“药石有时闲，念我意中人”出自东晋诗人陶渊明的作品《示周掾祖谢》,其古诗全文如下：
负疴颓檐下，终日无一欣。
药石有时闲，念我意中人。
相去不寻常，道路邈何因。
周生述孔业，祖谢响然臻。
道丧向千载，今朝复斯闻。
马队非讲肆，校书亦已勤。
老夫有所爱，思与尔为邻。
愿言诲诸子，从我颍水滨。
【注释】
⑴周掾祖谢：指周续之、祖企、谢景夷三人。周续之：字道祖，博通五经，入庐山事释慧远，与刘遗民、陶渊明号称“浔阳三隐”。祖企、谢景夷：据萧统《陶渊明传》所记，二人皆为州学士。
⑵疴：病。颓檐：指破败的房子。颓：倒塌，衰败。
⑶欣：欢喜。
⑷药石：治病的药物和贬石。泛指药物。闲：间，间断。
⑸意中人：所思念的人，指周续之等三人。
⑹寻、常：古代计量长度的单位，八尺为寻，两寻为常。
⑺邈：遥远。
⑻周生：指周续之。生，旧时对读书人的称呼。述孔业：传授孔子的儒教。
【翻译】
破败茅屋抱病居，终日无事可欢欣。药石有时暂停用，经常思念我友人。彼此相隔并非远，感到路遥是何因？周生传授孔子业，祖谢响应遂紧跟。儒道衰微近千载，如今于此又听闻。马厩岂能作讲舍，尔等校书太辛勤。我爱古书崇儒道，愿与你们作近邻。真心奉劝诸好友，随我隐居颍水滨。
【赏析】
这首五言诗是陶渊明为周续之、祖企和谢景夷三人，在马队旁边那样极差的环境讲解和校勘《礼记》所作。萧统《陶渊明传》说：“刺史檀韶苦请续之出州，与学士祖企、谢景夷三人共在城北讲《礼》，加以雠校。所住公廨，近于马队。是故渊明示其诗云：‘周生述孔业，祖谢响然臻。马队非讲肆，校书亦已勤。’”从诗中“意中人”等语中可以看出，陶渊明与周续之等三人亦为知交好友。
诗从作者自己说起，诗人说自己养病在破败住宅的屋檐下，整日里没有一件高兴的事。除服用药剂和砭石之外还有不少空闲时间，于是想念起那些好朋友。但志趣已相去甚远不再是寻常事，路途遥远也不是什么真的原因。周续之先生正在著述孔子的学业，又有祖企、谢景夷二个在积极响应并将臻于完成。儒家的大道理已失传上千年了，此时又重新听到这些。马队并非是个讲习的场所，校勘书籍也确实够勤奋了。诗人表示应有自己的爱好，只是想与周续之等三人成为邻居。但愿能教导好自己的几个儿子，让他们跟随他到颍水之滨洗干净耳朵。诗中说，“道丧向千载，今朝复斯闻”，这本是令人高兴的事，但请几个饱学之士在马队旁边校书讲《礼》，而马队是武事的畜力所在，这就十分不协调了。诗人希望周续之、祖企、谢景夷能与自己成为邻居，听他们讲习《周礼》，以摒弃名缰利索，甘心与自己一起洗耳于颍水滨，即甘愿终生隐居林泉。
相关阅读
1 以道佐人主者，不以兵强天下_道德经的意思及全诗赏析
以道佐人主者，不以兵强天下出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下： 【原文】 以道佐人主者，不以兵强天下，其事好还①。师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年②。 【查看全文】
2 白鸟相迎，相怜相笑，满面尘埃。华发苍颜，去时曾劝，闻早归来的意思及全诗赏析白鸟相迎，相怜相笑，满面尘埃。华发苍颜，去时曾劝，闻早归来出自宋朝诗人辛弃疾的作品《柳梢青白鸟相迎》,其古诗全文如下： 白鸟相迎，相怜相笑，满面尘埃。华发苍颜，去时 【查看全文】
3 遥怜峰窈窕，不隔竹朦胧的意思及全诗赏析遥怜峰窈窕，不隔竹朦胧出自唐朝诗人白居易的作品《窗中列远岫》,其古诗全文如下： 天静秋山好，窗开晓翠通。 遥怜峰窈窕，不隔竹朦胧。 万点当虚室，千重叠远峰。 列檐攒秀气 【查看全文】
4 曾留宋玉旧衣裳，惹得巫山梦里香的意思及全诗赏析曾留宋玉旧衣裳，惹得巫山梦里香出自唐朝诗人李群玉的作品《赠人》,其古诗全文如下： 曾留宋玉旧衣裳，惹得巫山梦里香。 云雨无情难管领，任他别嫁楚襄王。 【注释】 ⑴宋玉： 【查看全文】
5 见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难，后会难凭据的意思及全诗赏析见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难，后会难凭据出自宋朝诗人石孝友的作品《卜算子见也如何暮》,其古诗全文如下： 见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难，后会难凭据 【查看全文】
6 迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁的意思及全诗赏析迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁出自唐朝诗人杜审言的古诗词作品《渡湘江》第一二句,其古诗全文如下： 迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。 独怜京国人南窜，不似湘江水北流。 【查看全文】