“未知明日事,余襟良已殚”出自东晋诗人陶渊明的作品《诸人共游周家墓柏下》,其古诗全文如下:
今日天气佳,清吹与鸣弹。
感彼柏下人,安得不为欢。
清歌散新声,绿酒开芳颜。
未知明日事,余襟良已殚。
【注释】
③感:感悟,有感于。柏下人:指葬在柏树下的墓中人。安得:怎能。
④清歌:清亮的歌声。散:发出。绿酒:新酒。刚酿出来的酒呈绿色,故称。开:启。芳颜:美好的容颜。指笑逐颜开。
⑤明日事:指将来之事,包括生死之忧。襟:心怀。良:甚。殚:竭尽。
【翻译】
今日天气多美好,管乐清吹鸣琴弹。感慨柏下长眠者,人生怎能不为欢?清歌一曲发新声,新酒使人开笑颜。未知明日生死事,快意当前且尽欢。
【赏析】
渊明并不麻木,他明显地“感彼柏下人”死后长埋地下所显示的人生短促与空虚;并且又从当日时事的变化,从自身的生活或生命的维持看,都有“未知明日事”之感。在这种情况下,还能“为欢”;还能做到“余襟良已殚”,即能做到胸中郁积尽消,欢情畅竭,当然有其高出于人的不平凡的了悟与超脱。以论对于生死问题的了悟与超脱,在渊明的诗文中,随处可见,如《连雨独饮》:“运生会归尽,终古谓之然。”《五月中和戴主簿》:“既来孰不去,人理固有终。”
《神释》:“老少同一死,贤愚无复数。”“纵浪大化中,不喜亦不惧。应尽便须尽,无复独多虑。”《挽歌诗》:“死去何所道,托体同山阿”《归去来兮辞》:“聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。”这是一种自然运化观、朴素生死观,比起当时“服食求神仙”、追求“神不灭”的士大夫,不知高出多少倍。
相关阅读
1 独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照的意思及全诗赏析
独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照出自宋朝诗人梅尧臣的作品《苏幕遮草》,其古诗全文如下: 露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相 【查看全文】
2 玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来的意思及全诗赏析玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来出自唐朝诗人张若虚的古诗作品《春江花月夜》,其全文如下: 春江潮水连海平,海上明月共潮生。 滟滟随波千万里,何处春江无月明。 江流宛转绕芳 【查看全文】
3 胡人吹玉笛,一半是秦声的意思及全诗赏析胡人吹玉笛,一半是秦声出自唐朝诗人李白的作品《观胡人吹笛》,其古诗全文如下: 胡人吹玉笛,一半是秦声。 十月吴山晓,梅花落敬亭。 愁闻出塞曲,泪满逐臣缨。 却望长安道, 【查看全文】
4 佳人美清夜,达曙酣且歌的意思及全诗赏析佳人美清夜,达曙酣且歌出自唐朝诗人陶渊明的作品《拟古日暮天无云》,其古诗全文如下: 日暮天无云,春风扇微和。 佳人美清夜,达曙酣且歌。 歌竟长叹息,持此感人多。 皎皎云 【查看全文】
5 自得本无作,天成谅非功的意思及全诗赏析自得本无作,天成谅非功出自唐朝诗人柳宗元的作品《初秋夜坐赠吴武陵》,其古诗全文如下: 稍稍雨侵竹,翻翻鹊惊丛。 美人隔湘浦,一夕生秋风。 积雾杳难极,沧波浩无穷。 相思 【查看全文】
6 纵使长条无恙,重来处、攀折堪嗟。人何许,朱楼一角,寂寞倚残霞的意思及全诗赏析纵使长条无恙,重来处、攀折堪嗟。人何许,朱楼一角,寂寞倚残霞出自清朝诗人王国维的作品《满庭芳水抱孤城》,其古诗全文如下: 水抱孤城,云开远戍,垂柳点点栖鸦。晚潮初落 【查看全文】