意思及全诗赏析才学避人帘半揭，也解秋波瞥。篆缕难烧心字灭，且拜了，初三月出自清朝诗人朱彝尊的作品《四和香小小春情先漏泄》,其古诗全文如下： 小小春情先漏泄，爱绾同心结。唤作莫愁愁 【查看全文】
5 因念浮丘旧侣，惯瑶池、羽觞沈醉。青鸾歌舞，铢衣摇曳，壶中天地的意思及全诗赏析因念浮丘旧侣，惯瑶池、羽觞沈醉。青鸾歌舞，铢衣摇曳，壶中天地出自宋朝诗人苏轼的作品《水龙吟小沟东接长江》,其古诗全文如下： 小沟东接长江，柳堤苇岸连云际。烟村潇洒， 【查看全文】
6 魂梦任悠扬，睡起杨花满绣床。薄悻不来门半掩，斜阳。负你残春泪几行的意思及全诗赏析魂梦任悠扬，睡起杨花满绣床。薄悻不来门半掩，斜阳。负你残春泪几行出自南北朝诗人李煜的作品《南乡子细雨湿流光》,其古诗全文如下： 细雨湿流光，芳草年年与恨长。烟锁凤楼 【查看全文】