“借问为谁悲，怀人在九冥”出自东晋诗人陶渊明的作品《悲从弟敬德》,其古诗全文如下：
衔哀过旧宅，悲泪应心零。
借问为谁悲，怀人在九冥。
礼服名群从，恩爱若同生。
门前执手时，何意尔先倾。
在数竟不免，为山不及成。
慈母沈哀疚，二胤才数龄。
双位委空馆，朝夕无哭声。
流尘集虚坐，宿草旅前庭。
阶除旷游迹，园林独馀情。
翳然乘化去，终天不复形。
迟迟将回步，恻恻悲襟盈。
【注释】
从弟：同祖父的弟弟，即堂弟。敬德：一作“仲德”。按陶渊明另一位从弟名“敬远”，当以“敬德”为可信。其生平事迹不详。
衔哀：心怀哀痛。三国魏嵇康《养生论》：“终朝未餐，则嚣然思食；而曾子衔哀，七日不饥。”衔，含。过：访，探望。这里有凭吊之意。旧宅：指柴桑敬德的旧居。
悲泪：悲伤的眼泪。应：随着。零：落下。
借问：古诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。
怀人：所怀念的人。九冥：犹“九泉”，指阴间。
礼服：指五服亲疏关系。古代按血统的亲疏关系，把服丧的礼服分为五个等级，叫五服。群：众。从：指堂房亲属。如堂兄弟称从兄弟，堂伯叔称从伯叔。
同生：谓同父所生。《国语·晋语四》：“其同生而异姓者，四母之子别为十二姓。”
执手：握手告别。《诗经·郑风·遵大路》：“遵大路兮，掺执子之手兮。”郑玄笺：“言执手者，思望之甚也。”
何意：哪里料到。《后汉书·申屠蟠传》：“蟠勃然作色曰：‘始吾以子为可与言也，何意乃相拘教乐贵之徒邪？’”尔：你。倾：指死。
在数：谓由于天数。数，指自然的定数。一作“毁”。竟不免：终不免于死。不，一作“未”。
为山：指建立功业。《论语·子罕》：“譬如为山，未成一篑。”篑：盛土的筐子。
沈：同“沉”。哀疚：悲痛。多指居丧。疚，内心痛苦。
【翻译】
凭吊旧宅含悲痛，心伤难止泪飘零。问我如今为谁悲？所怀之人在幽冥。按礼成服为堂弟，恩情不减同胞生。门前执手话别时，谁料你会先凋殒。天数命定不免死，建功立业竟未成。慈母哀伤心沉痛，二子尚且是幼童。夫妻灵位置空馆，早晚寂寞无哭声。灰尘堆积在空座，隔年杂草生前庭。台阶荒废无踪迹，唯有园林留遗情。暗随自然消逝去，终古不再见身形。脚步沉重缓缓归，忧伤悲痛泪沾襟。
【赏析】
这首诗约作于晋安帝义熙八年（412年），陶渊明四十八岁。这一年，陶渊明全家离开南村，回到阔别六年的上京里老家。陶渊明全家回到上京里后，感到物迁人非，非常恻怆，他凭吊了从弟敬德的旧宅，寡奶遗孑，虚坐生尘，更触动悲怀。
尽管陶渊明深知自然规律不可抗拒，人死不能复活，仍为从弟功业未成一篑而悲叹，为从弟在“上有老下有小”最需要他的时候辞世而感伤。从弟的旧宅如今已物是人非，只剩下他和妻子落满灰尘的灵位和庭园荒草以及园林馀情了，陶渊明不禁步履沉重迟缓，眼泪沾满衣襟。
相关阅读
1 国际悲歌歌一曲，狂飙为我从天落的意思及全诗赏析
国际悲歌歌一曲，狂飙为我从天落出自当代诗人毛泽东的作品《蝶恋花从汀州向长沙》,其古诗全文如下： 六月天兵征腐恶，万丈长缨要把鲲鹏缚。赣水那边红一角，偏师借重黄公略。 【查看全文】
2 桂枝日已绿，拂雪凌云端的意思及全诗赏析桂枝日已绿，拂雪凌云端出自唐朝诗人李白的作品《秋日炼药院镊白发赠元六兄林宗》,其古诗全文如下： 木落识岁秋，瓶冰知天寒。 桂枝日已绿，拂雪凌云端。 弱龄接光景，矫翼攀鸿 【查看全文】
3 轻盈照溪水，掩敛下瑶台的意思及全诗赏析轻盈照溪水，掩敛下瑶台出自唐朝诗人杜牧的作品《梅轻盈照溪水》,其古诗全文如下： 轻盈照溪水，掩敛下瑶台。 妒雪聊相比，欺春不逐来。 偶同佳客见，似为冻醪开。 若在秦楼畔 【查看全文】
4 三尺龙泉剑，匣里无人见。一张落雁弓，百支金花箭的意思及全诗赏析三尺龙泉剑，匣里无人见。一张落雁弓，百支金花箭出自唐朝诗人无名氏的作品《生查子三尺龙泉剑》,其古诗全文如下： 三尺龙泉剑，匣里无人见。一张落雁弓，百支金花箭。 为国竭 【查看全文】
5 不是眼前无外物，不关心事不经心的意思及全诗赏析不是眼前无外物，不关心事不经心出自唐朝诗人元稹的作品《赠乐天》,其古诗全文如下： 等闲相见销长日，也有闲时更学琴。 不是眼前无外物，不关心事不经心。 【注释】 ①乐天： 【查看全文】
6 此生长接淅。与君同是江南客。梦中游，觉来清赏，同作飞梭掷的意思及全诗赏析此生长接淅。与君同是江南客。梦中游，觉来清赏，同作飞梭掷出自宋朝诗人苏轼的作品《归朝欢和苏坚伯固》,其古诗全文如下： 我梦扁舟浮震泽。雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山 【查看全文】