世上苍龙种,人间武帝孙的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 11:16

  “世上苍龙种,人间武帝孙”出自唐朝诗人李商隐的作品《鄠杜马上念汉书》,其古诗全文如下:
  世上苍龙种,人间武帝孙。
  小来惟射猎,兴罢得乾坤。
  渭水天开苑,咸阳地献原。
  英灵殊未已,丁傅渐华轩。
  【注释】
  鄠:今陕西户县。汉属扶风。杜:在今西安市东南,汉属京兆。据《汉书·宣帝纪》,宣帝少时喜在鄂杜一带嬉戏,故作者于马上念《汉书》而有此作。作于大中十年。诗题《全唐诗》校:“一作五陵怀古。”
  苍龙种:谓帝王子孙。《史记·外戚世家》:“薄姬曰:‘昨暮夜,妾梦苍龙据吾腹。’高帝曰:‘此贵征也,吾为女遂成之。’一幸生男,是为代王(即后之汉文帝)。”
  人间武帝孙:汉宣帝刘询是汉武帝刘彻的曾孙,戾太子刘据的孙子,幼年时流落民间,于公元前74年被朝臣迎立为帝。
  小来惟射猎:汉宣帝少年时候“高材好学,然亦喜游侠,斗鸡走马,具知闾里奸邪,吏治得失。数上下诸陵,周遍三辅”(汉书宣帝纪记载)。《汉书·宣帝纪》谓宣帝“喜游侠,斗鸡走狗,上下诸陵,周遍三辅”。
  得乾坤:汉昭帝无嗣,死后原已立昌邑王刘贺继位,后辅政大臣霍光因昌邑王淫乱,遂废之,迎立刘询为帝。
  渭水:渭河,流经今陕西南部入黄河。苑:指乐游苑。《汉书·宣帝纪》:神爵三年,起乐游苑。
  原:指墓地。《汉书·宣帝纪》:元康元年,以杜东原上为初陵,更名杜县为杜陵。后宣帝葬此。
  丁傅:指汉哀帝母舅丁家、哀帝父之母舅傅家。华轩:华美的车子,喻指地位显贵。据《汉书·外戚传》,哀帝即位后尊其母定陶丁姬为帝太后,尊其祖母定陶太后为皇太后。丁家二人封侯,一人官至大司马。傅家六人封侯,二人官至大司马。
  【翻译】
  世上的皇帝是天上青龙神的贵种,在人间刘询也是汉武帝的曾孙。从小就在鄠、杜一带民间学射猎游玩,少年兴致尽了反而成为皇帝主宰乾坤。在渭水流域他把秦朝的宜春苑改修成了乐游苑,后来为曲江池,在咸阳大地献出的平原上是理想的帝王陵,有周陵、茂陵、乾陵、昭陵也有汉宣帝的昭陵。宣帝英杰的灵魂还没有结束,只经过汉元帝到哀帝时,外戚丁家和父亲外戚傅家就逐渐都做起高官坐起了华美的车子。
  【鉴赏】
  此诗的主人公是汉宣帝刘询(前91年-前49年),西汉第七任(第十位)皇帝,前74年-前49年在位,庙号为中宗,谥号孝宣皇帝。宣帝中兴功业:政治上夺回霍家权力;经济上实行平粜平仓法,谷价最低。吏治加强考核,有循吏黄霸等。军事上又败匈奴,南匈奴归汉,在前六十年设西域都户,天山北路也控制了,新疆归属中央。宣帝大规模为武帝建庙用意,表示自己为正统武帝孙、防止被霍光废掉,又在朝廷树立威严,整治不服者,为将来同霍家夺权打基础。
  此诗写汉宣帝的一生,生动地表现出这位“布衣”皇帝的风神面貌。首二句写宣帝是汉武帝曾孙;三、四句写宣帝从小爱好射猎,无意中做了皇帝;五、六句写宣帝开放乐游苑,营建杜陵;末二句写他尊崇外戚,将会给国家带来厄运。


相关阅读
1 家住孟津河,门对孟津口的意思及全诗赏析

家住孟津河,门对孟津口出自唐朝诗人王维的作品《杂诗家住孟津河》,其古诗全文如下: 家住孟津河,门对孟津口。 常有江南船,寄书家中否。 【注释】 ⑴孟津河:指河南洛阳北部 【查看全文】

2 不记归时早暮,上马谁扶,醒眠朱阁。惊飙动幕,扶残醉,绕红药的意思及全诗赏析

不记归时早暮,上马谁扶,醒眠朱阁。惊飙动幕,扶残醉,绕红药出自宋朝诗人周邦彦的作品《瑞鹤仙悄郊原带郭》,其古诗全文如下: 悄郊原带郭,行路永,客去车尘漠漠。斜阳映山 【查看全文】

3 黄叶青苔归路,屧粉衣香何处的意思及全诗赏析

黄叶青苔归路,屧粉衣香何处出自清朝诗人纳兰性德的作品《如梦令黄叶青苔归路》,其古诗全文如下: 黄叶青苔归路,屧粉衣香何处。消息竟沉沉,今夜相思几许。秋雨,秋雨,一半 【查看全文】

4 春风能解冻,和煦催耕种的意思及全诗赏析

春风能解冻,和煦催耕种出自唐朝诗人郭熙的作品《四时之风》,其古诗全文如下: 春风能解冻,和煦催耕种。 裙裾微动摇,花气时相送。 夏风草木熏,生机自欣欣。 小立池塘侧,荷 【查看全文】

5 青史几番春梦,黄泉多少奇才。不须计较与安排,领取而今现在的意思及全诗赏析

青史几番春梦,黄泉多少奇才。不须计较与安排,领取而今现在出自宋朝诗人朱敦儒的作品《西江月日日深杯酒满》,其古诗全文如下: 日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀 【查看全文】

6 芳辰良宴,人日春朝并。细缕青丝裹银饼。更玉犀金犀,沾座分簪,歌围暖,梅靥桃唇斗胜的意思及全诗赏析

芳辰良宴,人日春朝并。细缕青丝裹银饼。更玉犀金犀,沾座分簪,歌围暖,梅靥桃唇斗胜出自宋朝诗人吴文英的作品《洞仙歌芳辰良宴》,其古诗全文如下: 芳辰良宴,人日春朝并。 【查看全文】