“乌鹊双飞,不乐凤凰”出自先秦诗人无名氏的作品《乌鹊歌·乌鹊双飞》,其古诗全文如下:
乌鹊双飞,不乐凤凰。
妾是庶人,不乐宋王。
【注释】
凤凰:传说中的鸟王名。雄曰风,雌曰凰,这里合称,意指众鸟之王,暗指宋王戴偃。
宋王:战国时宋国国君,名偃,谥康王。
【翻译】
乌鹊双双在空中飞翔,谁也不愿去与凤凰栖息共享。小女子我本是平民百姓,也不乐意侍奉您宋王。
【鉴赏】
第二首也是用比兴手法来写自己坚贞的情怀。“乌鹊双飞,不乐风凰。”乌鹊与凤凰在这里形成了一种对立。乌鹊是一种平凡的鸟儿,凤凰则是高贵的鸟中之王。但乌鹊虽然平凡普通,但却双飞双宿,情深意笃。而有此真挚的爱情,他们已心满意足,谁也不愿去与凤凰同居一处。这就是何氏这一普通女子的爱情观。因此,她明白她告诉暴君:“妾是庶人,不乐宋王。”我是平民百姓,自愿过平民百姓的生活,不愿意来侍侯你这无道的宋王。这种不慕荣华、不畏权势的气骨,表明了她对真挚爱情的追求与忠贞。
这两首诗妙在质直。它们都用比兴手法,直接了当地表明劳动人民的爱与憎。第一首侧重于嘲笑暴君的痴心妄想,第二首侧重于表明自己追求淳朴爱情的心迹,但都十分鲜明地塑造了一位忠于爱情、蔑视权贵、勇于反抗的女子形象。
这两首诗共八句,前六句是比兴,后两句是“赋”,直抒胸臆。前后相贯通,兼有婉约、刚正之美,意象清新,音韵谐和,含蓄隽永,感情色彩鲜明。
初随林霭动,稍共夜凉分出自唐朝诗人李商隐的作品《微雨》,其古诗全文如下: 初随林霭动,稍共夜凉分。 窗迥侵灯冷,庭虚近水闻。 【注释】 ⑴林霭:林中的云气。霭,雾气。唐 【查看全文】
2 越王勾践世家翻译赏析_越王勾践世家阅读答案_史记的意思及全诗赏析越王勾践世家出自古典作品的作品《史记》,其内容全文如下: 越王勾践,他的远祖是夏禹的后裔,夏后帝少康的庶子。 当时被封在会稽,负责掌管看守那里供奉夏禹的祭祀。 他们身绘 【查看全文】
3 如何,遣情情更多。永日水晶帘下,敛羞蛾的意思及全诗赏析如何,遣情情更多。永日水晶帘下,敛羞蛾出自唐朝诗人孙光宪的作品《思帝乡如何》,其古诗全文如下: 如何,遣情情更多。永日水晶帘下,敛羞蛾。 六幅罗裙窣地,微行曳碧波。看 【查看全文】
4 但须鸑鷟巢阿阁,岂假鸱鸮在泮林的意思及全诗赏析但须鸑鷟巢阿阁,岂假鸱鸮在泮林出自唐朝诗人李商隐的作品《随师东》,其古诗全文如下: 东征日调万黄金,几竭中原买斗心。 军令未闻诛马谡,捷书惟是报孙歆。 但须鸑鷟巢阿阁, 【查看全文】
5 生还今日事,间道暂时人的意思及全诗赏析生还今日事,间道暂时人出自唐朝诗人杜甫的作品《喜达行在所三首其二》,其古诗全文如下: 愁思胡笳夕,凄凉汉苑春。 生还今日事,间道暂时人。 司隶章初睹,南阳气已新。 喜心 【查看全文】
6 荆燕世家翻译赏析_荆燕世家阅读答案_史记的意思及全诗赏析荆燕世家出自古典作品的作品《史记》,其内容全文如下: 荆王刘贾,出于刘氏宗族,但其先不知属于哪一支系,也不知何时兴起。 汉王元年,高祖回师平定三秦,刘贾为将军,镇守桃 【查看全文】